쉐도잉 연습: The Simpsons - Bart's 12-Year-Old Birthday! - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

76 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
School?
2
The teacher gave me this.
3
Student of the month.
4
Wow.
5
How long have you been in that school?
6
A month.
7
I've been there two years, and no one ever gave me anything.
8
Rude.
9
Aw, poor kid.
10
Are you taking his dessert?
11
Yes, I am.
12
Up to him.
13
Are you eating that cake?
14
No. Son, I know it may not seem like it now, but you're going to be glad to have a sister when you grow up.
15
You're always going to like her better than me.
16
That's not true.
17
I love you both the same amount, 40%.
18
You've got to leave room in the budget.
19
Then will you put this on your car?
20
I'll be proud to.
21
Both those bumper stickers mean so much to me.
22
Happy Birthday!
23
Happy birthday!
24
Well, thanks, but you know I'm not into Krusty anymore.
25
You've outgrown Krusty?
26
First no more Ay Caramba, now this.
27
Mom, don't have a...
28
Have a cow, man?
29
I was gonna say, don't have a foolish attachment to the past.
30
Come on, boy.
31
Humor your mother.
32
Oh, fine.
33
Don't have a cow, man.
34
Yeah.
35
Oh, my God!
36
I'm Student of the Month for 48 consecutive months!
37
Great, honey, great!
38
But you know it is Bart's birthday.
39
No, no, no. This is fine.
40
Just let me fix this.
41
There.
42
Now it's all about you.
43
Happy?
44
I'll go get him.
45
It's no use.
46
He's walking kind of fast.
47
Blam!
48
Blam!
49
Blam!
50
Blam!
51
Hey, you missed one.
52
Nope, can't do it.
53
My grandpa lives there.
54
Stop!
55
Stop right there!
56
Ah, looks like we finally put an end to this lightmare on Elm Street.
57
Actually, it's Maple Street, Chief.
58
Thank you, joke police.
59
Please don't arrest me!
60
It's a victimless crime!
61
Oh, I can't see!
62
Oh...
63
That looks like a case of mole-man slaughter.
64
Did that sound right to you, Lou?
65
I like it.
66
Thanks for letting me hide here, Grandpa.
67
Hiding?
68
This is the best visit I've had in much.
69
Now, come get your birthday present.
70
Whoa!
71
I've been asking my parents for this, for this, but they said I'd break my neck.
72
Hey, you're gonna break your neck sometime.
73
It's important you do it when you're young, like chicken pox.
74
Now get out before I say something else preposterous.
75
Mom, it's just the Mayo Clinic pre-medical summer camp.
76
I would have been totally...

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 레슨을 통해 배울 것

이번 레슨에서는 The Simpsons의 "Bart's 12-Year-Old Birthday" 비디오 대화를 사용해 영어 말하기와 리스닝 실력을 키울 거예요. 특히 일상 대화에서 자주 쓰이는 표현과 자연스러운 말투, 속도를 익히고 shadow speech 연습을 통해 발음과 리듬을 향상시킬 수 있어요. 가족 간의 재미있는 대화를 따라하며, 실제 생활에서 사용할 수 있는 영어를 자연스럽게 익혀보세요!

핵심 단어와 표현

  • Consecutive: 연속적인. "48 consecutive months"는 "48연속 달"이라는 뜻으로, 학교에서 수상한 기록을 이야기할 때 자주 써요.
  • Outgrown: ~보다 크게 자라서 더 이상 관심 없어지다. "Outgrown Krusty"는 "크러스티에 더 이상 관심 없어졌어"라는 뜻이에요.
  • Humor (someone): ~를 위로하거나 즐겁게 해주다. "Humor your mother"는 "엄마 마음을 달래줘"라는 뜻으로, 가족 간의 대화에서 자주 쓰이는 표현이에요.
  • Have a cow: 너무 화내다. "Don't have a cow"는 "너무 화내지 마"라는 뜻으로, 친한 사이에서 자주 사용하는 경어예요.
  • Budget: 예산. "Leave room in the budget"는 "예산에 여유를 두다"라는 뜻으로, 가족이 돈 관련 이야기를 할 때 쓰여요.

연습 팁: Shadowing을 잘하는 방법

이 비디오의 대화는 가족 간의 일상적인 대화라서 속도가 빠르고 말투가 자연스러워 shadowing 연습에 perfect해요. 먼저 비디오를 2-3번 듣고 전체 흐름을 익히세요. 그 다음에는 한 문장씩 멈추고 따라 말해보세요. 특히 "Don't have a cow, man"처럼 경어적인 표현은 발음을 부드럽게 내는 게 중요해요. shadow speak 연습을 할 때는 화자의 억양과 강세도 주의깊게 살펴보세요. 예를 들어 "Wow"는 놀라는 느낌이 강해서 음을 길게 끌어요. 조금씩 속도를 높여가며 연습하면, 자연스러운 영어 발음과 리듬을 익힐 수 있을 거예요. shadowing site에서도 비슷한 연습을 할 수 있지만, 이 비디오는 일상 대화를 연습하기에 가장 좋은 자료니까 꼭 여러 번 반복해보세요! 실수해도 괜찮아요. 연습이 많아질수록 점점 더 자연스러워질 거예요. 파이팅!

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때have you been · I've been · I've had
“going to” 미래 be going to + 동사 — 계획이나 곧 일어날 것이 분명한 일you're going to be · You're always going to like · gonna say
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측will you put · I'll be · I'll go
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일Are you taking · Are you eating

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →