ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Simpsons - Bart's 12-Year-Old Birthday!

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

76 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
School?
2
The teacher gave me this.
3
Student of the month.
4
Wow.
5
How long have you been in that school?
6
A month.
7
I've been there two years, and no one ever gave me anything.
8
Rude.
9
Aw, poor kid.
10
Are you taking his dessert?
11
Yes, I am.
12
Up to him.
13
Are you eating that cake?
14
No. Son, I know it may not seem like it now, but you're going to be glad to have a sister when you grow up.
15
You're always going to like her better than me.
16
That's not true.
17
I love you both the same amount, 40%.
18
You've got to leave room in the budget.
19
Then will you put this on your car?
20
I'll be proud to.
21
Both those bumper stickers mean so much to me.
22
Happy Birthday!
23
Happy birthday!
24
Well, thanks, but you know I'm not into Krusty anymore.
25
You've outgrown Krusty?
26
First no more Ay Caramba, now this.
27
Mom, don't have a...
28
Have a cow, man?
29
I was gonna say, don't have a foolish attachment to the past.
30
Come on, boy.
31
Humor your mother.
32
Oh, fine.
33
Don't have a cow, man.
34
Yeah.
35
Oh, my God!
36
I'm Student of the Month for 48 consecutive months!
37
Great, honey, great!
38
But you know it is Bart's birthday.
39
No, no, no. This is fine.
40
Just let me fix this.
41
There.
42
Now it's all about you.
43
Happy?
44
I'll go get him.
45
It's no use.
46
He's walking kind of fast.
47
Blam!
48
Blam!
49
Blam!
50
Blam!
51
Hey, you missed one.
52
Nope, can't do it.
53
My grandpa lives there.
54
Stop!
55
Stop right there!
56
Ah, looks like we finally put an end to this lightmare on Elm Street.
57
Actually, it's Maple Street, Chief.
58
Thank you, joke police.
59
Please don't arrest me!
60
It's a victimless crime!
61
Oh, I can't see!
62
Oh...
63
That looks like a case of mole-man slaughter.
64
Did that sound right to you, Lou?
65
I like it.
66
Thanks for letting me hide here, Grandpa.
67
Hiding?
68
This is the best visit I've had in much.
69
Now, come get your birthday present.
70
Whoa!
71
I've been asking my parents for this, for this, but they said I'd break my neck.
72
Hey, you're gonna break your neck sometime.
73
It's important you do it when you're young, like chicken pox.
74
Now get out before I say something else preposterous.
75
Mom, it's just the Mayo Clinic pre-medical summer camp.
76
I would have been totally...

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในวิดีโอนี้ เราจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการสื่อสารในชีวิตประจำวันผ่านบทสนทนาของตัวละครที่มีชีวิตชีวาใน "The Simpsons" ซึ่งจะช่วยให้คุณฝึกการพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น โดยเฉพาะการแสดงอารมณ์และความรู้สึกที่มีความหลากหลาย คุณจะได้ฝึกการใช้คำศัพท์และวลีที่สำคัญในบริบทที่น่าสนใจ ซึ่งจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตจริง

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Student of the month - นักเรียนประจำเดือน
  • Happy Birthday! - สุขสันต์วันเกิด!
  • Don't have a cow, man - อย่าหงุดหงิดไปเลย
  • Aw, poor kid - อ่า เด็กน่าสงสาร
  • Up to him - ขึ้นอยู่กับเขา
  • I'll be proud to - ฉันจะรู้สึกภูมิใจ
  • Rude - ไม่สุภาพ

เคล็ดลับในการฝึกฝน

การใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษเพื่อพัฒนาทักษะการพูดของคุณเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยม เริ่มต้นด้วยการฟังบทสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจ แล้วพยายามเลียนแบบเสียงและจังหวะการพูดของตัวละคร สิ่งสำคัญคือการจับน้ำเสียงและอารมณ์ของการสนทนา เพราะการเรียนรู้จาก "shadowspeak" จะทำให้คุณสามารถเข้าใจการใช้วลีในบริบทที่เหมาะสมได้ดียิ่งขึ้น

อย่าลืมฝึกซ้ำหลาย ๆ ครั้งเพื่อให้คุณคุ้นเคยกับการใช้คำศัพท์และวลีต่าง ๆ ที่ได้เรียนรู้ และพยายามพูดตามในเวลาเดียวกันกับวิดีโอ เพื่อเพิ่มความมั่นใจในเสียงพูดของคุณ

หากคุณสนใจเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูป สามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเทคนิคการชาโดว์อิ้งและวิธีการต่าง ๆ ที่จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้รวดเร็วขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave you been · I've been · I've had
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดyou're going to be · You're always going to like · gonna say
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will you put · I'll be · I'll go
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้Are you taking · Are you eating

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →