Shadowing Practice: The Simpsons - Bart's 12-Year-Old Birthday! - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

76 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
School?
2
The teacher gave me this.
3
Student of the month.
4
Wow.
5
How long have you been in that school?
6
A month.
7
I've been there two years, and no one ever gave me anything.
8
Rude.
9
Aw, poor kid.
10
Are you taking his dessert?
11
Yes, I am.
12
Up to him.
13
Are you eating that cake?
14
No. Son, I know it may not seem like it now, but you're going to be glad to have a sister when you grow up.
15
You're always going to like her better than me.
16
That's not true.
17
I love you both the same amount, 40%.
18
You've got to leave room in the budget.
19
Then will you put this on your car?
20
I'll be proud to.
21
Both those bumper stickers mean so much to me.
22
Happy Birthday!
23
Happy birthday!
24
Well, thanks, but you know I'm not into Krusty anymore.
25
You've outgrown Krusty?
26
First no more Ay Caramba, now this.
27
Mom, don't have a...
28
Have a cow, man?
29
I was gonna say, don't have a foolish attachment to the past.
30
Come on, boy.
31
Humor your mother.
32
Oh, fine.
33
Don't have a cow, man.
34
Yeah.
35
Oh, my God!
36
I'm Student of the Month for 48 consecutive months!
37
Great, honey, great!
38
But you know it is Bart's birthday.
39
No, no, no. This is fine.
40
Just let me fix this.
41
There.
42
Now it's all about you.
43
Happy?
44
I'll go get him.
45
It's no use.
46
He's walking kind of fast.
47
Blam!
48
Blam!
49
Blam!
50
Blam!
51
Hey, you missed one.
52
Nope, can't do it.
53
My grandpa lives there.
54
Stop!
55
Stop right there!
56
Ah, looks like we finally put an end to this lightmare on Elm Street.
57
Actually, it's Maple Street, Chief.
58
Thank you, joke police.
59
Please don't arrest me!
60
It's a victimless crime!
61
Oh, I can't see!
62
Oh...
63
That looks like a case of mole-man slaughter.
64
Did that sound right to you, Lou?
65
I like it.
66
Thanks for letting me hide here, Grandpa.
67
Hiding?
68
This is the best visit I've had in much.
69
Now, come get your birthday present.
70
Whoa!
71
I've been asking my parents for this, for this, but they said I'd break my neck.
72
Hey, you're gonna break your neck sometime.
73
It's important you do it when you're young, like chicken pox.
74
Now get out before I say something else preposterous.
75
Mom, it's just the Mayo Clinic pre-medical summer camp.
76
I would have been totally...

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

What Speaking Skills Can You Build with This Video?

This clip from *The Simpsons* is perfect for english speaking practice, especially if you’re working on conversational flow and natural reactions. It targets the milestone of sounding less scripted—learning to respond to family banter, tease, and show emotion (like mock frustration or warmth) in real time. Whether you’re prepping for IELTS speaking practice or just want to chat more like a native, the casual back-and-forth here is gold.

Useful Phrases to Add to Your Toolkit

  • “Up to him.” – A laid-back way to say someone can decide for themselves.
  • “You’ve outgrown [something].” – Perfect for talking about leaving childhood interests behind.
  • “Humor your mother.” – Gently asking someone to do something to make you happy, even if they don’t want to.
  • “Don’t have a foolish attachment to the past.” – A playful way to tell someone to let go of old habits (or in this case, a catchphrase!).
  • “It’s no use.” – Short and sweet for when something isn’t working.

These phrases work in everyday chats, from family dinners to friendly debates. Try using them in your next shadowing practice session—repeat them aloud, mimicking the speakers’ tone!

Mastering the Rhythm of Casual Speech

One tricky part of sounding natural is reducing words in fast conversation. Listen closely: “I’ve been there two years” becomes “I’ve been there two years” (no big pauses!), and “don’t have a” turns into a quick “don’t have a” (not “don’t *have* a”). This clip is ideal for practicing that relaxed rhythm. Use a shadowing app or shadowing site to loop short sections—try “shadowspeak” (repeating immediately after the speaker) to match their speed. Notice how the characters stress certain words for humor, like “40%” when talking about love. Getting this right will make your speech sound less robotic and more like a real person.

Ready to level up? Grab a shadowing app and start with 30-second clips. Focus on copying the pauses, the eye-rolls (yes, even the tone!), and those quick, reduced phrases. You’ll be nailing casual English in no time!

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhave you been · I've been · I've had
Future with “going to” be going to + verb — a plan or something you can see comingyou're going to be · You're always going to like · gonna say
Future with “will” will + verb — a decision, promise or predictionwill you put · I'll be · I'll go
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around nowAre you taking · Are you eating

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →