쉐도잉 연습: Three-way partnerships fuel digital innovation | Vietnam Today - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

49 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

now Vietnam has said ambitious goals to become a regional leader

in digital technology by 2030 government aims to generate at least 55 billion US dollars in annual digital technology exports

while building globally competitive tech companies

and to achieve those ambitions Vietnam is now a strengthening collaboration between government universities

and businesses to develop talent and accelerate innovation More in the following story.

This company has partnered with the Ho Chi Minh City University of Technology to help train

and recruit talent for the semiconductor industry.

Today, nearly half of the company's engineers are graduates from this university.

"Beyond curriculum development, the company has also invested in laboratory facilities to support the university training programs in integrated circuits

and semiconductor technologies The approach also helps address the shortage of highly skilled workers,

a challenge facing many of Vietnam's technology companies.

Each university may graduate only a few hundred semiconductor engineering students each year, but demand in Vietnam is far greater.

I hope it can develop more coordinated programs to increase both the number

and the quality of engineers so they can meet the needs of the high -tech industry.

Beyond partnerships between individual universities and businesses, a new model is emerging in Western Hanoi.

Launched in May, this initiative brings together the city,

Vietnam National University and Hoa La Cai take part to develop a science and innovation district where students,

researchers, Startups and technology companies can collaborate in one location.

Our goal is not only to attract more high -tech companies to invest in Hòa Lạc Hightech Park, but also to generate tangible value for the economy.

We hope to enable Vietnam to master more advanced technologies, commercialize more high -tech products, and create more high -quality jobs.

The government is also working to strengthen these links, creating platforms that connect businesses with universities, researchers and international technology partners.

NSC with the role of connection among enterprises,

universities, and international and domestic partners to support effectively the Vietnamese enterprise to approach the high technology in the world.

As Vietnam invests in emerging technologies,

collaboration between government, universities, and businesses is becoming an increasingly important part of its innovation strategy.

you Once again, we can clearly see that Vietnam's growing partnerships between government,

universities and businesses are helping strengthen the country's innovation capacity.

Indeed, but as this model expands, what more is needed to turn these successful collaborations into long -term competitive advantage?

We spoke to business leaders for their perspectives.

Vietnam has a strong foundation to develop high -tech manufacturing and innovation.

Partnership with leading universities across the country, covering internships, graduation recruitment, project -based trainings,

etc. Providing tuition -free education.

financial support and hands -on industrial training.

And this particularly in fields such as semiconductor, AI, software engineering, automation and advanced manufacturing.

Number one takeaway is start early on.

In combining vocational education with industrial practices, to develop tones early on and make them ready for manufacturing.

And it's about building long -term partnerships early on and setting up then a roadmap, especially for those young talents.

It's about solving real -world problems.

Only with real -world case studies actually young students can learn to put their knowledge into place and that's something

I see where Vietnam can further improve.

There is government funding.

and get processed.

should be transparent should be administered properly.

such as the university, investors,

stakeholders, able to understand what is necessary,

what is required, in order to assess state funding.

And I think brought these administrative procedures at launch.

Uh, hopefully they'll become more transparent, more enabled.

uh protection of intellectual property which of course that's going to be very important

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

FOR YOU

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 B2 수준 말하기 레슨은 영상 “Three-way partnerships fuel digital innovation”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: Vietnam, universities, technology, innovation, businesses. 이 영상에는 섀도잉할 문장 49개와 단어 609개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:11입니다. 화자는 분당 약 117단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 78%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에서 가장 어려운 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어	발음	뜻
semiconductor 명사	/ˌsɛmikənˈdʌktə/	반도체
researcher 명사	/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/	연구원, 연구자
transparent 형용사	/tɹænsˈpæɹənt/	투명하다
collaborate 동사	/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/	공동으로 일하다
vocational 형용사		직업(職業)과 관련된
automation 명사	/ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/	자동화, 오토메이션
coordinate 동사	/koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/	조화시키다
recruit 동사	/ɹɪˈkɹut/	모집하다
shortage 명사	/ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/	부족, 흠손
ambition 명사	/æmˈbɪʃ.ən/	야망, 야심
ambitious 형용사	/æmˈbɪʃ.əs/	야심적
investor 명사	/ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/	투자자
tuition 명사	/tjuːˈɪʃən/	교육
recruitment 명사	/rɪˈkruːt.mənt /	모집, 채용
graduation 명사	/ˌɡɹæd͡ʒuˈeɪʃən/	졸업

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때	has said · has partnered · has also invested
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점	is needed · should be administered · is required

주의할 발음

“sh”와 “zh” 소리: commercialize /kəˈmɚʃəˌlaɪz/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
긴 단어 — 강세 위치에 주의: semiconductor /ˌsɛmikənˈdʌktə/, commercialize /kəˈmɚʃəˌlaɪz/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, administer /ədˈmɪn.ɪ.stə/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

/r/과 /l/ 구별하기: collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/

이 영상으로 연습하는 방법

먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, semiconductor, researcher, transparent 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Three-way partnerships fuel digital innovation | Vietnam Today - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

Vietnam coffee exports target record 8 billion USD | Vietnam Today

Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today

Vietnam Explained: Hanoi Autumn | Vietnam Today

Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today

Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today

Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today

Vietnam - Laos deepen bilateral ties | Vietnam Today

Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today

Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today

U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today

3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today

The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today

Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today

VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today

News Update - 06.10.2026| Vietnam Today

Check-in Guide: Hanoi – A Destination for Wellness | Vietnam Today

Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today

Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today

Vietnam-Laos strengthen strategic ties | Vietnam Today

Phu Quoc tourism sees strong growth | Vietnam Today

Việt Nam - U.S. advanced AI partnership | Vietnam Today

Sự tăng trưởng FDI đáng kinh ngạc

Digital culture boosts creative industries | Vietnam Today

Luyện nghe tin tức tiếng Anh Ep32 #englishlistening #english #listening #tienganh #luyennghetienganh

VIET NAM’S TOURISM ON PATH OF INTEGRATION

Vietnam 2045: Why I’m Betting My Son’s Future on This Country

Bán hàng toàn cầu & vận hành toàn cầu: Khác biệt ở đâu?

The SECRET Behind Asia's Miracle Economy

A Conversation with Pham Minh Chinh, Prime Minister of Viet Nam | Davos 2025

[Luyện nghe tiếng Anh] Bài phát biểu của Tổng thống Obama tại Hà Nội, 2016 - (Part 2 of 3)

MC Phương Anh from Vietnam Today

Lương ngành tech - Lilian Chiu #TechJobs #IELTS