Практика Shadowing: Three-way partnerships fuel digital innovation | Vietnam Today - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

49 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
now Vietnam has said ambitious goals to become a regional leader
2
in digital technology by 2030 government aims to generate at least 55 billion US dollars in annual digital technology exports
3
while building globally competitive tech companies
4
and to achieve those ambitions Vietnam is now a strengthening collaboration between government universities
5
and businesses to develop talent and accelerate innovation More in the following story.
6
This company has partnered with the Ho Chi Minh City University of Technology to help train
7
and recruit talent for the semiconductor industry.
8
Today, nearly half of the company's engineers are graduates from this university.
9
"Beyond curriculum development, the company has also invested in laboratory facilities to support the university training programs in integrated circuits
10
and semiconductor technologies The approach also helps address the shortage of highly skilled workers,
11
a challenge facing many of Vietnam's technology companies.
12
Each university may graduate only a few hundred semiconductor engineering students each year, but demand in Vietnam is far greater.
13
I hope it can develop more coordinated programs to increase both the number
14
and the quality of engineers so they can meet the needs of the high -tech industry.
15
Beyond partnerships between individual universities and businesses, a new model is emerging in Western Hanoi.
16
Launched in May, this initiative brings together the city,
17
Vietnam National University and Hoa La Cai take part to develop a science and innovation district where students,
18
researchers, Startups and technology companies can collaborate in one location.
19
Our goal is not only to attract more high -tech companies to invest in Hòa Lạc Hightech Park, but also to generate tangible value for the economy.
20
We hope to enable Vietnam to master more advanced technologies, commercialize more high -tech products, and create more high -quality jobs.
21
The government is also working to strengthen these links, creating platforms that connect businesses with universities, researchers and international technology partners.
22
NSC with the role of connection among enterprises,
23
universities, and international and domestic partners to support effectively the Vietnamese enterprise to approach the high technology in the world.
24
As Vietnam invests in emerging technologies,
25
collaboration between government, universities, and businesses is becoming an increasingly important part of its innovation strategy.
26
you Once again, we can clearly see that Vietnam's growing partnerships between government,
27
universities and businesses are helping strengthen the country's innovation capacity.
28
Indeed, but as this model expands, what more is needed to turn these successful collaborations into long -term competitive advantage?
29
We spoke to business leaders for their perspectives.
30
Vietnam has a strong foundation to develop high -tech manufacturing and innovation.
31
Partnership with leading universities across the country, covering internships, graduation recruitment, project -based trainings,
32
etc. Providing tuition -free education.
33
financial support and hands -on industrial training.
34
And this particularly in fields such as semiconductor, AI, software engineering, automation and advanced manufacturing.
35
Number one takeaway is start early on.
36
In combining vocational education with industrial practices, to develop tones early on and make them ready for manufacturing.
37
And it's about building long -term partnerships early on and setting up then a roadmap, especially for those young talents.
38
It's about solving real -world problems.
39
Only with real -world case studies actually young students can learn to put their knowledge into place and that's something
40
I see where Vietnam can further improve.
41
There is government funding.
42
and get processed.
43
should be transparent should be administered properly.
44
such as the university, investors,
45
stakeholders, able to understand what is necessary,
46
what is required, in order to assess state funding.
47
And I think brought these administrative procedures at launch.
48
Uh, hopefully they'll become more transparent, more enabled.
49
uh protection of intellectual property which of course that's going to be very important

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Three-way partnerships fuel digital innovation». Чаще всего повторяются слова: Vietnam, universities, technology, innovation, businesses. В этом видео 49 предложений и 609 слов для шедоуинга. Речь длится 5:11. Говорящий держит ровный темп — около 117 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
semiconductor существительное/ˌsɛmikənˈdʌktə/полупроводни́к
strengthen глагол/ˈstɹɛŋ(k)θən/уси́ливать, уси́лить
emerge глагол/ɪˈmɝd͡ʒ/появля́ться, появи́ться
researcher существительное/ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/иссле́дователь, иссле́довательница
transparent прилагательное/tɹænsˈpæɹənt/прозра́чный
commercialize глагол/kəˈmɚʃəˌlaɪz/коммерциализировать
stakeholder существительное/ˈsteɪkˌhəʊl.də/попечи́тель
collaborate глагол/kəˈlæb.ə.ɹeɪt/сотру́дничать, коопери́ровать
administer глагол/ədˈmɪn.ɪ.stə/управля́ть, руководи́ть
internship существительное/ˈɪntɜːnʃɪp/пра́ктика, интернату́ра
tangible прилагательное/ˈtæn.d͡ʒə.bəl/осяза́емый, ощути́мый
accelerate глагол/ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/ускоря́ть, уско́рить
integrate глагол/ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/встро́ить
automation существительное/ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/автоматиза́ция
globally наречие/ˈɡloʊbəli/всемирно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
set up глагол/ˌsɛt ˈʌp/устана́вливать, установи́ть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhas said · has partnered · has also invested
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis needed · should be administered · is required

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «sh» и «zh»: commercialize /kəˈmɚʃəˌlaɪz/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/, automation /ˌɔ.təˈmeɪ.ʃən/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/
  • Длинные слова — следите за ударением: semiconductor /ˌsɛmikənˈdʌktə/, commercialize /kəˈmɚʃəˌlaɪz/, collaborate /kəˈlæb.ə.ɹeɪt/, administer /ədˈmɪn.ɪ.stə/, accelerate /ɪkˈsɛl.əˌɹeɪt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/, commercialize /kəˈmɚʃəˌlaɪz/, shortage /ˈʃɔː(ɹ)tɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как semiconductor, strengthen, emerge.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →