Shadowing Practice: Bài 9 - Du Lịch đen - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
This is 6 Minute English from bbclearningenglish.com Welcome to 6 Minute English.
2
I'm Rob.
3
And I'm Neil.
4
Hello.
5
Today we're talking about an unusual type of tourism.
6
Now, tourism is the business of providing services such as transport, or places to stay, or entertainment for people who are on holiday.
7
But instead of providing sunny holidays in a nice hotel by the sea, this is where tourists travel to sites of death, brutality and terror.
8
It's being called dark tourism.
9
Now, Rob, have you ever been to any dark tourist destination or place?
10
Yes, I visited Auschwitz in Poland.
11
A fascinating trip, but an obviously depressing place.
12
And next month I'm planning to go to visit Chernobyl, the site of a catastrophic nuclear accident back in 1986.
13
So these are not your typical sightseeing trips, but a visit to places that make you curious because of their significance significance, their importance in history.
14
Exactly.
15
We'll talk more about this soon, but not before I set you today's question.
16
Now, Robyn Island in South Africa is one dark tourism destination.
17
It's where Nelson Mandela was imprisoned for 18 years.
18
But do you know in which year it finally closed as a prison?
19
Was it in A 1991, B 1996 or C 1999?
20
I don't know but I am going to guess A 1991
21
because I think he was released in 89 and surely they would have shut it down pretty quickly after that.
22
Well, I like your thinking.
23
I'll reveal the answer later on.
24
So let's talk more about dark tourism.
25
The word dark is used here because it relates to places that are connected with bad or sinister things, or things that could be considered morally wrong.
26
It's strange to want to visit places like these.
27
There is what we call a morbid fascination.
28
It's showing an interest in things connected with death and destruction, and these kinds of trips are on the increase.
29
Yes, there are organised tours to places like Ground Zero in New York, the killing fields in Cambodia and the nuclear power station in Chernobyl.
30
And there are the battlefields of World War I and II and the top security prison of Alcatraz.
31
There are also plans to turn the disaster site of the
32
Fukushima Daiichi nuclear power plant in Japan into a tourist destination once the radiation is reduced.
33
But why do people want to visit these macabre sites?
34
Well, I mentioned curiosity and a chance to learn about history, but sometimes people just feel compelled to visit them.
35
But what about the ethics of dark tourism?
36
Is it wrong to make this trip?
37
Are we not just exploiting or making money or cashing in on someone suffering?
38
Dr Philip Stone is an expert in the subject.
39
He's director of the Institute for Dark Tourism Research.
40
He says this type of tourism isn't new.
41
People have been visiting these types of places for years.
42
He says it's always been there.
43
It's not new in the sense that we are fascinated by other death and the people's suffering,
44
but it's how it's packaged up by the tourist industry.
45
So, he says, dark tourism isn't new.
46
In fact, a medieval execution was an early form of dark tourism.
47
Maybe it's just human nature that draws us to these places.
48
Dr Stone says it's all about how these dark trips are packaged.
49
So it depends how they're sold and how tasteful they are.
50
Are they sensitive to the horrors of what has taken place?
51
Yes, being able to walk around a historic site or visit a museum is one thing,
52
but how about staying in a former prison in Latvia and paying to be treated like a prisoner?
53
Or how about crawling around Vietnamese war tunnels whilst people fire guns outside?
54
Hmm, maybe that's taking the experience too far.
55
Dr Stone says there's a blurred line between memorialisation and tourism.
56
He means it's hard to separate going to remember an event and the people who've died
57
with visiting somewhere as part of a holiday.
58
Another issue when visiting these places is how you remember your visit you must be respectful.
59
Perhaps taking photos, yes, but should you take a selfie?
60
And should you buy a souvenir or send a postcard home?
61
Yes, well you certainly wouldn't write on your postcard, wish you were here.
62
Anyway, let's now reveal the answer to the question I set you earlier.
63
Yes, this was about the former prison on Robben Island, which is now a popular destination for dark tourism.
64
I asked you when it finally closed as a prison.
65
Was it in A 1991, B 1996 or C 1999?
66
And I said A 1991.
67
you were wrong actually.
68
It was in 1996.
69
About 350,000 people now visit the site every year, which shows how much interest there is in a place that you would have once never wanted to go near.
70
Is it somewhere you would like to visit, Neil?
71
Err, I'm not so sure about dark tourism, to be honest.
72
OK.
73
Well, could you instead remind us of the vocabulary that we've heard today?
74
Yes, we heard...
75
...tourism, depressing, catastrophic, curious, morally wrong,
76
morbid fascination, macabre, compelled, ethics,
77
exploiting, human nature, tasteful, memorialisation, Respectful.
78
Thanks, Neil.
79
Well, we hope you've enjoyed today's programme.
80
Please join us again soon for 6 Minute English from BBC Learning English.
81
Bye.
82
Bye.
83
That was 6 Minute English from bbclearningenglish.com.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Bài 9 - Du Lịch đen”. Deze woorden komen het vaakst terug: tourism, dark, visit, site, prison. Deze video bevat 83 zinnen en 890 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 6:06. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 146 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 81% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 15 van de 83 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
compel werkwoord/kəmˈpɛl/bedwingen
fascinate werkwoord/ˈfæsɪneɪt/fascineren
fascination zelfstandig naamwoord/fæsɪˈneɪʃən/fascinatie
macabre bijvoeglijk naamwoord/məˈkɑb/macaber
morbid bijvoeglijk naamwoord/ˈmɔɹ.bɪd/morbide, ongezond
postcard zelfstandig naamwoord/ˈpoʊstˌkɑɹd/ansichtkaart, kaart
tasteful bijvoeglijk naamwoord/ˈteɪstfəl/smaakvol
catastrophic bijvoeglijk naamwoord/ˌkætəˈstɹɑfɪk/catastrofisch
respectful bijvoeglijk naamwoord/ɹɪˈspɛkt.fl̩/eerbiedig, respectvol
exploit zelfstandig naamwoord/ˈɛksplɔɪt/heldendaad
depressing bijvoeglijk naamwoord/dɪˈpɹɛsɪŋ/deprimerend
significance zelfstandig naamwoord/sɪɡˈnɪfɪkəns/betekenis, belang
sightseeing zelfstandig naamwoordsightseeing, bezichtigen van bezienswaardigheden
souvenir zelfstandig naamwoord/ˈsu.vəˌnɪɹ/aandenken, souvenir
blur werkwoord/blɝ/vervagen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Today we're talking about an unusual type of tourism.
  • I'll reveal the answer later on.
  • Perhaps taking photos, yes, but should you take a selfie?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetbeing called · was imprisoned · was released
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthas taken · we've heard · you've enjoyed
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingpeople who are · Island, which is

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, isn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: fascination /fæsɪˈneɪʃən/, memorialization /məˌmɔːɹi.əˌlaɪˈzeɪ̯.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: fascination /fæsɪˈneɪʃən/, memorialization /məˌmɔːɹi.əˌlaɪˈzeɪ̯.ʃən/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, significance /sɪɡˈnɪfɪkəns/, brutality /ˌbɹuːˈtælɪti/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: macabre /məˈkɑb/, morbid /ˈmɔɹ.bɪd/, postcard /ˈpoʊstˌkɑɹd/, battlefield /ˈbætəlˌfiːld/, depend /dɪˈpɛnd/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: fascinate /ˈfæsɪneɪt/, fascination /fæsɪˈneɪʃən/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/, brutality /ˌbɹuːˈtælɪti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als compel, fascinate, fascination.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →