Shadowing Practice: Emma Watson' full speech at UN on Sept 20,2016 - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

43 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Thank you, Irina, for such a generous introduction.
2
And on behalf of the entire HIPASHE team,
3
I also want to thank UNESCO for all of its support.
4
It's meant a lot to us.
5
Thank you all for being here for this important moment.
6
These men from all over the world have decided to make gender equality a priority in their lives and in their universities.
7
Thank you for making this commitment.
8
I graduated from university four years ago.
9
I had always dreamed of going and I know how fortunate I am to have had the opportunity to do so.
10
Brown became my home, my community,
11
and I took the ideas and the experiences I had there into all of my social interactions,
12
into my workplace, into my politics,
13
into all aspects of my life.
14
I know that my university experience shaped who I am.
15
And of course, it does for many people.
16
But what if our experience of university shows us that women don't belong in leadership?
17
What if it shows us that,
18
yes, women can study, but they shouldn't lead a seminar?
19
What if, as still in many places around the world,
20
it tells us that women don't belong there at all?
21
What if, as is the case in far too many universities,
22
we are given the message that sexual violence isn't actually a form of violence.
23
But we know that if you change students' experiences so they have different expectations of the world around them,
24
expectations of equality, society will change.
25
As we leave home for the first time to study at the places that we have worked so hard to get,
26
we must not see or experience double standards.
27
We need to see equal respect, leadership and pay.
28
The university experience must tell women that their brainpower is valued and not just that,
29
but that they belong within the leadership of the university itself.
30
And so importantly right now,
31
the experience must make it clear that the safety of women,
32
minorities and anyone who may be vulnerable is a right and not a privilege.
33
A right that will be respected by a community that believes
34
and supports survivors and that recognizes that when one person's safety is violated,
35
everyone feels their own safety is violated.
36
A university should be a place of refuge that takes action against all forms of violence.
37
That's why we believe that students should leave university believing in,
38
striving for and expecting societies of true equality.
39
societies of true equality in every sense and that universities have the power to be a vital catalyst for that change.
40
Our 10 Impact Champions have made this commitment
41
and with their work we know they will inspire students and other universities and schools across the world to do better.
42
I'm delighted to introduce this report on their progress and I'm eager to hear what's next.
43
Thank you so much.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau C1 is gebaseerd op de video “Emma Watson' full speech at UN on Sept 20,2016”. Deze woorden komen het vaakst terug: experience, equality, universities, belong, violence. Deze video bevat 43 zinnen en 482 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:29. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 138 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
violate werkwoord/ˈvaɪəˌleɪt/schenden
expectation zelfstandig naamwoord/ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/verwachting, afwachting
strive werkwoord/ˈstɹaɪv/streven
catalyst zelfstandig naamwoord/ˈkæt.ɪ.lɪst/katalysator
refuge zelfstandig naamwoord/ˈɹɛfjuːd͡ʒ/schuilplaats
delight zelfstandig naamwoord/dəˈlaɪt/vreugde, plezier
survivor zelfstandig naamwoord/sɚˈvaɪvɚ/overlevende
inspire werkwoord/ɪnˈspaɪə(ɹ)/inspireren
eager bijvoeglijk naamwoord/ˈiɡɚ/begerig
workplace zelfstandig naamwoord/ˈwɝkˌpleɪs/werkplek, arbeidsplaats

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetare given · is valued · will be respected
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave decided · have worked · have made

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, isn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: strive /ˈstɹaɪv/, refuge /ˈɹɛfjuːd͡ʒ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als violate, expectation, strive.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →