Pratica di Shadowing: Emma Watson' full speech at UN on Sept 20,2016 - Impara a parlare inglese con YouTube

C1
Thank you, Irina, for such a generous introduction.
⏸ In Pausa
43 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Thank you, Irina, for such a generous introduction.
2
And on behalf of the entire HIPASHE team,
3
I also want to thank UNESCO for all of its support.
4
It's meant a lot to us.
5
Thank you all for being here for this important moment.
6
These men from all over the world have decided to make gender equality a priority in their lives and in their universities.
7
Thank you for making this commitment.
8
I graduated from university four years ago.
9
I had always dreamed of going and I know how fortunate I am to have had the opportunity to do so.
10
Brown became my home, my community,
11
and I took the ideas and the experiences I had there into all of my social interactions,
12
into my workplace, into my politics,
13
into all aspects of my life.
14
I know that my university experience shaped who I am.
15
And of course, it does for many people.
16
But what if our experience of university shows us that women don't belong in leadership?
17
What if it shows us that,
18
yes, women can study, but they shouldn't lead a seminar?
19
What if, as still in many places around the world,
20
it tells us that women don't belong there at all?
21
What if, as is the case in far too many universities,
22
we are given the message that sexual violence isn't actually a form of violence.
23
But we know that if you change students' experiences so they have different expectations of the world around them,
24
expectations of equality, society will change.
25
As we leave home for the first time to study at the places that we have worked so hard to get,
26
we must not see or experience double standards.
27
We need to see equal respect, leadership and pay.
28
The university experience must tell women that their brainpower is valued and not just that,
29
but that they belong within the leadership of the university itself.
30
And so importantly right now,
31
the experience must make it clear that the safety of women,
32
minorities and anyone who may be vulnerable is a right and not a privilege.
33
A right that will be respected by a community that believes
34
and supports survivors and that recognizes that when one person's safety is violated,
35
everyone feels their own safety is violated.
36
A university should be a place of refuge that takes action against all forms of violence.
37
That's why we believe that students should leave university believing in,
38
striving for and expecting societies of true equality.
39
societies of true equality in every sense and that universities have the power to be a vital catalyst for that change.
40
Our 10 Impact Champions have made this commitment
41
and with their work we know they will inspire students and other universities and schools across the world to do better.
42
I'm delighted to introduce this report on their progress and I'm eager to hear what's next.
43
Thank you so much.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

Perché praticare il parlato con questo video?

Questo video presenta il discorso di Emma Watson all'ONU, un'occasione significativa per riflettere su temi come l'uguaglianza di genere e i diritti umani. Praticare la conversazione in inglese con questo tipo di contenuti non solo offre l'opportunità di ascoltare un inglese autentico, ma aiuta anche a comprendere il contesto sociale e politico in cui viene utilizzato. Inoltre, parlare di temi importanti può stimolare discussioni significative, arricchendo il tuo vocabolario e rendendo le conversazioni più coinvolgenti.

Grammatica ed Espressioni nel Contesto

Nel discorso, Emma Watson utilizza diverse strutture grammaticali e frasi efficaci che possono essere utili per chi vuole imparare l'inglese con YouTube. Ecco alcuni esempi:

  • “What if our experience of university shows us that women don't belong in leadership?” - Questa struttura ipotetica è un ottimo modo per esplorare scenari e approfondire argomenti complessi.
  • “We need to see equal respect, leadership and pay.” - L’uso della necessità (“we need”) esprime urgenza e può essere utile in vari contesti di dibattito.
  • “A right that will be respected by a community...” - Qui si evidenzia l’importanza dei diritti e dell’azione collettiva, una frase che può stimolare conversazioni attive e critiche.

Queste espressioni non solo mostrano la padronanza dell'inglese, ma offrono anche un’opportunità di riflessione per le conversazioni in classe.

Trappole di Pronuncia Comuni

Quando si parla di temi così densi, la pronuncia può rivelarsi complicata. Alcune parole e frasi nel discorso possono presentare delle sfide:

  • “Violence” – Fai attenzione all'accento sulla seconda sillaba (vi-O-lence) per una pronuncia corretta.
  • “Leadership” – Ricorda di non sovraccaricare la prima sillaba (LEAD-ership); la pronuncia corretta è fondamentale.
  • “Equality” – L’accento sulla seconda sillaba (e-QUAL-ity) può essere ingannevole per i principianti.

Utilizzando la tecnica del shadow speak, puoi ripetere queste parole seguendo il ritmo naturale del discorso, aiutandoti a migliorare la pronuncia inglese e la fluidità del tuo parlato.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè