Shadowing Practice: English File 4thE - Intermediate Plus - Practical English E5 - Finding Henry - Giving directions - Learn English Speaking with Video
A2English File 4thE - Elementary - Video Listening - 2C Have a safe journey!
A2English File 4thE - Elementary - Practical English E3 - In a clothes shop - Buying clothes
B1English File 3rdE - Intermediate - Practical English E3 -Old friends: Jenny has coffee with a friend
A2English File 4thE - Beginner - Practical English E5 - Would you like to come? -Inviting and offering
A2English File 4thE - Elementary - Video Listening - 6C A London busker
B2English File 4thE - Intermediate Plus - Revise and Check 3 & 4
B1🇬🇧 Giving Directions - English B1 lesson 31, Intermediate
B1EF4e IntPlus PE Ep5 Directions
B1Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 15 Hotel Services
B1Easy English Podcast for English Conversations | Asking for Directions
B1Top Notch Video 5
A2English File Elementary A haunted castle
B1Learn Real British English in a British Town
B1English Speaking Practice: Giving Directions Naturally | Shadowing English Speaking Practice
B1AEF 4.1 - Jenny Arrives in London
B1English File pre intermediate 4th edition SB_1.19
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles is gebaseerd op de video “English File 4thE - Intermediate Plus - Practical English E5 - Finding Henry - Giving directions”. Deze woorden komen het vaakst terug: corridor, door, straight, ramp, stairs. Deze video bevat 31 zinnen en 254 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:42. De spreker praat langzaam, ongeveer 69 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 7 van de 31 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.
Belangrijke woorden in deze video
12 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| corridor zelfstandig naamwoord | /ˈkɒɹɪdɔː/ | corridor, gang |
| stairs zelfstandig naamwoord | /ˈstɛɹz/ | trap |
| narrow bijvoeglijk naamwoord | /ˈnæɹəʊ/ | nauw, smal |
| cage zelfstandig naamwoord | /keɪd͡ʒ/ | kooi, kouw |
| generator zelfstandig naamwoord | /ˈdʒɛnəɹeɪtə(ɹ)/ | generator |
| fuse zelfstandig naamwoord | /fjuːz/ | lont |
| storeroom zelfstandig naamwoord | berging | |
| maintenance zelfstandig naamwoord | /ˈmeɪnt(ə)nəns/ | onderhoud, handhaving |
| lock zelfstandig naamwoord | /lɑk/ | slot |
| document zelfstandig naamwoord | /ˈdɑkjʊmənt/ | document |
| carry werkwoord | /ˈkæɹ.i/ | dragen |
| guard zelfstandig naamwoord | /ɡɑɹd/ | wacht, bewaker |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| go back werkwoord | teruggaan |
| go down werkwoord | afdalen |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- We're at the end of the ramp, which way now?
- The door's locked, is there another way?
- Which one should we take?
- Are you sure this is the right way?
- Can you hear a generator?
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals we're, don't, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: stairs /ˈstɛɹz/, cage /keɪd͡ʒ/, fuse /fjuːz/, guard /ɡɑɹd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: narrow /ˈnæɹəʊ/, carry /ˈkæɹ.i/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als corridor, stairs, narrow.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.