Shadowing Practice: JOHN 1 NIV AUDIO BIBLE(with text) - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
John chapter 1.
2
There came a man who was sent from God.
3
His name was John.
4
He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all men might believe.
5
He himself was not the light.
6
He came only as a witness to the light, the true light that gives light to every man was coming into the world.
7
He was in the world, and though the world was made through him, the world did not recognize him.
8
He came to that which was his own, but his own did not receive him.
9
Yet, to all who received him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God.
10
Children born not of natural descent, nor of human decision or a husband's will, but born of God.
11
The Word became flesh and made his dwelling among us.
12
We have seen his glory, the glory of the one and only who came from the Father, full of grace and truth.
13
John testifies concerning him.
14
He cries out, saying, This was he of whom I said, He who comes after me has surpassed me, because he was before me.
15
From the fullness of his grace, we have all received one blessing after another.
16
For the law was given through Moses.
17
Grace and truth came through Jesus Christ.
18
No one has ever seen God, but God, the one and only, who is at the Father's side, has made him known.
19
Now this was John's testimony when the Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
20
He did not fail to confess, but confessed freely.
21
I am not the Christ.
22
They asked him, Then who are you?
23
Are you Elijah?
24
He said, I am not.
25
Are you the prophet?
26
He answered, No. Finally they said, Who are you? give us an answer to take back to those who sent us.
27
What do you say about yourself?
28
John replied in the words of Isaiah the prophet, I am the voice of one calling in the desert.
29
Make straight the way for the Lord.
30
Now some Pharisees who had been sent questioned him.
31
Why then do you baptize if you were not the Christ, nor Elijah, nor the prophet?
32
I baptize with water.
33
John replied, But among you stands one you do not know.
34
He is the one who comes after me the thongs of whose sandals I am not worthy to untie.
35
This all happened at Bethany on the other side of the Jordan where John was baptizing.
36
The next day, John saw Jesus coming toward him and said, Look, the Lamb of God who takes away the sin of the world.
37
This is the one I meant when I said, A man who comes after me has surpassed me because he was before me.
38
I myself did not know him, but the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.
39
Then John gave this testimony.
40
I saw the Spirit come down from heaven as a dove.
41
and remain on him.
42
I would not have known him, except that the one who sent me to baptize with water told me,
43
The man on whom you see the Spirit come down and remain is he who will baptize with the Holy Spirit.
44
I have seen and I testify that this is the Son of God."
45
The next day John was there again with two of his disciples.
46
When he saw Jesus passing He said, Look, the Lamb of God.
47
When the two disciples heard him say this, they followed Jesus.
48
Turning around, Jesus saw them following and asked, What do you want?
49
They said, Rabbi, which means teacher.
50
Where are you staying?
51
Come, he replied, and you will see.
52
So they went and saw where he was staying and spent that day with him.
53
It was about the tenth hour.
54
Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who had followed Jesus.
55
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him, We have found the Messiah, that is, the Christ.
56
And he brought him to Jesus.
57
Jesus looked at him and said, You are Simon, son of John.
58
You will be called Cephas.
59
Which, when translated, is Peter.
60
The next day, Jesus decided to leave for Galilee.
61
Finding Philip, he said to him, Follow me.
62
Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethsaida.
63
Philip found Nathaniel and told him, We have found the one Moses wrote about in the law and about whom the prophets also wrote,
64
Jesus of Nazareth, the son of Joseph.
65
Nazareth?
66
Can anything good come from there?
67
Nathanael asked.
68
Come and see, said Philip.
69
When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, Here is a true Israelite in whom there is nothing false.
70
How do you know me?
71
Nathanael asked.
72
Jesus answered, I saw you while you were still under the fig tree before Philip called you.
73
Then Nathanael declared, Rabbi, you are the Son of God.
74
You are the King of Israel.
75
Jesus said, You believe because I told you I saw you under the fig tree.
76
You shall see greater things than that.
77
He then added, I tell you the truth.
78
You shall see heaven open and the angels of God ascending and descending on the Son of Man.
79
Thank you.
📺 Zelfde Kanaal
✨ Aanbevolen Video
B12
175 zinnen
📘 1984 CH1 Audiobook for English Learners (CEFR B1 Level)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
89 zinnen
Philomena Cunk on Jesus - Part 1
British AccentUniversity StudentsWorking Adults
B12
43 zinnen
David Suchet NIV Bible 0930 Matthew 1
University Students
B14
34 zinnen
Jesus Christ - Life Changing Quotes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
10 zinnen
If You Loved "The Bible in 10 Minutes"
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B18 zinnen
Kinh Lạy Cha bằng Tiếng Anh có phụ đề song ngữ
University StudentsWorking Adults
B12
90 zinnen
Effortless English - Greek Family - POV
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B114
10 zinnen
Psalms 1 - New Living Translation (NLT) Audio Bible
University StudentsWorking Adults
B13
26 zinnen
The Devil All The Time - Delusions
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B12
9 zinnen
The Day No One Expects || Matthew 24:36- End
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
590 zinnen
How to Listen to the Lord (Mark 4:21-34) | John MacArthur
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “JOHN 1 NIV AUDIO BIBLE”. Deze woorden komen het vaakst terug: Jesus, Philip, sent, baptize, Nathanael. Deze video bevat 79 zinnen en 908 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 6:00. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 151 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 88% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| baptize werkwoord | /ˈbæptaɪz/ | dopen |
| prophet zelfstandig naamwoord | /ˈpɹɑ.fɪt/ | profeet, profete |
| testify werkwoord | /ˈtɛstɪfaɪ/ | getuigen |
| disciple zelfstandig naamwoord | /dɪˈsaɪ.pəl/ | discipel |
| surpass werkwoord | /sɚˈpæs/ | overstijgen, overtreffen |
| confess werkwoord | /kənˈfɛs/ | bekennen |
| testimony zelfstandig naamwoord | /ˈtɛstɪmoʊni/ | getuigenis |
| ascend werkwoord | /əˈsɛnd/ | stijgen, opgaan |
| sandal zelfstandig naamwoord | /ˈsændəl/ | sandaal |
| dwell werkwoord | /dwɛl/ | rondhangen, verblijven |
| dove zelfstandig naamwoord | /doʊv/ | duif |
| tenth bijvoeglijk naamwoord | /tɛnθ/ | tiende |
| translate werkwoord | /tɹænzˈleɪt/ | vertalen, overzetten |
| descent zelfstandig naamwoord | /dəˈsɛnt/ | afdaling |
| declare werkwoord | /dɪˈklɛɚ/ | verklaren |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Betekenis |
|---|---|
| turn around werkwoord | omdraaien |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- Are you the prophet?
- What do you say about yourself?
- Where are you staying?
- How do you know me?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | man who was · that which was · those who believed |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | have seen · has surpassed · has ever seen |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | was sent · was made · was given |
| Past continuous was/were + -ing — iets dat op een moment in het verleden bezig was | was coming · was baptizing · was staying |
Uitspraak om op te letten
- De “th”-klanken: tenth /tɛnθ/, worthy /ˈwɝ.ði/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: baptize /ˈbæptaɪz/, ascend /əˈsɛnd/, descend /dəˈsɛnd/, dove /doʊv/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: baptize /ˈbæptaɪz/, surpass /sɚˈpæs/, sandal /ˈsændəl/, translate /tɹænzˈleɪt/
- /w/ — met ronde lippen: dwell /dwɛl/, worthy /ˈwɝ.ði/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als baptize, prophet, testify.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.