Shadowing Practice: Molly Ringwald and Bob Odenkirk Talk Off-Broadway Show - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

80 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
We are back now with two acting greats.
2
Molly Ringwald and Bob Odenkirk have starred for years on the screen and now they are teaming up on the stage.
3
They are starring in the off -Broadway show Are You Now or Have You Ever Been?
4
So the play follows the work of the infamous 1940s House Un -American Activities Committee which investigated
5
anyone suspected of having communist ties including some powerful members of
6
hollywood as well molly bob good morning to both of you
7
love the concept for folks who may not be familiar with
8
this particular part of american history the play we should point out based on actual transcripts from those committee meetings.
9
Yeah.
10
How do your characters fit into the story?
11
YOU WANT TO GO?
12
Well, I play Lillian Hellman,
13
who was blacklisted, and MY PART IS A LETTER THAT SHE WROTE.
14
I DON'T WANT TO GIVE TOO MUCH AWAY, BUT SHE'S A PRETTY FORMIDABLE PRESENCE.
15
I PLAY LIONEL STANDER, WHO PEOPLE MIGHT REMEMBER FROM HEART TO HEART.
16
Uh, THAT'S THE BEST.
17
YOU KNOW, THE BEST.
18
THE TV SHOW?
19
YEAH.
20
HE WAS THE BUTLER, MAX.
21
OH, YEAH.
22
YEAH.
23
BUT HE WAS AN ACTOR HIS WHOLE ENTIRE LIFE.
24
AND HE APPEARED BEFORE THE HOUSE THE FAMILY IS NOT A LITTLE WHOLE THING MEANT HE WAS BLACKLISTED.
25
HE ENDED UP NOT, YOU KNOW, STRUGGLING FOR WORK, DOING NIGHT CLUBS, GOING TO EUROPE FOR A COUPLE YEARS.
26
IT'S ONE OF THE REASONS HE'S IN ONCE UPON A TIME IN AMERICA.
27
HE'S IN THAT MOVIE BECAUSE THAT WAS SHOT IN ITALY.
28
BUT HE STRUGGLED FOR WORK FOR ABOUT 15 YEARS AND THEN WAS SLOWLY FOUND HIS WAY BACK TO ANOTHER CAREER IN SHOWBIZ.
29
and certainly for people in the arts, because for some reason, everybody got very scared
30
and excited about who might have been a communist or even just attended a meeting or been friends with somebody who was.
31
And it became...
32
YOU KNOW, THIS BLACKLIST AND PEOPLE DIDN'T WORK AND WERE FORCED TO TESTIFY.
33
AND SO THE PLAY IS, AS YOU POINT OUT, TRANSCRIPTS FROM THE ACTUAL HEARINGS THAT A GREAT PLAYWRIGHT, ERIC BENTLEY, CUT TOGETHER.
34
AND YOU SEE EVERY SIDE OF IT.
35
YOU SEE PEOPLE WHO NAME NAMES, Ilya Kazan, AND OTHER PEOPLE LIKE THAT.
36
YOU SEE PEOPLE WHO FIGHT AND PUSH BACK.
37
YOU SEE EVERY SIDE OF IT.
38
Gave him the finger.
39
Sorry, can I say that?
40
You can leave it at that.
41
And Molly, this really does sort of have a revolving door of talent, if you will.
42
And you two are now stepping in for the next few weeks.
43
How do you find your groove so quickly?
44
How do you get your tempo going?
45
Well, it's a story that's always really been interesting to me from the time I started in Hollywood.
46
I DIDN'T LEARN ABOUT THE McCARTHY ERA IN SCHOOL.
47
I ACTUALLY LEARNED ABOUT IT ON SET BECAUSE SOMEBODY THAT I WORKED WITH
48
was friends with Kazan and I really wanted to work with Kazan
49
and I went out to a dinner meeting with someone a director
50
and she said oh who do you want to work with
51
and I said I really love to work with Ilya Kazan
52
and she said oh what would you call it naming names I WAS GOING TO BE ABLE TO DO.
53
I WAS GOING TO BE ABLE TO DO.
54
I WAS GOING TO DO.
55
I WENT BACK TO WORK THE NEXT But they already had every name.
56
They already have it, you know, and you know, and so and I thought, oh, this is interesting.
57
So I started to do a lot of research about it, and it really was.
58
THIS TIME IN AMERICAN HISTORY THEIR OWNERS, THEIR OWNERS, THE in that sort of environment now.
59
Bob, we love when you come visit us today.
60
And there's been so many great things over your career to talk about.
61
I mean, from comedy to drama, from screen to stage.
62
You also even told us about an album.
63
Oh, my God.
64
You want to know how it's going.
65
Is there going to be a tour?
66
Well, if I survive, are you now or have you ever been off Broadway
67
and the audience doesn't hate me and kick me out of the door?
68
I will try to come back with a tour of me singing.
69
I'M GOING TO BE ABLE TO DO.
70
I'M GOING TO BE ABLE TO DO.
71
LOOK OUT.
72
THEY ARE ALL COMEDY SONGS.
73
WRITTEN BY A FRIEND OF MINE, A GREAT WRITER FROM CHICAGO WHO I 'VE KNOWN MY WHOLE LIFE.
74
SO WE'RE PUTTING THEM TOGETHER.
75
WE MAY DO A LITTLE TOUR.
76
THANK YOU.
77
COME BACK WHEN THE ROM COM STARTS.
78
ONE NIGHT ONLY IN AUGUST.
79
WITH CALM TURNER, MONICA BARBERO.
80
on Are You Now or Have You Ever Been, July 14th through August 2nd over at the New York City Center.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “Molly Ringwald and Bob Odenkirk Talk Off-Broadway Show”. Deze woorden komen het vaakst terug: Kazan, molly, bob, tour, meeting. Deze video bevat 80 zinnen en 814 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:21. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 152 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 87% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
blacklist zelfstandig naamwoord/ˈblæklɪst/zwarte lijst
playwright zelfstandig naamwoord/ˈpleɪˌɹaɪt/toneelschrijver
showbusiness zelfstandig naamwoord/ˈʃoʊˌbɪznɪs/showbusiness, showbizz
formidable bijvoeglijk naamwoord/ˈfɔɹmɪdəbəl/ontzagwekkend
groove zelfstandig naamwoord/ɡɹuv/inkerving
infamous bijvoeglijk naamwoord/ˈɪn.fə.məs/berucht
testify werkwoord/ˈtɛstɪfaɪ/getuigen
scare werkwoord/skɛɚ/bang maken, beangstigen
butler zelfstandig naamwoord/ˈbʌt.lɚ/butler
turner zelfstandig naamwoord/ˈtɝ.nɚ/draaier

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
point out werkwoordaanwijzen, aanduiden
come back werkwoordterugkomen
end up werkwoordbelanden, terechtkomen

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How do your characters fit into the story?
  • Sorry, can I say that?
  • How do you find your groove so quickly?
  • How do you get your tempo going?
  • You want to know how it's going.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave starred · Have You Ever Been · there's been
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetwas blacklisted · was shot · were forced
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingsomebody who was · PEOPLE WHO NAME · people who fight

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 7 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals didn't, I'm, doesn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: revolve /ɹɪˈvɑlv/, groove /ɡɹuv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: blacklist /ˈblæklɪst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, stander /ˈstændɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als blacklist, playwright, showbusiness.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →