Shadowing Practice: Molly Ringwald and Bob Odenkirk Talk Off-Broadway Show - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

80 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
We are back now with two acting greats.
2
Molly Ringwald and Bob Odenkirk have starred for years on the screen and now they are teaming up on the stage.
3
They are starring in the off -Broadway show Are You Now or Have You Ever Been?
4
So the play follows the work of the infamous 1940s House Un -American Activities Committee which investigated
5
anyone suspected of having communist ties including some powerful members of
6
hollywood as well molly bob good morning to both of you
7
love the concept for folks who may not be familiar with
8
this particular part of american history the play we should point out based on actual transcripts from those committee meetings.
9
Yeah.
10
How do your characters fit into the story?
11
YOU WANT TO GO?
12
Well, I play Lillian Hellman,
13
who was blacklisted, and MY PART IS A LETTER THAT SHE WROTE.
14
I DON'T WANT TO GIVE TOO MUCH AWAY, BUT SHE'S A PRETTY FORMIDABLE PRESENCE.
15
I PLAY LIONEL STANDER, WHO PEOPLE MIGHT REMEMBER FROM HEART TO HEART.
16
Uh, THAT'S THE BEST.
17
YOU KNOW, THE BEST.
18
THE TV SHOW?
19
YEAH.
20
HE WAS THE BUTLER, MAX.
21
OH, YEAH.
22
YEAH.
23
BUT HE WAS AN ACTOR HIS WHOLE ENTIRE LIFE.
24
AND HE APPEARED BEFORE THE HOUSE THE FAMILY IS NOT A LITTLE WHOLE THING MEANT HE WAS BLACKLISTED.
25
HE ENDED UP NOT, YOU KNOW, STRUGGLING FOR WORK, DOING NIGHT CLUBS, GOING TO EUROPE FOR A COUPLE YEARS.
26
IT'S ONE OF THE REASONS HE'S IN ONCE UPON A TIME IN AMERICA.
27
HE'S IN THAT MOVIE BECAUSE THAT WAS SHOT IN ITALY.
28
BUT HE STRUGGLED FOR WORK FOR ABOUT 15 YEARS AND THEN WAS SLOWLY FOUND HIS WAY BACK TO ANOTHER CAREER IN SHOWBIZ.
29
and certainly for people in the arts, because for some reason, everybody got very scared
30
and excited about who might have been a communist or even just attended a meeting or been friends with somebody who was.
31
And it became...
32
YOU KNOW, THIS BLACKLIST AND PEOPLE DIDN'T WORK AND WERE FORCED TO TESTIFY.
33
AND SO THE PLAY IS, AS YOU POINT OUT, TRANSCRIPTS FROM THE ACTUAL HEARINGS THAT A GREAT PLAYWRIGHT, ERIC BENTLEY, CUT TOGETHER.
34
AND YOU SEE EVERY SIDE OF IT.
35
YOU SEE PEOPLE WHO NAME NAMES, Ilya Kazan, AND OTHER PEOPLE LIKE THAT.
36
YOU SEE PEOPLE WHO FIGHT AND PUSH BACK.
37
YOU SEE EVERY SIDE OF IT.
38
Gave him the finger.
39
Sorry, can I say that?
40
You can leave it at that.
41
And Molly, this really does sort of have a revolving door of talent, if you will.
42
And you two are now stepping in for the next few weeks.
43
How do you find your groove so quickly?
44
How do you get your tempo going?
45
Well, it's a story that's always really been interesting to me from the time I started in Hollywood.
46
I DIDN'T LEARN ABOUT THE McCARTHY ERA IN SCHOOL.
47
I ACTUALLY LEARNED ABOUT IT ON SET BECAUSE SOMEBODY THAT I WORKED WITH
48
was friends with Kazan and I really wanted to work with Kazan
49
and I went out to a dinner meeting with someone a director
50
and she said oh who do you want to work with
51
and I said I really love to work with Ilya Kazan
52
and she said oh what would you call it naming names I WAS GOING TO BE ABLE TO DO.
53
I WAS GOING TO BE ABLE TO DO.
54
I WAS GOING TO DO.
55
I WENT BACK TO WORK THE NEXT But they already had every name.
56
They already have it, you know, and you know, and so and I thought, oh, this is interesting.
57
So I started to do a lot of research about it, and it really was.
58
THIS TIME IN AMERICAN HISTORY THEIR OWNERS, THEIR OWNERS, THE in that sort of environment now.
59
Bob, we love when you come visit us today.
60
And there's been so many great things over your career to talk about.
61
I mean, from comedy to drama, from screen to stage.
62
You also even told us about an album.
63
Oh, my God.
64
You want to know how it's going.
65
Is there going to be a tour?
66
Well, if I survive, are you now or have you ever been off Broadway
67
and the audience doesn't hate me and kick me out of the door?
68
I will try to come back with a tour of me singing.
69
I'M GOING TO BE ABLE TO DO.
70
I'M GOING TO BE ABLE TO DO.
71
LOOK OUT.
72
THEY ARE ALL COMEDY SONGS.
73
WRITTEN BY A FRIEND OF MINE, A GREAT WRITER FROM CHICAGO WHO I 'VE KNOWN MY WHOLE LIFE.
74
SO WE'RE PUTTING THEM TOGETHER.
75
WE MAY DO A LITTLE TOUR.
76
THANK YOU.
77
COME BACK WHEN THE ROM COM STARTS.
78
ONE NIGHT ONLY IN AUGUST.
79
WITH CALM TURNER, MONICA BARBERO.
80
on Are You Now or Have You Ever Been, July 14th through August 2nd over at the New York City Center.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Molly Ringwald and Bob Odenkirk Talk Off-Broadway Show” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Kazan, molly, bob, tour, meeting. Bu videoda gölgeleme çalışması için 80 cümle ve 814 kelime var. Konuşma bölümü 5:21 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 152 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %87’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
blacklist isim/ˈblæklɪst/kara liste
formidable sıfat/ˈfɔɹmɪdəbəl/ürkütücü
groove isim/ɡɹuv/yiv
infamous sıfat/ˈɪn.fə.məs/alçak, ayıp
testify fiil/ˈtɛstɪfaɪ/ifade vermek
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
butler isim/ˈbʌt.lɚ/kahya
turner isim/ˈtɝ.nɚ/tornacı

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • How do your characters fit into the story?
  • Sorry, can I say that?
  • How do you find your groove so quickly?
  • How do you get your tempo going?
  • You want to know how it's going.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave starred · Have You Ever Been · there's been
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwas blacklisted · was shot · were forced
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgisomebody who was · PEOPLE WHO NAME · people who fight

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, I'm, doesn't gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blacklist /ˈblæklɪst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, playwright /ˈpleɪˌɹaɪt/, stander /ˈstændɚ/, groove /ɡɹuv/
  • /æ/ — “e”den daha açık: blacklist /ˈblæklɪst/, transcript /ˈtɹæn.skɹɪpt/, stander /ˈstændɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; blacklist, formidable, groove gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →