Shadowing Practice: My Crazy Homestay with Jadoo! / Hello Jadoo - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Oh no!
2
What's going on?
3
Ugh...
4
Oh child, how reckless!
5
What did you touch with your wet hand?
6
No!
7
I didn't do anything wrong, Mom!
8
I just tried to turn the fan up to the max, but I didn't!
9
Why would you need to put up the fan to the max, huh?
10
The man is more than plenty!
11
Because I'm dying of heat!
12
Oh my goodness, what a spoiled girl!
13
I dare you to yell at me again.
14
Other kids turn on their air conditioners when it's hot.
15
You don't need to turn it up higher if you're next to it.
16
If you just sit back and study, you'll never get sweaty, young lady!
17
Mom, but Jadu was doing her homework in her room.
18
I think you're wrong this time.
19
To be honest, my friends also have air conditioners at home.
20
And not just air conditioners, they also have a nice sofa and a bed at home.
21
Do you know how comfy that is?
22
Whenever I get back from hanging out at Minji's house, I just feel like...
23
Like we're living in a cave for beggars.
24
What?
25
A cave for beggars?
26
You just call your house a cave for beggars?
27
I wish I knew what it was like to not be poor.
28
What a shame.
29
Oh my goodness.
30
They've never complained about the house before before.
31
But as they grow up, they keep comparing it with others.
32
Wait, why do we need a big house anyway?
33
If we can eat and sleep comfortably, that should be more than enough for our family, am I right?
34
They're all home, but they never bother to pick up the mail.
35
Oh yeah!
36
This is it, yes!
37
I'll show them the real value of my house!
38
Oh, why hello, Jaduzmother!
39
What?
40
What did you just say, Mrs. Choi?
41
Big news!
42
I got some major news, guys!
43
Jaduzmum, she's gonna be renting a room for homestay!
44
I definitely don't think it's a good idea.
45
Oh yeah?
46
Well tough luck!
47
Our house is perfect for homestay!
48
Ooh!
49
Homestay at Jadu's house?
50
Now that's rich!
51
Oh well, I just dropped by to see what's up!
52
He's a Korean American from L.A.
53
Here he comes!
54
Hello, how are you?
55
It's nice to meet you.
56
What's going on here?
57
He looks like a cartoon character.
58
Hello, my name is Anthony.
59
Nice to meet you all.
60
Hello!
61
Anthony, welcome to the Choi household.
62
Wow, it's amazing.
63
This is my first time in Korea.
64
Oh, that's nice.
65
And from what I've heard so far, you're going to adjust very well.
66
Um, it's very nice to meet you, Anthony.
67
My name is Jitu.
68
Hello there, Anthony.
69
My name is Mimi.
70
Back off.
71
You've got absolutely no chance here, sis!
72
It's really nice to meet all of you.
73
By the way, where is your actual house?
74
This is a warehouse, right?
75
It's bigger than the ones back home.
76
I'm so sorry.
77
I've never been to a Korean house before.
78
Now that I see it, I think it's very tidy and cozy.
79
Oh, it's no big deal.
80
You could totally say it's a dog house.
81
Uh, come on, Jadu.
82
How could you say it's a doghouse in front of the owner himself?
83
Narunji isn't friendly to strangers, Yuji.
84
I think she really likes you, Anthony. Is her name Narunji?
85
Nice to meet you.
86
You're so cute.
87
You guys really are such a nice family.
88
All right, guys.
89
Here we go.
90
Let's have dinner. Is that beef?
91
Yes it is.
92
We have a special guest so I made a special meal.
93
Uh, come on you guys.
94
Why don't we just slow down and talk with our guests while we eat, huh?
95
Oh yeah, that's right.
96
So tell me, how many brothers and sisters do you have?
97
Oh, um, I have a younger brother.
98
This country is very big on beef.
99
Here, help yourself.
100
What is wrong with you children, really?
101
You're acting like I starve you or something?
102
You never put me to the sewer!
103
Oh, Anthony, you must be so tired from the flight.
104
You should get some rest.
105
Uh, so you mean this is my room?
106
Anthony, welcome!
107
I'd like to present to you your bed.
108
You mean I have to sleep in this room with you all?
109
Huh?
110
Oh dear, I know all the kids have their own room in America, But we don't have a spare one, so there's no other choice.
111
Sorry about that.
112
I'm sleeping next to Anthony!
113
This one is mine!
114
Get your hands off of it!
115
I called it first!
116
What are you talking about?
117
No way!
118
I called it first!
119
Come on, my darlings.
120
Please don't argue.
121
Come on, one of you, give it up!
122
You have to give it up, because this is my bed! And...
123
Oh my gosh!
124
Because I'm the second child, I've always done what you want!
125
But that won't happen this time!
126
I can't stand it!
127
I told you to stop it, didn't I?
128
We have a guest here, remember?
129
That's what sisters are for, isn't that right, girls?
130
Sleep tight.
131
Huh?
132
Did you guys hear that?
133
Uh, that's nothing to worry about.
134
That's just noise coming from the second floor.
135
But you don't have a second floor.
136
Huh?
137
There's a hole in the ceiling!
138
NOOOOO!
139
What's going on?
140
It won't come out.
141
I need to pee!
142
Me too, Dad!
143
Where is the bathroom first?
144
My first!
145
Huh?
146
Judge you!
147
Oh my gosh!
148
Sorry, Anthony!
149
Just a few more days to go.
150
Yes, just a few more days to go!
151
Huh?
152
How can I use the toilet in this house?
153
What's wrong with you?
154
What?
155
Naroni!
156
Thank you so much!
157
Did I eat too much?
158
Huh?
159
No, it can't be locked!
160
No way!
161
Hey!
162
Oh my gosh!
163
Hey, are you okay?
164
Wake up!
165
Oh Hey, are you awake you slept so long.
166
I was beginning to worry Who who are you?
167
Oh?
168
Sorry, I forgot we've never met before have we hi?
169
I'm Minji a friend of two deals You must be pretty surprised you're waking up in a stranger's house after all Oh, uh, what happens?
170
Why am I here?
171
Oh, about that, well...
172
Jadu's family asked us to let you stay with us for a little while. Was it an accident?
173
Is he okay, Doctor?
174
There was an accident, yes, but more importantly, the boy appeared to be suffering from extreme fatigue, and he had not used the bathroom and his bowels strained.
175
Has he been deprived of sleep or using the bathroom lately?
176
What?
177
So yeah, Juju's family asked us to make you feel more at home, which is why you're here.
178
We should have asked you first.
179
Sorry about that.
180
Unless you don't want to stay here, Anthony.
181
No, I do, I do.
182
That's totally all right.
183
You're Minji, right?
184
Let's get along while I'm here.
185
Well, that's great.
186
Animal Hospital?
187
Oh my, how bad did Nerunji get hurt?
188
Nerunji?
189
Hey sorry, but who was that on the phone?
190
I thought I heard you say Nerunji's name.
191
Isn't that Jadu's cat, Minji?
192
Yes, apparently she got caught in a rat trap and hurt her leg.
193
What?
194
A rat trap?
195
Oh, yes, Jadu's family tried getting rid of the rats with poison and traps before you came over.
196
I knew it!
197
There are so many rats in her house!
198
I guess hygiene isn't really her thing Anthony listen, there's something you should know Juju's family usually doesn't care about things like that,
199
but they really tried to get rid of them Do you know why they did it all for you?
200
They really worried of you the precious guests couldn't sleep at night Wait, oh my didn't Ruji take the rat poison is she gonna die?
201
You mean it's because of me Meow!
202
Thank you, Kitty!
203
Meow!
204
Nourungie!
205
Nourungie!
206
Meow!
207
Nourungie, it's me!
208
Huh?
209
Anthony?
210
Uh, hello, hello, yeah, sorry, I was just passing by.
211
Oh, I mean, I left my clothes here so I came by to get- Oh dear, oh dear.
212
I'm so glad to see you're better now, Anthony.
213
Anthony, on behalf of this woman who recklessly applied for a homestay, I apologize.
214
You couldn't even poop and I'm so sorry.
215
Oh, no, don't feel sorry, please.
216
I just, um...
217
Anthony, in case I don't see you again before you leave to LA, I wanted to give you this.
218
But please read it later, okay?
219
Really?
220
Yeah, I will totally read it later.
221
Oh.
222
No!
223
Nerunji!
224
Nerunji!
225
It'll be okay.
226
She might be a little hurt, but she's totally fine.
227
The doctor told me that the rat trap didn't hurt her bones and that she'll get better in no time.
228
Oh, all right then.
229
You're here to pick up your clothes, so let me go get them for you.
230
Oh, they dried right on time.
231
I'm sorry, but we don't have any bags.
232
Do you mind carrying them?
233
Sure, thank you so much.
234
No problem.
235
We wish you a very safe journey.
236
Anthony, what about tonight?
237
Will you sleep next to me again?
238
Sweetheart, he only came to get his clothes.
239
Our friends gotta go now.
240
Everyone, thank you for your hospitality.
241
Goodbye, Anthony!
242
Anthony, you should have stayed at Minji's house.
243
Sorry.
244
It was a short time, but it was really nice to have met you.
245
Anthony, if you don't mind, can we be pen pals?
246
Sure.
247
Let's totally keep in touch.
248
Thank you for your kindness.
249
Uh, wait a second.
250
You should have stayed in Minji's house.
251
Sorry.
252
I should have told her it was okay.
253
This is Double-O Airline, where your comfort is our priority.
254
Due to poor weather conditions, all flights to Los Angeles have been canceled today.
255
What?
256
Anthony, where are you going?
257
Hello, where would you like to go, young man?
258
To Ju-Ju's house, please, and thank you, sir!
📺 Zelfde Kanaal
A Season For Men / Hello JadooA2
1

A Season For Men / Hello Jadoo

TeensDaily ConversationHigh School Students
Buffet War / Hello JadooA2
4

Buffet War / Hello Jadoo

Business EnglishTeensDaily Conversation
Dad's Dream Car / Hello JadooA2
3

Dad's Dream Car / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
You’re totally my type. / Hello JadooA2
2

You’re totally my type. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello JadooA2
3

Here, eat this. It's not a 5-star meal, but it'll do. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I wish Every Day was Like Chuseok / Hello JadooA2
5

I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Mom, stop looking at my diary. / Hello JadooA2
1

Mom, stop looking at my diary. / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who's going to eat all this food?! / Hello JadooB1
12

Who's going to eat all this food?! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
K-Food Ramen Happening / Hello JadooA2
11

K-Food Ramen Happening / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
3

Video

KidsTeensDaily Conversation
I love it so much! / Hello JadooA2
3

I love it so much! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I’m Rich Now! Woohoo! / Hello JadooA2
5

I’m Rich Now! Woohoo! / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadooA2
4

Blood Type Matters / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello JadooA2
1

There's Something about Jadoo's family Ep.14 / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I Want To Be A Comedian / Hello JadooA2
2

I Want To Be A Comedian / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadooA2
7

A Freaky Railway / Hello Jadoo #hellojadoo

KidsTeensDaily Conversation
VideoA2
9

Video

KidsTeensDaily Conversation
Arcade Game Addiction / Hello JadooA2
4

Arcade Game Addiction / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
I'm So Pretty / Hello JadooA1
1

I'm So Pretty / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Who Do You Look Like? / Hello JadooB1
6

Who Do You Look Like? / Hello Jadoo

TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Aanbevolen Video
Oops! I’m in Love… Again? / Hello JadooA2
12
203 zinnen

Oops! I’m in Love… Again? / Hello Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Oh No! A Huge Water Leak Flooded Mya's House! 😱💦 | Easy English Listening for Beginners (A2 Level)A2
1
170 zinnen

Oh No! A Huge Water Leak Flooded Mya's House! 😱💦 | Easy English Listening for Beginners (A2 Level)

KidsTeensDaily Conversation
حكايات جنجر || الحلقة تجريبية 0A2
1
249 zinnen

حكايات جنجر || الحلقة تجريبية 0

KidsTeensDaily Conversation
키다리아저씨 3화에 나오는 37개 영어단어 | 영어동화로 영단어학습 | Daddy LonglegsA2
116 zinnen

키다리아저씨 3화에 나오는 37개 영어단어 | 영어동화로 영단어학습 | Daddy Longlegs

KidsTeensDaily Conversation
Joey and the ESL (Joey Learning English).A2
7
58 zinnen

Joey and the ESL (Joey Learning English).

KidsTeensDaily Conversation
The curly hair woman stays in Ella's house - Comedy Animated Story - Ella EnglishA2
2
228 zinnen

The curly hair woman stays in Ella's house - Comedy Animated Story - Ella English

KidsTeensDaily Conversation
Episode 1 Drama (I am ...) Evolve 1 VRB _ A1 LevelA1
59 zinnen

Episode 1 Drama (I am ...) Evolve 1 VRB _ A1 Level

KidsTeensDaily Conversation
[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with JadooA2
1
224 zinnen

[ Bilingual ] Goodbye, Mom 1 / Learn Korean with Jadoo

KidsTeensDaily Conversation
Egyxos - Episode 1 - The Last PharaohA2
1
340 zinnen

Egyxos - Episode 1 - The Last Pharaoh

KidsTeensDaily Conversation
Pixar Inside Out - A Family Dinner SceneA2
2
106 zinnen

Pixar Inside Out - A Family Dinner Scene

KidsTeensDaily Conversation
My family is coming in one hour Unit 3A2
10
51 zinnen

My family is coming in one hour Unit 3

KidsTeensDaily Conversation

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “My Crazy Homestay with Jadoo! / Hello Jadoo”. Deze video bevat 258 zinnen en 1653 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 14:00. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 118 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 74 van de 258 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
trap zelfstandig naamwoord/tɹæp/val
cave zelfstandig naamwoord/keɪv/hol, grot
cloth zelfstandig naamwoord/klɒθ/doek, kleed
gosh/ɡɑːʃ/gossie
rat zelfstandig naamwoord/ɹæt/rat, bruine rat
goodness zelfstandig naamwoord/ˈɡʊdnəs/goedheid
poison zelfstandig naamwoord/ˈpɔɪ.zən/gif, vergif
meal zelfstandig naamwoord/ˈmiːl/maaltijd
bone zelfstandig naamwoord/boʊn/been
argue werkwoord/ˈɑɹ.ɡju/redetwisten
compare werkwoord/kəmˈpɛɚ/vergelijken
suffer werkwoord/ˈsʌfɚ/lijden
comfort zelfstandig naamwoord/ˈkʌm.fət/comfort, gemak
priority zelfstandig naamwoord/pɹaɪˈɒɹɪti/voorrang, prioriteit
bother werkwoord/ˈbɑðɚ/storen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordUitspraakBetekenis
pick up werkwoordoppakken, optillen
come out werkwoord/ˌkʌm ˈaʊt/uitkomen
come over werkwoordlangskomen
get along werkwoordopschieten, overeenkomen
grow up werkwoordopgroeien
slow down werkwoordafremmen
wake up werkwoord/ˌweɪk ˈʌp/wakker worden, ontwaken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • What did you touch with your wet hand?
  • Do you know how comfy that is?
  • You just call your house a cave for beggars?
  • You're acting like I starve you or something?
  • I told you to stop it, didn't I?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltThey've never complained · I've heard · I've never been
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetcan't be locked · been deprived · have been canceled
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dinghome, which is · woman who recklessly
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould be · should get · should have

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 62 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, you're, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: cloth /klɒθ/, bother /ˈbɑðɚ/
  • De klanken “sh” en “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, conditioner /kənˈdɪʃənə/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, conditioner /kənˈdɪʃənə/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: cave /keɪv/, household /ˈhaʊshoʊld/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, fatigue /fəˈtiːɡ/, starve /stɑɹv/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: trap /tɹæp/, rat /ɹæt/, behalf /bɪˈhæf/, cancel /ˈkæn.sl̩/, pal /pæl/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gosh /ɡɑːʃ/, goodness /ˈɡʊdnəs/, argue /ˈɑɹ.ɡju/, goodbye /ɡʊdˈbaɪ/, fatigue /fəˈtiːɡ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als trap, cave, cloth.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →