Shadowing Practice: TBBT - Sheldon's First Date - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

88 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
so um amy sheldon tells me you're a neuro something
2
or other neurobiologist your check engine light is on
3
but the light indicates don't bother i've wasted many an hour tilting at
4
that particular windmill what is that scent you're wearing it smells great dandruff shampoo
5
i have dry scalp ah well your hair looks very nice are you a homosexual
6
No, no, I've just given you a compliment.
7
Would have been more flattered if you were a homosexual.
8
Guys, how about some music?
9
Oh, I wouldn't care for that.
10
Amy?
11
No, thank you.
12
Okay.
13
Uncomfortable silence it is.
14
Hey, Sheldon, have you told
15
Amy what it was like for you growing up in Texas?
16
No. why don't you tell her all right it was hell any follow -up amy no
17
i myself grew up in nebraska small town outside of omaha
18
you know a nice place mostly family farms a few meth labs
19
I'm sorry how is this better than uncomfortable silence I don't know I was just trying something muggles
20
hey here's another possible topic of conversation this is a big night for Sheldon.
21
Right, Sheldon?
22
Big night?
23
The winter solstice is a big night.
24
It's over 14 hours in Southern California.
25
That's an amusing factoid.
26
Thank you.
27
No, no, my point is tonight is Sheldon's first official date.
28
Discuss. Is this true?
29
Apparently a semi -incestuous
30
Teens for Jesus Fourth of July hoedown didn't count.
31
So, um, Amy, what about you?
32
Do you date much?
33
Once a year.
34
It's a deal I made with my mother in exchange for her silence on the matter,
35
as well as the occasional use of her George Foreman grill
36
that seals in the flavor without the fat what about you penny do you go on many dates oh yeah
37
i wouldn't say many a few what's your characterization of approximately 171 different men is a few
38
where did you get 171 men simple extrapolation in the three years
39
that i've known you you were single for two and during
40
that time i saw 17 different suitors
41
if we work backwards correcting for observation bias
42
and postulate an initial dating age of 15 whoa wait wait i did not start dating at 15.
43
i'm sorry 16 14.
44
my mistake now assuming the left side of a bell curve peeking around the present
45
that would bring the total up to 193 men plus or minus eight men Remarkable.
46
Did you have sexual intercourse with all of these men?
47
No!
48
Now, although that number would be fairly easy to calculate,
49
based on the number of awkward encounters I've had with strange men leaving her apartment in the morning,
50
plus the number of times she's returned home wearing the same clothes she wore the night before.
51
Okay, Sheldon, I think you've made your point.
52
So we multiply 193 minus 21 men before the loss of virginity,
53
So 172 times 0 .18 gives us 30 .96 sexual partners.
54
Let's round that up to 31.
55
Okay, Sheldon, you are so wrong.
56
That is not even close to the real number.
57
I'm gonna need a drink over here.
58
This is very interesting.
59
Cultural perceptions are subjective.
60
Penny, to your mind, are you a slut?
61
No!
62
No!
63
No. Let's just all finish our dinners, okay?
64
But this is an interesting topic.
65
How many sexual encounters have you had?
66
Does volunteering for a scientific experiment in which orgasm was achieved by electronically stimulating the pleasure centers of the brain count?
67
I should think so.
68
Then 128.
69
You were right.
70
This was a very productive evening.
71
I saw a whole new side of Amy Farrah Fowler tonight.
72
I did not have sex with 31 guys.
73
I'll be happy to check the math, but numbers don't lie, Penny.
74
In any event, now that
75
Amy and I have spent quality time together, I feel much more confident proceeding to the next stage of our relationship.
76
And that is?
77
Using in vitro fertilization and a surrogate uterus to gift humanity with our progeny.
78
You're still on that?
79
In these uncertain times, doesn't humanity deserve a gift?
80
Okay, you know what?
81
I'm gonna come at this in a whole new way.
82
Sheldon, if you try to make a baby with Amy in a Petri dish, I'm gonna tell your mother on you.
83
That's no threat.
84
My mother's always wanted a grandchild.
85
Really, your deeply religious, born -again Christian mother wants a test -tube grandbaby born out of wedlock?
86
Curses.
87
if i thought of that in the first place i could have saved myself this whole night
88
well it's not that late you could still go out and look for number 32 good night

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “TBBT - Sheldon's First Date”. Deze woorden komen het vaakst terug: amy, sheldon, penny, silence, sexual. Deze video bevat 88 zinnen en 758 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 6:23. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 119 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 18 van de 88 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
silence zelfstandig naamwoord/ˈsaɪ̯ləns/stilte
penny zelfstandig naamwoord/ˈpɛni/penny
topic zelfstandig naamwoord/ˈtɑpɪk/onderwerp, thema
humanity zelfstandig naamwoord/hjuˈmænɪti/mensheid, mensdom
encounter werkwoord/ɪnˈkaʊntɚ/ontmoeten, stuiten op
uncomfortable bijvoeglijk naamwoord/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ongemakkelijk
minus/ˈmaɪ.nəs/min
homosexual bijvoeglijk naamwoord/ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/homoseksueel, van de verkeerde kant
bother werkwoord/ˈbɑðɚ/storen
experiment zelfstandig naamwoord/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/experiment, proef
tube zelfstandig naamwoord/tuːb/tube
indicate werkwoord/ˈɪndɪˌkeɪt/aanwijzen, aanduiden
seal zelfstandig naamwoord/siːl/zegel
awkward bijvoeglijk naamwoord/ˈɔk.wɚd/onhandig
volunteer zelfstandig naamwoord/ˌvɑlənˈtɪɹ/vrijwilliger, vrijwilligster

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go out werkwoordnaar buiten gaan

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • No, no, I've just given you a compliment.
  • Do you date much?
  • I'm gonna need a drink over here.
  • Penny, to your mind, are you a slut?
  • You're still on that?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 25 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De “th”-klanken: bother /ˈbɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, cloth /klɒθ/
  • De klanken “sh” en “zh”: dish /dɪʃ/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: humanity /hjuˈmænɪti/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, homosexual /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: lab /læːb/, tube /tuːb/, awkward /ˈɔk.wɚd/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, proceed /pɹəˈsid/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: humanity /hjuˈmænɪti/, lab /læːb/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, calculate /ˈkælkjʊleɪt/, backward /ˈbækwɚd/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grill /ɡɹɪl/, orgasm /ˈoɹ.ɡæ.zəm/, grandchild /ˈɡɹændˌtʃaɪld/, surrogate /ˈsʌɹəɡɪt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als silence, penny, topic.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →