Shadowing Practice: TBBT - Sheldon's First Date - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

88 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
so um amy sheldon tells me you're a neuro something
2
or other neurobiologist your check engine light is on
3
but the light indicates don't bother i've wasted many an hour tilting at
4
that particular windmill what is that scent you're wearing it smells great dandruff shampoo
5
i have dry scalp ah well your hair looks very nice are you a homosexual
6
No, no, I've just given you a compliment.
7
Would have been more flattered if you were a homosexual.
8
Guys, how about some music?
9
Oh, I wouldn't care for that.
10
Amy?
11
No, thank you.
12
Okay.
13
Uncomfortable silence it is.
14
Hey, Sheldon, have you told
15
Amy what it was like for you growing up in Texas?
16
No. why don't you tell her all right it was hell any follow -up amy no
17
i myself grew up in nebraska small town outside of omaha
18
you know a nice place mostly family farms a few meth labs
19
I'm sorry how is this better than uncomfortable silence I don't know I was just trying something muggles
20
hey here's another possible topic of conversation this is a big night for Sheldon.
21
Right, Sheldon?
22
Big night?
23
The winter solstice is a big night.
24
It's over 14 hours in Southern California.
25
That's an amusing factoid.
26
Thank you.
27
No, no, my point is tonight is Sheldon's first official date.
28
Discuss. Is this true?
29
Apparently a semi -incestuous
30
Teens for Jesus Fourth of July hoedown didn't count.
31
So, um, Amy, what about you?
32
Do you date much?
33
Once a year.
34
It's a deal I made with my mother in exchange for her silence on the matter,
35
as well as the occasional use of her George Foreman grill
36
that seals in the flavor without the fat what about you penny do you go on many dates oh yeah
37
i wouldn't say many a few what's your characterization of approximately 171 different men is a few
38
where did you get 171 men simple extrapolation in the three years
39
that i've known you you were single for two and during
40
that time i saw 17 different suitors
41
if we work backwards correcting for observation bias
42
and postulate an initial dating age of 15 whoa wait wait i did not start dating at 15.
43
i'm sorry 16 14.
44
my mistake now assuming the left side of a bell curve peeking around the present
45
that would bring the total up to 193 men plus or minus eight men Remarkable.
46
Did you have sexual intercourse with all of these men?
47
No!
48
Now, although that number would be fairly easy to calculate,
49
based on the number of awkward encounters I've had with strange men leaving her apartment in the morning,
50
plus the number of times she's returned home wearing the same clothes she wore the night before.
51
Okay, Sheldon, I think you've made your point.
52
So we multiply 193 minus 21 men before the loss of virginity,
53
So 172 times 0 .18 gives us 30 .96 sexual partners.
54
Let's round that up to 31.
55
Okay, Sheldon, you are so wrong.
56
That is not even close to the real number.
57
I'm gonna need a drink over here.
58
This is very interesting.
59
Cultural perceptions are subjective.
60
Penny, to your mind, are you a slut?
61
No!
62
No!
63
No. Let's just all finish our dinners, okay?
64
But this is an interesting topic.
65
How many sexual encounters have you had?
66
Does volunteering for a scientific experiment in which orgasm was achieved by electronically stimulating the pleasure centers of the brain count?
67
I should think so.
68
Then 128.
69
You were right.
70
This was a very productive evening.
71
I saw a whole new side of Amy Farrah Fowler tonight.
72
I did not have sex with 31 guys.
73
I'll be happy to check the math, but numbers don't lie, Penny.
74
In any event, now that
75
Amy and I have spent quality time together, I feel much more confident proceeding to the next stage of our relationship.
76
And that is?
77
Using in vitro fertilization and a surrogate uterus to gift humanity with our progeny.
78
You're still on that?
79
In these uncertain times, doesn't humanity deserve a gift?
80
Okay, you know what?
81
I'm gonna come at this in a whole new way.
82
Sheldon, if you try to make a baby with Amy in a Petri dish, I'm gonna tell your mother on you.
83
That's no threat.
84
My mother's always wanted a grandchild.
85
Really, your deeply religious, born -again Christian mother wants a test -tube grandbaby born out of wedlock?
86
Curses.
87
if i thought of that in the first place i could have saved myself this whole night
88
well it's not that late you could still go out and look for number 32 good night

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “TBBT - Sheldon's First Date” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: amy, sheldon, penny, silence, sexual. Bu videoda gölgeleme çalışması için 88 cümle ve 758 kelime var. Konuşma bölümü 6:23 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 119 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 88 cümlenin 18 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
silence isim/ˈsaɪ̯ləns/sessizlik, sükût
penny isim/ˈpɛni/peni
topic isim/ˈtɑpɪk/mevzu, tema
humanity isim/hjuˈmænɪti/insanlık, insaniyet
encounter fiil/ɪnˈkaʊntɚ/rastlamak
uncomfortable sıfat/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/rahatsız
minus/ˈmaɪ.nəs/eksi
homosexual sıfat/ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/eş cinsel, homoseksüel
bother fiil/ˈbɑðɚ/rahatsız etmek, canını sıkmak
experiment isim/ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/deney (n), tecrübe
tube isim/tuːb/tüp
indicate fiil/ˈɪndɪˌkeɪt/belirtmek, göstermek
seal isim/siːl/mühür
awkward sıfat/ˈɔk.wɚd/sakar, beceriksiz
volunteer isim/ˌvɑlənˈtɪɹ/gönüllü

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • No, no, I've just given you a compliment.
  • Do you date much?
  • I'm gonna need a drink over here.
  • Penny, to your mind, are you a slut?
  • You're still on that?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 25 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: bother /ˈbɑðɚ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, cloth /klɒθ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, shampoo /ʃæmˈpuː/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: humanity /hjuˈmænɪti/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, homosexual /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: awkward /ˈɔk.wɚd/, whoa /woʊ/, backward /ˈbækwɚd/, wedlock /ˈwɛd.lɒk/, windmill /ˈwɪn(d).mɪl/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: humanity /hjuˈmænɪti/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, proceed /pɹəˈsid/, flavor /ˈfleɪvə/, cloth /klɒθ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: humanity /hjuˈmænɪti/, lab /læːb/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, calculate /ˈkælkjʊleɪt/, backward /ˈbækwɚd/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; silence, penny, topic gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →