Shadowing Practice: The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

57 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Dr. Pavel, I'm CIA.
2
He wasn't alone.
3
Uh, you don't get to bring friends.
4
They are not my friends.
5
Don't worry.
6
No charge for them.
7
And why would I want them?
8
They were trying to grab your prize.
9
They work for the mercenary.
10
The mask of the man.
11
Bane.
12
Get him on board.
13
I'll call it in.
14
The flight plan I just filed with the agency lists me, my men, Dr. Pavel here, but only one of you.
15
First one to talk gets to stay on my aircraft.
16
Who paid you to grab Dr. Pavel?
17
He didn't fly so good!
18
Who wants to try next?
19
Tell me about Bane!
20
Why does he wear the mask?
21
A lot of loyalty for a hired gun!
22
Or perhaps he's wondering why someone would shoot a man before throwing him out of a plane.
23
At least you can talk!
24
Who are you?
25
It doesn't matter who we are.
26
What matters is our plan.
27
No one cared who I was till I put on the mask.
28
If I pull that off, will you die?
29
It would be extremely painful.
30
You're a big guy. For you.
31
Was getting caught part of your plan? Of course!
32
Dr. Parvell refused our offer in favor of yours.
33
We had to find out what he told you.
34
Nothing!
35
I said nothing!
36
Well, congratulations!
37
You got yourself caught!
38
Sir?
39
Now what's the next step of your master plan?
40
Crashing this flood... With no survivors!
41
I'm not going to do that.
42
I'm not going to die.
43
No!
44
No!
45
No!
46
No!
47
No!
48
No!
49
No!
50
No!
51
They expect one of us in a wreckage, brother!
52
Have we started the fire?
53
Yes.
54
The fire rises.
55
Calm down, Doctor.
56
Now is not the time for fear. That comes later.
57
Thank you.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “The Dark Knight Rises - Plane Hijack”. Deze video bevat 57 zinnen en 295 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:57. De spreker praat langzaam, ongeveer 60 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 10 van de 57 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
mask zelfstandig naamwoord/mæsk/masker
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/gefeliciteerd, proficiat
hire werkwoord/ˈhaɪɹ/huren
refuse werkwoord/ɹɪˈfjuːz/weigeren, afslaan
flood zelfstandig naamwoord/flʌd/overstroming, vloed
painful bijvoeglijk naamwoord/ˈpeɪn.fl̩/moeizaam, smartelijk
loyalty zelfstandig naamwoord/ˈlɔɪəlti/trouw, loyaliteit
survivor zelfstandig naamwoord/sɚˈvaɪvɚ/overlevende
mercenary zelfstandig naamwoord/ˈmɜː.sə.nə.ɹi/huurling, soldenier
grab werkwoord/ˈɡɹæb/grijpen
aircraft zelfstandig naamwoord/ˈɛɚ.kɹæft/luchtvaartuig
prize zelfstandig naamwoord/ˈpɹaɪ̯z/buit
favor zelfstandig naamwoord/ˈfeɪ.vɚ/dienst, gunst
crash zelfstandig naamwoord/ˈkɹæʃ/knal
calm bijvoeglijk naamwoord/kɑm/vredig, kalm

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
calm down werkwoordbedaren
find out werkwoordontdekken, onderzoeken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • It doesn't matter who we are.
  • Was getting caught part of your plan?
  • Now what's the next step of your master plan?
  • I'm not going to do that.
  • Have we started the fire?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 10 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, didn't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, crash /ˈkɹæʃ/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, mercenary /ˈmɜː.sə.nə.ɹi/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, refuse /ɹɪˈfjuːz/, flood /flʌd/, wreckage /ˈɹɛkɪdʒ/, grab /ˈɡɹæb/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: mask /mæsk/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, grab /ˈɡɹæb/, aircraft /ˈɛɚ.kɹæft/, crash /ˈkɹæʃ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, grab /ˈɡɹæb/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als mask, congratulations, hire.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →