Shadowing Practice: Tyrion's farewell with Podrick. (GoT S4E3) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

88 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I'm sorry.
2
I'm sorry.
3
I'm sorry.
4
I'm sorry.
5
I'm sorry.
6
I'm sorry.
7
I'm sorry.
8
I'm sorry.
9
I'm sorry.
10
I'm sorry.
11
I'm sorry.
12
I'm sorry.
13
Good lad.
14
Any word of Shay?
15
I've heard nothing, my lord.
16
I suppose that's a good thing.
17
What are they saying about me out there?
18
You're to stand trial in a fortnight for murdering the king.
19
Do you believe I murdered Geoffrey?
20
No, my lord.
21
You didn't.
22
No. Gods, no. The world is a better place without him, but I had nothing to do with it.
23
I would like to think, if I were arranging a royal assassination, I'd plan it in such a way that I wouldn't be standing there gawking like a fool when the king died.
24
A trial in a fortnight.
25
Have they announced the judges yet?
26
Your father? Of course.
27
Mace Tyrell?
28
Who will vote exactly as my father tells him to vote?
29
Prince Oberon of Dorne.
30
Oberon?
31
I'll give it to my father.
32
He never fails to take advantage of a family tragedy.
33
I'm supposed to get a list of names from you, my lord.
34
Anyone who might testify on your behalf.
35
Oh, I can call my own witnesses.
36
How generous of them.
37
Very well, my wife, Sansa.
38
My lord, she's gone.
39
Gone?
40
No one's seen her since the wedding.
41
You don't think she...
42
No one had more cause to kill Joffrey than Sansa.
43
But the girl's no assassin.
44
Whoever killed the king wanted me to lose my head for it.
45
And with my wife's disappearance, it makes me seem that much more guilty.
46
Poldrick.
47
Yes, my lord.
48
They'll be following you now. Who will?
49
I don't know.
50
They, they, the ominous they.
51
The man pulling the strings. Or woman.
52
My father.
53
maybe geoffrey was too much work for him sweet tommy is so much easier to handle
54
whenever something bad happens to me i assume it's my sister
55
that had a hand in it
56
but say what you will of cersei she loves her children
57
she is the only one i'm certain had nothing to do with this murder
58
which makes it unique as king's landing murders go any other witnesses my lord
59
Varys could vouch for me if he dared He's already been called as a witness for the Queen Of course Fetch Bronn, I have a job for him I've already asked, my lord They won't let him see you Why not?
60
They say he's a known cutthroat And your close associate He's under investigation himself And my brother
61
Would they at least allow me to see Jamie?
62
I'll ask, my lord
63
there's something else my lord a man i didn't know his face he came to ask
64
if i testify against you said i'd be named sir podrick payne
65
if i told the judges you bought a poison called the
66
strangler sir podrick payne that's a nice ring to it what
67
did you tell him i didn't tell them anything my My lord.
68
Are you going to accept their offer?
69
My lord.
70
Testifying against me wasn't a suggestion.
71
If they can't tempt you with honey, they choose something less sweet.
72
You've been good to me, my lord.
73
Pod.
74
The trial's in a fortnight.
75
They'll want an answer before that.
76
Already gave them an answer, my lord.
77
I will not have you dying on my behalf.
78
Do you hear me?
79
If I have to take that long walk to the executioner's block, I don't want to see your head already mounted.
80
My lord.
81
Pord, I am giving you an order.
82
Go and find my brother and tell him I need him.
83
And get yourself out of King's Landing before it's too late.
84
Pord!
85
This is farewell.
86
Farewell.
87
Pord.
88
There has never lived a more loyal squire.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt
FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Tyrion's farewell with Podrick”. Deze woorden komen het vaakst terug: lord, father, fortnight, pord, king. Deze video bevat 88 zinnen en 628 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 4:52. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 129 woorden per minuut, prettig om te shadowen. Slechts 78% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig. 14 van de 88 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
testify werkwoord/ˈtɛstɪfaɪ/getuigen
farewell zelfstandig naamwoord/fɛɹˈwɛl/vaarwel
mount werkwoord/maʊnt/beklimmen
whoever/huˈɛvɚ/wie ook (dan)
string zelfstandig naamwoord/stɹɪŋ/draad, koord
honey zelfstandig naamwoord/ˈhʌni/honing
dare werkwoord/dɛ(ə)ɹ/durven, wagen
announce werkwoord/əˈnaʊn(t)s/aankondigen, declareren
vary werkwoord/ˈvɛəɹi/variëren
suggestion zelfstandig naamwoord/səˈd͡ʒɛst.ʃən/voorstel
generous bijvoeglijk naamwoord/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/grootmoedig
loyal bijvoeglijk naamwoord/ˈlɔɪəl/loyaal, getrouw
tragedy zelfstandig naamwoord/ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/tragedie, treurspel
poison zelfstandig naamwoord/ˈpɔɪ.zən/gif, vergif
arrange werkwoord/əˈɹeɪnd͡ʒ/regelen, schikken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • I've heard nothing, my lord.
  • I suppose that's a good thing.
  • What are they saying about me out there?
  • Who will vote exactly as my father tells him to vote?
  • Are you going to accept their offer?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Voorwaardelijke zinnen if + zin, will/would + werkwoord — een voorwaarde en het gevolgif i testify against you said i'd be
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've heard · Have they announced · He's already been called
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetbeen called · be named

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 34 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, didn't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: associate /əˈsoʊʃi.ət/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, assassination /əˌsæs.ɪˈneɪ.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: associate /əˈsoʊʃi.ət/, assassination /əˌsæs.ɪˈneɪ.ʃən/, disappearance /dɪsəˈpɪəɹəns/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: behalf /bɪˈhæf/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, assassination /əˌsæs.ɪˈneɪ.ʃən/, assassin /əˈsæsɪn/, strangler /ˈstɹæŋɡ(ə)lə/
  • /w/ — met ronde lippen: farewell /fɛɹˈwɛl/, squire /ˈskwaɪɚ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als testify, farewell, mount.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →