Shadowing Practice: Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

46 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Go Grizzles What I made to be What's happening there?
2
Boy, big lotto
3
Rip me out the plastic, I been actin' brand new
4
Bitches actin' like they runnin' shit, they really ran through I'd spend that 500 before I ever trap you
5
They thought I was gon' fall off, I hate to bring you bad news
6
Through so many racks, a bitch can't even see the flow
7
From Atlanta to LA, the only time I'm back and flow
8
Cheap niggas make you pick, rich niggas get you both
9
Gave the Bentley to Valet and let that nigga dry the boat
10
Let me pop off, little club sloppy drunk come home and get my rocks off Herbitch from the South,
11
he tryna see me knock his socks off
12
Told them bitches meet me at the top, think they got lost I'm on go like Gris, she thought I would kiss her ass,
13
she must ain't took her meds
14
Shit around my neck, it cost her arm and leg
15
Swear that nigga set for life, I let him get me pre I done done it all, feel like shoddy low Laughin' to the pain,
16
but shit is not a joke
17
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I done done it all,
18
feel like shoddy low Laughin' to the pain, but shit is not a joke
19
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told
20
Bet your men's know if you don't, what's happening then?
21
Put a ribbon on me, I been acting brand new I ain't smokin' on no Zalu, bitch, I'm smokin' on you
22
Put your bestie in a pack and now I'm smokin' her too I been ballin'
23
so damn hard coulda went to LSU Got so many chains on, I can't even see my throat
24
These hoes don't do enough, that's why I always do the most
25
Broke niggas give the dick, rich niggas sponsor goals
26
Only thing a nigga get for me for free is free to bros
27
Let me pop it off, pour me to the biggest slug
28
Baby girl come top it up
29
She said she don't like me cause she love me
30
Duh, knock it off
31
That bitch made some pages just to sub me
32
But I block them all
33
All these hoes is mid
34
Got her lurking on my page before she feed her kids Shitting on these bitches dunking on they heads
35
Get these hoes some melatonin and put they ass to bed
36
Nigga cried for what?
37
Bitch, these are denim tears I'm sexy dancing in the house, I feel like Britney Spears So put it on the floor, just like they career
38
What they got on me?
39
Bodies in a couple years I done done it all, feel like shotty low
40
Laugh into the pain, but shit is not a joke
41
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set this up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told
42
Bet your mans know if you don't, what's happening then?
43
Yeah, it's giving crap I'm in the booth playing with my pussy,
44
bitch Bed Lotto, bed party
45
It's a real bitch party
46
Put it on the floor again, bitch

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B”. The speaker keeps coming back to these words: nigga, bitch, bitches, floor, hoes. This video has 46 sentences and 559 words to shadow. The speech runs for 3:03. The speaker talks fast, about 183 words per minute, so expect linked and reduced sounds. Only 79% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
imaginary adjective/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/Existing only in the imagination.
knock verb/nɑk/To rap one's knuckles against something, especially wood.
sexy adjective/ˈsɛksi/Having sex appeal; attractive.
tear verb/tɛɹ/To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
trap noun/tɹæp/A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
throat noun/ˈθɹoʊt/The front part of the neck.
booth noun/buθ/A small stall for the display and sale of goods.
pour verb/poɹ/To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
sponsor noun/ˈspɒn.səː/A person or organization with some sort of responsibility for another person or organization, especially where the responsibility has a religious, legal, or…
rack noun/ɹæk/A series of one or more shelves, stacked one above the other.
med noun/mɛːd/Medications, especially prescribed psychoactive medications.
ribbon noun/ˈɹɪbən/A long, narrow strip of material used for decoration of clothing or the hair or gift wrapping.
sock noun/sɑk/A knitted or woven covering for the foot.
sloppy adjective/ˈslɑ.pi/Composed of or covered in slop; very wet.
dunk verb/dʌŋk/To submerge briefly in a liquid.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
fall off verbTo become detached or to drop from.
pop off verbTo leave and return in a short time.
run through verbTo summarise briefly.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Bet your men's know if you don't, what's happening then?
  • What they got on me?
  • Bet your mans know if you don't, what's happening then?

Pronunciation to watch

The speaker uses 17 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, ain't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: throat /ˈθɹoʊt/, booth /buθ/
  • The “sh” and “zh” sounds: shoddy /ˈʃɒd.i/, shotty /ˈʃɑti/
  • Long words — get the stress right: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, melatonin /ˌmɛləˈtəʊnɪn/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like imaginary, knock, sexy.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →