Shadowing Practice: Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

46 משפטים

אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.

Go Grizzles What I made to be What's happening there?

Boy, big lotto

Rip me out the plastic, I been actin' brand new

Bitches actin' like they runnin' shit, they really ran through I'd spend that 500 before I ever trap you

They thought I was gon' fall off, I hate to bring you bad news

Through so many racks, a bitch can't even see the flow

From Atlanta to LA, the only time I'm back and flow

Cheap niggas make you pick, rich niggas get you both

Gave the Bentley to Valet and let that nigga dry the boat

Let me pop off, little club sloppy drunk come home and get my rocks off Herbitch from the South,

he tryna see me knock his socks off

Told them bitches meet me at the top, think they got lost I'm on go like Gris, she thought I would kiss her ass,

she must ain't took her meds

Shit around my neck, it cost her arm and leg

Swear that nigga set for life, I let him get me pre I done done it all, feel like shoddy low Laughin' to the pain,

but shit is not a joke

Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I done done it all,

feel like shoddy low Laughin' to the pain, but shit is not a joke

Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told

Bet your men's know if you don't, what's happening then?

Put a ribbon on me, I been acting brand new I ain't smokin' on no Zalu, bitch, I'm smokin' on you

Put your bestie in a pack and now I'm smokin' her too I been ballin'

so damn hard coulda went to LSU Got so many chains on, I can't even see my throat

These hoes don't do enough, that's why I always do the most

Broke niggas give the dick, rich niggas sponsor goals

Only thing a nigga get for me for free is free to bros

Let me pop it off, pour me to the biggest slug

Baby girl come top it up

She said she don't like me cause she love me

Duh, knock it off

That bitch made some pages just to sub me

But I block them all

All these hoes is mid

Got her lurking on my page before she feed her kids Shitting on these bitches dunking on they heads

Get these hoes some melatonin and put they ass to bed

Nigga cried for what?

Bitch, these are denim tears I'm sexy dancing in the house, I feel like Britney Spears So put it on the floor, just like they career

What they got on me?

Bodies in a couple years I done done it all, feel like shotty low

Laugh into the pain, but shit is not a joke

Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set this up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told

Bet your mans know if you don't, what's happening then?

Yeah, it's giving crap I'm in the booth playing with my pussy,

bitch Bed Lotto, bed party

It's a real bitch party

Put it on the floor again, bitch

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט

תרגול IPAשלוט בכל צליל

אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך

משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

סרוק QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

המלץ על סרטון

25 משפטים

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B”. המילים שחוזרות הכי הרבה: nigga, bitch, bitches, floor, hoes. בסרטון הזה יש 46 משפטים ו-559 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 3:03. הדובר מדבר מהר, כ-183 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. רק 79% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

10 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילה	הגייה	משמעות
imaginary שם תואר	/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/	דִּמְיוֹנִי
knock פועל	/nɑk/	דָּפַק
sexy שם תואר	/ˈsɛksi/	סקסי
tear פועל	/tɛɹ/	קָרַע
trap שם עצם	/tɹæp/	מלכודת, מַלְכֹּדֶת
throat שם עצם	/ˈθɹoʊt/	גָּרוֹן
pour פועל	/poɹ/	שפך, מזג
ribbon שם עצם	/ˈɹɪbən/	סֶרֶט
sock שם עצם	/sɑk/	גֶּרֶב, פֻּזְמָק
hoe שם עצם	/hoʊ/	מעדר

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

Bet your men's know if you don't, what's happening then?
What they got on me?
Bet your mans know if you don't, what's happening then?

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-17 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'm, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

הצלילים של “th”: throat /ˈθɹoʊt/, booth /buθ/
הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoddy /ˈʃɒd.i/, shotty /ˈʃɑti/
מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, melatonin /ˌmɛləˈtəʊnɪn/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

/æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, trap /tɹæp/, rack /ɹæk/, actin /ˈæktɪn/
/r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, tear /tɛɹ/, trap /tɹæp/, throat /ˈθɹoʊt/, pour /poɹ/
עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: med /mɛːd/, slug /slʌɡ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו imaginary, knock, sexy.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →

Shadowing Practice: Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

הורד אפליקציה

NLE Choppa - Shotta Flow (Official Music Video)

Cardi B, Bad Bunny & J Balvin - I Like It [Official Music Video]

Iggy Azalea - Work (Official Music Video)

Lloyd - You (Official Music Video) ft. Lil Wayne

Roddy Ricch - Down Below [Official Music Video] (Dir. by JMP)

Cardi B - Press [Bass Boosted]

Best scene of Scarface, and in the world

JENNIE, Childish Gambino, Kali Uchis - Damn Right (Official Lyric Video)

Black Beatles

YG - My Nigga ft. Jeezy, Rich Homie Quan (Explicit) (Official Music Video)

Megan Thee Stallion - Roc Steady (feat. Flo Milli) [Official Video]

F*****g Fans