Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

46 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Go Grizzles What I made to be What's happening there?
2
Boy, big lotto
3
Rip me out the plastic, I been actin' brand new
4
Bitches actin' like they runnin' shit, they really ran through I'd spend that 500 before I ever trap you
5
They thought I was gon' fall off, I hate to bring you bad news
6
Through so many racks, a bitch can't even see the flow
7
From Atlanta to LA, the only time I'm back and flow
8
Cheap niggas make you pick, rich niggas get you both
9
Gave the Bentley to Valet and let that nigga dry the boat
10
Let me pop off, little club sloppy drunk come home and get my rocks off Herbitch from the South,
11
he tryna see me knock his socks off
12
Told them bitches meet me at the top, think they got lost I'm on go like Gris, she thought I would kiss her ass,
13
she must ain't took her meds
14
Shit around my neck, it cost her arm and leg
15
Swear that nigga set for life, I let him get me pre I done done it all, feel like shoddy low Laughin' to the pain,
16
but shit is not a joke
17
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I done done it all,
18
feel like shoddy low Laughin' to the pain, but shit is not a joke
19
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told
20
Bet your men's know if you don't, what's happening then?
21
Put a ribbon on me, I been acting brand new I ain't smokin' on no Zalu, bitch, I'm smokin' on you
22
Put your bestie in a pack and now I'm smokin' her too I been ballin'
23
so damn hard coulda went to LSU Got so many chains on, I can't even see my throat
24
These hoes don't do enough, that's why I always do the most
25
Broke niggas give the dick, rich niggas sponsor goals
26
Only thing a nigga get for me for free is free to bros
27
Let me pop it off, pour me to the biggest slug
28
Baby girl come top it up
29
She said she don't like me cause she love me
30
Duh, knock it off
31
That bitch made some pages just to sub me
32
But I block them all
33
All these hoes is mid
34
Got her lurking on my page before she feed her kids Shitting on these bitches dunking on they heads
35
Get these hoes some melatonin and put they ass to bed
36
Nigga cried for what?
37
Bitch, these are denim tears I'm sexy dancing in the house, I feel like Britney Spears So put it on the floor, just like they career
38
What they got on me?
39
Bodies in a couple years I done done it all, feel like shotty low
40
Laugh into the pain, but shit is not a joke
41
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set this up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told
42
Bet your mans know if you don't, what's happening then?
43
Yeah, it's giving crap I'm in the booth playing with my pussy,
44
bitch Bed Lotto, bed party
45
It's a real bitch party
46
Put it on the floor again, bitch

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: nigga, bitch, bitches, floor, hoes. Video này có 46 câu và 559 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:03. Người nói nói nhanh, khoảng 183 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

12 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
knock động từ/nɑk/gõ
sexy tính từ/ˈsɛksi/quyến rũ, cuốn hút
tear động từ/tɛɹ/xé
trap danh từ/tɹæp/bẫy
throat danh từ/ˈθɹoʊt/cuống họng, họng
booth danh từ/buθ/bốt, buồng
pour động từ/poɹ/đổ, rót
rack danh từ/ɹæk/giá
ribbon danh từ/ˈɹɪbən/ruy-băng
sock danh từ/sɑk/vớ, tất
hoe danh từ/hoʊ/cuốc
slug danh từ/slʌɡ/sên

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Bet your men's know if you don't, what's happening then?
  • What they got on me?
  • Bet your mans know if you don't, what's happening then?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 17 dạng rút gọn, ví dụ don't, I'm, ain't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: throat /ˈθɹoʊt/, booth /buθ/
  • Âm “sh” và “zh”: shoddy /ˈʃɒd.i/, shotty /ˈʃɑti/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, melatonin /ˌmɛləˈtəʊnɪn/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, trap /tɹæp/, rack /ɹæk/, actin /ˈæktɪn/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: knock /nɑk/, trap /tɹæp/, throat /ˈθɹoʊt/, booth /buθ/, rack /ɹæk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như knock, sexy, tear.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →