ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Go Grizzles What I made to be What's happening there?
2
Boy, big lotto
3
Rip me out the plastic, I been actin' brand new
4
Bitches actin' like they runnin' shit, they really ran through I'd spend that 500 before I ever trap you
5
They thought I was gon' fall off, I hate to bring you bad news
6
Through so many racks, a bitch can't even see the flow
7
From Atlanta to LA, the only time I'm back and flow
8
Cheap niggas make you pick, rich niggas get you both
9
Gave the Bentley to Valet and let that nigga dry the boat
10
Let me pop off, little club sloppy drunk come home and get my rocks off Herbitch from the South,
11
he tryna see me knock his socks off
12
Told them bitches meet me at the top, think they got lost I'm on go like Gris, she thought I would kiss her ass,
13
she must ain't took her meds
14
Shit around my neck, it cost her arm and leg
15
Swear that nigga set for life, I let him get me pre I done done it all, feel like shoddy low Laughin' to the pain,
16
but shit is not a joke
17
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I done done it all,
18
feel like shoddy low Laughin' to the pain, but shit is not a joke
19
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set it up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told
20
Bet your men's know if you don't, what's happening then?
21
Put a ribbon on me, I been acting brand new I ain't smokin' on no Zalu, bitch, I'm smokin' on you
22
Put your bestie in a pack and now I'm smokin' her too I been ballin'
23
so damn hard coulda went to LSU Got so many chains on, I can't even see my throat
24
These hoes don't do enough, that's why I always do the most
25
Broke niggas give the dick, rich niggas sponsor goals
26
Only thing a nigga get for me for free is free to bros
27
Let me pop it off, pour me to the biggest slug
28
Baby girl come top it up
29
She said she don't like me cause she love me
30
Duh, knock it off
31
That bitch made some pages just to sub me
32
But I block them all
33
All these hoes is mid
34
Got her lurking on my page before she feed her kids Shitting on these bitches dunking on they heads
35
Get these hoes some melatonin and put they ass to bed
36
Nigga cried for what?
37
Bitch, these are denim tears I'm sexy dancing in the house, I feel like Britney Spears So put it on the floor, just like they career
38
What they got on me?
39
Bodies in a couple years I done done it all, feel like shotty low
40
Laugh into the pain, but shit is not a joke
41
Say she got a problem, imaginary smoke Bitches set this up, then put it on the floor I don't know what y 'all been told
42
Bet your mans know if you don't, what's happening then?
43
Yeah, it's giving crap I'm in the booth playing with my pussy,
44
bitch Bed Lotto, bed party
45
It's a real bitch party
46
Put it on the floor again, bitch

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Latto - Put It On Da Floor Again (Official Video) ft. Cardi B” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: nigga, bitch, bitches, floor, hoes วิดีโอนี้มี 46 ประโยค และ 559 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:03 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 183 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 12 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
imaginary คำคุณศัพท์/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/จินตภาพ
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
sexy คำคุณศัพท์/ˈsɛksi/เซ็กซี่
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
trap คำนาม/tɹæp/กับ, กับดัก
throat คำนาม/ˈθɹoʊt/ลำคอ
pour คำกริยา/poɹ/เท
ribbon คำนาม/ˈɹɪbən/ริบบิ้น, โบ
sock คำนาม/sɑk/ถุงเท้า
hoe คำนาม/hoʊ/จอบ
melatonin คำนาม/ˌmɛləˈtəʊnɪn/เมลาโทนิน
slug คำนาม/slʌɡ/ทาก

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
fall off คำกริยาหล่น, หลุด

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Bet your men's know if you don't, what's happening then?
  • What they got on me?
  • Bet your mans know if you don't, what's happening then?

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น don't, I'm, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: throat /ˈθɹoʊt/, booth /buθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: shoddy /ˈʃɒd.i/, shotty /ˈʃɑti/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/, melatonin /ˌmɛləˈtəʊnɪn/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: trap /tɹæp/, throat /ˈθɹoʊt/, sponsor /ˈspɒn.səː/, sloppy /ˈslɑ.pi/, dunk /dʌŋk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง imaginary, knock, sexy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →