Prática de Shadowing: Скамейка - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

111 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh
2
Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh
3
Krolli -Krosh He wanted to make a skam, to sit on it with friends at the evening.
4
He did it several days, and finally made it and painted it.
5
The next one is Krosh.
6
He used to be a dog, which often used to go to him in the evening.
7
Hello, Krosh.
8
Krosh?
9
Hello, Krosh!
10
I did it!
11
I did it!
12
Well, you know, I'm waiting, when it's dry.
13
Красивая получилась, Slavka.
14
I'd like to see what color is going on!
15
What color is going on?
16
What color is going on?
17
Or what color is going on?
18
I don't know!
19
It's probably going on!
20
No, it's not going on!
21
It's probably going on!
22
It's probably going on!
23
Crosh didn't love to wait.
24
He used to spend time with it.
25
In principle, until the color is going on, you can do something else!
26
I have, you know, You know, it's just like the rest of you left.
27
You don't need to paint anything.
28
Well, it's not...
29
It's a shame.
30
Let's paint...
31
No, I remember.
32
I'm going to paint something with Barash.
33
Well, what did you say before?
34
Barash did not make any stiches.
35
But today they didn't want to make any stiches.
36
Barash!
37
Barash!
38
Don't cry so loud!
39
You can't hear my mind!
40
I don't see any kind of mind.
41
Maybe we can't hear it.
42
You can't hear it.
43
You can only feel it.
44
How can you feel it?
45
It's when something that's a little, a little, a heavy, a heavy and a heavy, like a bug.
46
It becomes soft, like a bug.
47
And looks like a bug, looks like a bug, looks like a bug.
48
What's that I'm going to do?
49
First, you know, it's a shock, now it's a bug.
50
What's that's not clear?
51
It's like a tough figure,
52
when nothing happens, and when it comes back, it all turns out.
53
What is it?
54
Краска?
55
I said that there is always a paintbrush.
56
What is it, Barash?
57
It's...
58
It's...
59
It's...
60
It's who?
61
It's you What a difference, if the stichies don't get out?
62
No, we'll leave it Maybe we'll leave it in a useful way?
63
First we'll leave the letters from the letter Oh, maybe we'll leave the letters from the letter We'll leave the letters from the letter
64
But you'll have to leave the letters from the letter It's a mess, you can't write the letters from the letter You want to leave the letters from the letter?
65
That's what you do.
66
You'll be able to get a piece of paper.
67
And in silence, on a piece of paper, you'll be able to write a piece of paper.
68
You'll be able to write a piece of paper.
69
You'll be able to write a piece of paper.
70
You'll be able to write a piece of paper.
71
You'll be able to write a piece of paper.
72
You'll be able to write a piece of paper.
73
You'll be able to write a piece of paper.
74
You'll be able to write a piece of paper.
75
You'll be able to write a piece of paper.
76
You'll be able to write a piece of paper.
77
You'll be able to write a piece of paper.
78
You'll be able to write a piece of paper.
79
You'll be able to write a piece of paper.
80
What is it with him?
81
He looks like it again.
82
I mean, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why,
83
that's why, that's why, that's why,
84
that's why, that's why, that's why, that's why, that's why.
85
Let's take a shot!
86
I'd say, not to do anything!
87
Let's go!
88
Where are you from? Where are you from?
89
Where are you from?
90
Where are you from?
91
Now it's... With them.
92
There's nothing else.
93
No!
94
There is!
95
It's finished!
96
It's finished!
97
It's already finished.
98
It's finished.
99
It was beautiful.
100
Crosh!
101
You saved me from your friend!
102
Maybe I'm wrong, but I think I'm always more than a snake.
103
Even so.
104
Well, Barash... Of course!
105
I can do whatever you want!
106
А ты у нас такой, понимаешь, один.
107
Ёжик так растрогался, что, чтобы не заплакать от счастья, посмотрел на небо.
108
Смотрите, летит!
109
Это бегемот!
110
Раскрашенный!
111
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 105 frases e 704 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:26. O falante fala devagar, cerca de 109 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
litter substantivo/ˈlɪt.ɚ/lixo
shock substantivo/ʃɔk/choque
silence substantivo/ˈsaɪ̯ləns/silêncio
principle substantivo/ˈpɹɪn.sɪ.pəl/princípio
snake substantivo/sneɪk/cobra, serpente
paintbrush substantivo/ˈpeɪntˌbɹʌʃ/pincel
paint verbo/peɪnt/pintar
soft adjetivo/sɔft/mole
mess substantivo/mɛs/bagunça
shame substantivo/ˈʃeɪ̯m/vergonha
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/barulhento

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar
get out verbosair
turn out verboterminar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
“Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdadeused to be · used to spend
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowe'll leave · you'll have · You'll be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm waiting · is going
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to paint · I'm going to do

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 38 contrações e formas reduzidas, como you'll, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, paintbrush /ˈpeɪntˌbɹʌʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como litter, shock, silence.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →