Shadowing Practice: Скамейка - Смешарики 2D | Мультфильмы для детей - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
111 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh
2
Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh Krolli -Krosh
3
Krolli -Krosh He wanted to make a skam, to sit on it with friends at the evening.
4
He did it several days, and finally made it and painted it.
5
The next one is Krosh.
6
He used to be a dog, which often used to go to him in the evening.
7
Hello, Krosh.
8
Krosh?
9
Hello, Krosh!
10
I did it!
11
I did it!
12
Well, you know, I'm waiting, when it's dry.
13
Красивая получилась, Slavka.
14
I'd like to see what color is going on!
15
What color is going on?
16
What color is going on?
17
Or what color is going on?
18
I don't know!
19
It's probably going on!
20
No, it's not going on!
21
It's probably going on!
22
It's probably going on!
23
Crosh didn't love to wait.
24
He used to spend time with it.
25
In principle, until the color is going on, you can do something else!
26
I have, you know, You know, it's just like the rest of you left.
27
You don't need to paint anything.
28
Well, it's not...
29
It's a shame.
30
Let's paint...
31
No, I remember.
32
I'm going to paint something with Barash.
33
Well, what did you say before?
34
Barash did not make any stiches.
35
But today they didn't want to make any stiches.
36
Barash!
37
Barash!
38
Don't cry so loud!
39
You can't hear my mind!
40
I don't see any kind of mind.
41
Maybe we can't hear it.
42
You can't hear it.
43
You can only feel it.
44
How can you feel it?
45
It's when something that's a little, a little, a heavy, a heavy and a heavy, like a bug.
46
It becomes soft, like a bug.
47
And looks like a bug, looks like a bug, looks like a bug.
48
What's that I'm going to do?
49
First, you know, it's a shock, now it's a bug.
50
What's that's not clear?
51
It's like a tough figure,
52
when nothing happens, and when it comes back, it all turns out.
53
What is it?
54
Краска?
55
I said that there is always a paintbrush.
56
What is it, Barash?
57
It's...
58
It's...
59
It's...
60
It's who?
61
It's you What a difference, if the stichies don't get out?
62
No, we'll leave it Maybe we'll leave it in a useful way?
63
First we'll leave the letters from the letter Oh, maybe we'll leave the letters from the letter We'll leave the letters from the letter
64
But you'll have to leave the letters from the letter It's a mess, you can't write the letters from the letter You want to leave the letters from the letter?
65
That's what you do.
66
You'll be able to get a piece of paper.
67
And in silence, on a piece of paper, you'll be able to write a piece of paper.
68
You'll be able to write a piece of paper.
69
You'll be able to write a piece of paper.
70
You'll be able to write a piece of paper.
71
You'll be able to write a piece of paper.
72
You'll be able to write a piece of paper.
73
You'll be able to write a piece of paper.
74
You'll be able to write a piece of paper.
75
You'll be able to write a piece of paper.
76
You'll be able to write a piece of paper.
77
You'll be able to write a piece of paper.
78
You'll be able to write a piece of paper.
79
You'll be able to write a piece of paper.
80
What is it with him?
81
He looks like it again.
82
I mean, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why, that's why,
83
that's why, that's why, that's why,
84
that's why, that's why, that's why, that's why, that's why.
85
Let's take a shot!
86
I'd say, not to do anything!
87
Let's go!
88
Where are you from? Where are you from?
89
Where are you from?
90
Where are you from?
91
Now it's... With them.
92
There's nothing else.
93
No!
94
There is!
95
It's finished!
96
It's finished!
97
It's already finished.
98
It's finished.
99
It was beautiful.
100
Crosh!
101
You saved me from your friend!
102
Maybe I'm wrong, but I think I'm always more than a snake.
103
Even so.
104
Well, Barash... Of course!
105
I can do whatever you want!
106
А ты у нас такой, понимаешь, один.
107
Ёжик так растрогался, что, чтобы не заплакать от счастья, посмотрел на небо.
108
Смотрите, летит!
109
Это бегемот!
110
Раскрашенный!
111
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
A14
166 משפטים
Masha and the Bear 2025 🐼🎨 Red, Orange or Green? 🔴🟠🟢 Best episodes cartoon collection 🎬
KidsDaily Conversation
A11
304 משפטים
Kids story with sweet machine about good behavior
KidsDaily Conversation
A11
194 משפטים
Boo! Made You Jump! 👻🕷️ | FULL EPISODE | Charlie and Lola | CBeebies
KidsDaily Conversation
A13
707 משפטים
Барбоскины | Сидим, едим 🍕🍕🍕 Сборник мультфильмов для детей
KidsDaily Conversation
A11
72 משפטים
BabyRIKI Time | English Cartoons | Videos for children | The Toy Boat (EP02) | KIDSY
KidsDaily Conversation
A12
431 משפטים
Nastya and friends are preparing treats for Halloween
KidsDaily Conversation
A1146 משפטים
Video
KidsDaily Conversation
A21
120 משפטים
Art with Mati and Dada – Leonardo Da Vinci | Kids Animated Short Stories in English
KidsDaily Conversation
A110
50 משפטים
The Lion King - The stampede
KidsTeensDaily Conversation
A11
473 משפטים
"ANASTASIA" Full Disney Movie HD | Disney Movie For Kids
KidsDaily Conversation
A11
472 משפטים
Construction Toy Vehicles for Kids with Steve and Maggie | Body Parts & Hide and Seek | Dinosaurs
KidsDaily Conversation
A22
370 משפטים
The Fixies | The Cartoons | Cartoon in English
KidsDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה A1 מבוסס על הסרטון “Скамейка - Смешарики 2D”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Krosh, piece, paper, write, letter. בסרטון הזה יש 105 משפטים ו-704 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 6:26. הדובר מדבר לאט, כ-109 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים. 19 מתוך 105 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
9 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| silence שם עצם | /ˈsaɪ̯ləns/ | שקט, דממה |
| principle שם עצם | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | עִקָּרוֹן |
| snake שם עצם | /sneɪk/ | נָחָשׁ |
| paintbrush שם עצם | /ˈpeɪntˌbɹʌʃ/ | מִכְחוֹל, מִבְרֶשֶׁת |
| paint פועל | /peɪnt/ | צבע |
| soft שם תואר | /sɔft/ | רַךְ |
| mess שם עצם | /mɛs/ | חוסר סדר, אי־סדר |
| shame שם עצם | /ˈʃeɪ̯m/ | בּוּשָׁה |
| loud שם תואר | /ˈlaʊ̯d/ | בְּקוֹל רָם |
Phrasal verbs שתשמעו
| מילה | משמעות |
|---|---|
| come back פועל | שָׁב |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- I'd like to see what color is going on!
- You don't need to paint anything.
- You can't hear my mind!
- How can you feel it?
- What's that I'm going to do?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| “Used to” used to + verb — הרגל או מצב שהיה נכון בעבר וכבר לא קיים | used to be · used to spend |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm waiting · is going · It's probably going |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | we'll leave · you'll have · You'll be |
| עתיד עם “going to” be going to + verb — תכנון לעתיד או משהו שנראה שעומד לקרות | I'm going to paint · I'm going to do |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-38 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו you'll, don't, I'm. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shock /ʃɔk/, paintbrush /ˈpeɪntˌbɹʌʃ/, shame /ˈʃeɪ̯m/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, paintbrush /ˈpeɪntˌbɹʌʃ/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו silence, principle, snake.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.