Prática de Shadowing: A1-A2 English Story | Export Operation Process - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

104 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
A day in export operations.
2
Hello, Carolina.
3
I need an export shipment.
4
Sure. Which destination?
5
Hamburg, Germany.
6
OK.
7
What's the cargo?
8
Plastic household goods.
9
HS code available?
10
Yes.
11
I'll send it now.
12
Great.
13
Cargo ready?
14
Date?
15
Next Tuesday.
16
X-Works or FOB?
17
X-Works.
18
What is the pickup address?
19
Istanbul Noted.
20
Pallets or cartons?
21
12 pallets What is the total weight?
22
3 tons.
23
What is the volume?
24
18 cbm OK.
25
Standard container?
26
Yes.
27
20 dc Any dangerous goods?
28
No. Regular cargo Export license needed?
29
No. Company is registered Perfect.
30
Invoice ready?
31
We are working on it.
32
Packing list is ready?
33
We'll be ready tomorrow.
34
What is the consignee?
35
German by a company.
36
Please share the details.
37
Sure.
38
I am sending now.
39
Thanks.
40
What is the loading time?
41
We prefer the morning slot.
42
Okay.
43
I'll arrange track.
44
Thank you.
45
Do you need insurance?
46
No. CIF is not used.
47
Okay.
48
FOB responsibility ends at port.
49
I understood.
50
Which port of loading?
51
Ambala port.
52
Noted.
53
What is the vessel schedule?
54
Do you have options?
55
Yes, one direct vessel.
56
What is the transit time?
57
Nine days.
58
That's fine.
59
Do you confirm the booking?
60
Yes, we confirmed.
61
Thank you.
62
Booking confirmed.
63
Good news.
64
Thank you, Carolina.
65
VGM required.
66
OK.
67
We will weigh.
68
Deadline is Friday.
69
Noted.
70
Export declaration arranged?
71
Our broker will handle.
72
Please share MRN.
73
I'll send after submission.
74
Perfect.
75
Truck arrived at factory.
76
Loading started?
77
Yes.
78
Two pallets left.
79
OK.
80
I'm waiting updates.
81
Loading completed.
82
Seal applied.
83
Yes.
84
Seal number shared.
85
Thanks, truck moving.
86
Great.
87
Container at terminal.
88
Super, thank you.
89
Export customs cleared.
90
Perfect.
91
Container loaded on vessel.
92
Can you share the draft BL?
93
Here's the draft BL check and confirm, please.
94
Consignee name correction.
95
Okay, I'll update.
96
Now it's correct.
97
Final BL issued.
98
Send via courier, please.
99
Sure, tracking shared.
100
Great job.
101
Thank you.
102
My pleasure.
103
Anytime.
104
If you found it useful, don't forget to subscribe and continue practicing with the next videos.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Escaneie o QR
Escaneie o QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mesmo canal
A1–A2 English Story | Handling Instructions in LogisticsA2
1

A1–A2 English Story | Handling Instructions in Logistics

Business EnglishWorking Adults
A1-A2 English Story | Documents in Logistics A2
9

A1-A2 English Story | Documents in Logistics

Business EnglishWorking Adults
A1-A2 English Story | Import Operation Process in LogisticsA2
5

A1-A2 English Story | Import Operation Process in Logistics

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
Dispatcher tells Truck Driver Pick Up a Load First Come First Serve... 🤬❌A2
19
29 frases

Dispatcher tells Truck Driver Pick Up a Load First Come First Serve... 🤬❌

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group VisitB1
36
39 frases

TOEIC Listening Part 3: A Missing Banner, a Broken Air Conditioner and a Group Visit

American AccentBritish AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
Office Meeting Conversation in Simple English | English Conversation Practice! #englishA2
31
32 frases

Office Meeting Conversation in Simple English | English Conversation Practice! #english

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
VideoB1
2
115 frases

Video

TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
SalesB1
4
44 frases

Sales

TOEIC PrepBusiness EnglishTravel English
Part 2_Statement_Video 1A2
4
82 frases

Part 2_Statement_Video 1

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Xuất Nhập Khẩu - Tiếng Anh giao tiếp cho người đi làmB1
2
117 frases

Từ vựng tiếng Anh chuyên ngành Xuất Nhập Khẩu - Tiếng Anh giao tiếp cho người đi làm

Business EnglishWorking Adults
Handing Over Work Before a HolidayB1
8
28 frases

Handing Over Work Before a Holiday

British AccentBusiness EnglishWorking Adults
Incoterms 2020 Explained [Complete Guide]B2
1
119 frases

Incoterms 2020 Explained [Complete Guide]

Business EnglishWorking Adults
Answering the Phone (Message Taking) in Workplace English l English Conversation Practice At WorkB1
18
65 frases

Answering the Phone (Message Taking) in Workplace English l English Conversation Practice At Work

TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 104 frases e 318 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:12. O falante fala devagar, cerca de 99 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 74% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
export substantivo/ˈɛks.pɔɹt/exportado
confirm verbo/kənˈfɝm/firmar
vessel substantivo/ˈvɛsəl/barco, navio
cargo substantivo/ˈkɑɹɡoʊ/carga
container substantivo/kənˈteɪ.nəɹ/recipiente
seal substantivo/siːl/selo
arrange verbo/əˈɹeɪnd͡ʒ/arranjar, organizar
household adjetivo/ˈhaʊshoʊld/familiar
custom substantivo/ˈkʌstəm/costume, hábito
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
terminal substantivo/ˈtɚmɪnəl/terminal
ton substantivo/tʌn/tonelada
destination substantivo/dɛstɪˈneɪʃən/destino
transit substantivo/ˈtɹæn.zɪt/trânsito, passagem
anytime advérbioqualquer hora

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como I'll, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, submission /səbˈmɪʃən/, correction /kəˈɹɛkʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como export, confirm, vessel.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll send · We'll be · I'll arrange
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare working · am sending · I'm waiting

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →