跟讀練習: A1-A2 English Story | Export Operation Process - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
104 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
A day in export operations.
2
Hello, Carolina.
3
I need an export shipment.
4
Sure. Which destination?
5
Hamburg, Germany.
6
OK.
7
What's the cargo?
8
Plastic household goods.
9
HS code available?
10
Yes.
11
I'll send it now.
12
Great.
13
Cargo ready?
14
Date?
15
Next Tuesday.
16
X-Works or FOB?
17
X-Works.
18
What is the pickup address?
19
Istanbul Noted.
20
Pallets or cartons?
21
12 pallets What is the total weight?
22
3 tons.
23
What is the volume?
24
18 cbm OK.
25
Standard container?
26
Yes.
27
20 dc Any dangerous goods?
28
No. Regular cargo Export license needed?
29
No. Company is registered Perfect.
30
Invoice ready?
31
We are working on it.
32
Packing list is ready?
33
We'll be ready tomorrow.
34
What is the consignee?
35
German by a company.
36
Please share the details.
37
Sure.
38
I am sending now.
39
Thanks.
40
What is the loading time?
41
We prefer the morning slot.
42
Okay.
43
I'll arrange track.
44
Thank you.
45
Do you need insurance?
46
No. CIF is not used.
47
Okay.
48
FOB responsibility ends at port.
49
I understood.
50
Which port of loading?
51
Ambala port.
52
Noted.
53
What is the vessel schedule?
54
Do you have options?
55
Yes, one direct vessel.
56
What is the transit time?
57
Nine days.
58
That's fine.
59
Do you confirm the booking?
60
Yes, we confirmed.
61
Thank you.
62
Booking confirmed.
63
Good news.
64
Thank you, Carolina.
65
VGM required.
66
OK.
67
We will weigh.
68
Deadline is Friday.
69
Noted.
70
Export declaration arranged?
71
Our broker will handle.
72
Please share MRN.
73
I'll send after submission.
74
Perfect.
75
Truck arrived at factory.
76
Loading started?
77
Yes.
78
Two pallets left.
79
OK.
80
I'm waiting updates.
81
Loading completed.
82
Seal applied.
83
Yes.
84
Seal number shared.
85
Thanks, truck moving.
86
Great.
87
Container at terminal.
88
Super, thank you.
89
Export customs cleared.
90
Perfect.
91
Container loaded on vessel.
92
Can you share the draft BL?
93
Here's the draft BL check and confirm, please.
94
Consignee name correction.
95
Okay, I'll update.
96
Now it's correct.
97
Final BL issued.
98
Send via courier, please.
99
Sure, tracking shared.
100
Great job.
101
Thank you.
102
My pleasure.
103
Anytime.
104
If you found it useful, don't forget to subscribe and continue practicing with the next videos.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 104 個句子、318 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 3:12。 說話人語速較慢,每分鐘約 99 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 74% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| export 名詞 | /ˈɛks.pɔɹt/ | 出口, 輸出 /輸出 |
| confirm 動詞 | /kənˈfɝm/ | 證實 /證實, 確認 /確認 |
| vessel 名詞 | /ˈvɛsəl/ | 船隻 /船隻, 船 |
| cargo 名詞 | /ˈkɑɹɡoʊ/ | 貨物 /貨物, 貨 /貨 |
| container 名詞 | /kənˈteɪ.nəɹ/ | 容器 |
| seal 名詞 | /siːl/ | 印章, 圖章 /圖章 |
| arrange 動詞 | /əˈɹeɪnd͡ʒ/ | 安排, 佈置 /佈置 |
| custom 名詞 | /ˈkʌstəm/ | 習慣 /習慣, 習俗 /習俗 |
| arrive 動詞 | /əˈɹaɪv/ | 到達 /到達, 到 |
| terminal 名詞 | /ˈtɚmɪnəl/ | 航站, 航廈 /航廈 |
| ton 名詞 | /tʌn/ | 噸 /噸, 公噸 /公噸 |
| destination 名詞 | /dɛstɪˈneɪʃən/ | 目的地 |
| transit 名詞 | /ˈtɹæn.zɪt/ | 通過 /通過 |
| anytime 副詞 | 隨時 /隨時, 任何時候 /任何時候 | |
| deadline 名詞 | /ˈdɛdˌlaɪn/ | 截止日期, 限期 |
需要注意的發音
說話人用了 7 次縮略和弱讀形式,例如 I'll, don't, I'm。請按聽到的簡短形式來說。
- “sh” 和 “zh” 音: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/, submission /səbˈmɪʃən/, correction /kəˈɹɛkʃən/, shipment /ˈʃɪpmənt/
- 長單詞——注意重音位置: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, declaration /ˌdɛk.ləˈɹeɪ.ʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 export, confirm, vessel 這類單詞。
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | I'll send · We'll be · I'll arrange |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are working · am sending · I'm waiting |
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。










![Incoterms 2020 Explained [Complete Guide]](https://img.youtube.com/vi/GTUTLRXcVuA/mqdefault.jpg)
