Prática de Shadowing: Aprenda Inglês com Todo Mundo Odeia o Chris (IN/PT) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
B1Inglês com TODO MUNDO ODEIA O CHRIS
B2When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH
B2تعلم الانجليزية من الافلام / Cars
B2Rochelle Tries Being Calm at Dinner | Everybody Hates Chris | CBS
B2Learn English With American Dad
![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)
B2Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]
B1Aprenda inglês através de conversas do dia a dia
B2Learning
B2Friend s01e02 clip 3
B1Meias da Sorte | Todo Mundo Odeia o Chris
B2Class of 09 Nicole's brother gets arrested route.
B2xxxacscd
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 40 frases e 225 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:04. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| bullet substantivo | /ˈbʊlɪt/ | bala, projéctil |
| depressed adjetivo | /dɪˈpɹɛst/ | deprimido |
| dodge verbo | /dɑd͡ʒ/ | esquivar |
| necklace substantivo | /ˈnɛkləs/ | colar |
| dummy substantivo | /ˈdʌmi/ | idiota, imbecil |
| cashier substantivo | /kaˈʃɪə/ | caixa |
| reopen verbo | /ɹiːˈəʊpən/ | reabrir |
| girlfriend substantivo | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | namorada |
| besides advérbio | /bɪˈsaɪdz/ | além disso, fora isso |
| plastic substantivo | /ˈplæstɪk/ | plástico |
| anyway advérbio | /ˈɛniweɪ/ | mesmo assim, de qualquer forma |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escolher |
| smart adjetivo | /smɑɹt/ | esperto |
| till | /tɪl/ | até |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| run out verbo | ficar sem |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como gonna, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bullet, depressed, dodge.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.