Pratica di Shadowing: Aprenda Inglês com Todo Mundo Odeia o Chris (IN/PT) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
B1Inglês com TODO MUNDO ODEIA O CHRIS
B2Friends Series to Learn English || Friends Part 6
B2Rochelle Tries Being Calm at Dinner | Everybody Hates Chris | CBS
B2Learn English With American Dad
![Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]](https://img.youtube.com/vi/jHG8TaEBhKI/mqdefault.jpg)
B2Um Senhor Estagiário - Trailer Oficial 1 (leg) [HD]
B2تعلم الانجليزية من الافلام / Cars
B2Learning
B2"The Beauty Inside" - Episode 6
B1Meias da Sorte | Todo Mundo Odeia o Chris
B1Aprenda Inglês Através De Filmes Em Inglês Com Legendas Em Português (2)
B1Welcome Parents
B1Connect with English E01 Rebecca's Dream, Chinese-English subtitles 纵横美国 新世纪走遍美国 英语学习材料 中英字幕
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 40 frasi e 225 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 6:04. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
14 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| bullet sostantivo | /ˈbʊlɪt/ | proiettile |
| depressed aggettivo | /dɪˈpɹɛst/ | depresso, abbattuto |
| dodge verbo | /dɑd͡ʒ/ | schivare, scansare |
| necklace sostantivo | /ˈnɛkləs/ | collana, girocollo |
| dummy sostantivo | /ˈdʌmi/ | stupido, scemo |
| cashier sostantivo | /kaˈʃɪə/ | cassiere, cassiera |
| reopen verbo | /ɹiːˈəʊpən/ | riaprire, riaprirsi |
| girlfriend sostantivo | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | ragazza, fidanzata |
| besides avverbio | /bɪˈsaɪdz/ | in aggiunta |
| plastic sostantivo | /ˈplæstɪk/ | plastica |
| anyway avverbio | /ˈɛniweɪ/ | senza riguardo, comunque |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | scegliere, selezionare |
| smart aggettivo | /smɑɹt/ | capace |
| till | /tɪl/ | fino a, fino a che |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| run out verbo | essere a corto |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 8 contrazioni e forme ridotte, come gonna, you're, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bullet, depressed, dodge.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.