Prática de Shadowing: Author's Live 2020 - Michael Rosen - No Breathing in Class - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A2
Now, I was at school a long, long time ago, in the Stone Age, actually, is when I was at school.
⏸ Pausado
98 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Now, I was at school a long, long time ago, in the Stone Age, actually, is when I was at school.
2
I'm 3,073 years old.
3
And in the Stone Age, we had a teacher who was so strict, so strict, you weren't allowed to breathe in her lessons.
4
It's incredible, isn't it?
5
She used to stand out the front and say, No breathing!
6
And you came in first thing in the morning.
7
You had to get through the morning without breathing like this.
8
And the weak ones just used to keel over.
9
You'd hear them going down at the back of the class.
10
And there was always a whiny kid going, Me, can I go out and do some breathing?
11
And she'd say, no, you've got all playtime to do it in.
12
And the kid would go, go on, Me, go on.
13
No. At the beginning of the week, there were 48 children in my class.
14
At the end of the week, there was only five of us left.
15
At the end of the day, you'd be stepping over kids just to get out the room.
16
Oh, no!
17
There's Melanie.
18
That's a shame.
19
She's really nice.
20
I used to like Melanie.
21
There's Dave.
22
Hard luck, Dave.
23
Always knew you were a bit weak, Dave.
24
People say to me, that can't be true.
25
If that was true, you wouldn't be alive now to tell the tale the tail but I say, ah yes, but at the very end of the stone age they took out the stone desks,
26
brought in wooden desks with lids, can you do that?
27
With lids, that's it.
28
And some of us figured out you could snatch a quick breath under the desk without misnoticing.
29
Once more, from the beginning, we know how it goes.
30
Miss says, what does she say?
31
No breathing.
32
One, two, three.
33
No breathing.
34
I was quite good at it.
35
The weak ones with me.
36
Here we go.
37
Kaboom!
38
Kaboom!
39
Kaboom!
40
The whiny kid.
41
Me, can we go and do some breathing?
42
No, you've got all playtime to do it in.
43
Extra whingy bit.
44
Oh, God, me, I'm going off.
45
No, that's what we have desk lids.
46
Are you ready?
47
Hold that breath.
48
Make sure nobody's looking.
49
Boom.
50
No, don't slam your desk lid down.
51
If you slammed your desk lid down, that meant out.
52
School prison.
53
There was a school prison underneath the school hall where they used to string us up from the wall bars, like this.
54
Can you do that?
55
Me's been up here for three weeks. And there's rats.
56
And they're nibbling my toenails, miss.
57
So I figured it out.
58
If I wanted to survive...
59
Can you do that?
60
If I wanted to survive...
61
The way to do it was to let the desk lid down really, really quietly, Once more, from the beginning, we know how it goes.
62
Miss says...
63
No breathing.
64
Here we go with the breath.
65
The weak ones with me.
66
Kaboom, kaboom, kaboom.
67
The whiny kid.
68
Me, could I go and do some breathing?
69
No, you've got all playtime to do it in.
70
Extra whingy bit.
71
I've gone, me, I've gone.
72
No. The other lot, hold that breath.
73
Make sure nobody's looking.
74
Bum!
75
Out, school prison, wall bars.
76
Pfft!
77
Mees!
78
I've been up here for...
79
Three weeks! And there's...
80
Rats!
81
And the nibble in my...
82
Two years!
83
Me.
84
Thumbs round the edge of the desk lid. Do that.
85
Okay, hold that breath.
86
Woo!
87
Make sure nobody's looking.
88
And here we go.
89
And then let that desk lid down really, really quietly.
90
And no noise at all.
91
And that was the way to...
92
Survive!
93
That was the way to...
94
Survive!
95
That was the way to... So bye.
96
And it's why I'm here today.
97
Thank you very much.
98
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

O vídeo "No Breathing in Class" de Michael Rosen oferece uma oportunidade única de aprender inglês com YouTube, permitindo que os alunos pratiquem a prática de conversação em inglês de forma divertida e envolvente. Através de uma narrativa humorística e dramática, Rosen compartilha suas experiências escolares, o que facilita a conexão emocional com a audiência e estimula a prática da fala. Durante o vídeo, os espectadores são convidados a imitar as entonações e ritmos de fala do autor, o que é uma excelente técnica de shadow speak. Essa técnica não apenas melhora a pronúncia, mas também ajuda a internalizar estruturas gramaticais e expressões comuns usadas no cotidiano.

Gramática e Expressões em Contexto

Durante o vídeo, várias estruturas linguísticas são utilizadas por Michael Rosen que podem ser bastante úteis para alunos de inglês. Aqui estão algumas delas:

  • Uso do passado simples: Rosen faz referências a eventos do passado, como "Eu estava na escola há muito tempo", que fornece um exemplo de como narrar experiências passadas.
  • Frases imperativas: O uso de comandos como "Não respire!" dá aos aprendizes a chance de entender e praticar a formação de ordens e instruções.
  • Expressões coloquiais: A inclusão de expressões como "me, posso sair?", reflete a linguagem informal e cotidiana que é comum em conversas.
  • Descrições vívidas: Ao descrever a experiência na sala de aula, palavras e frases que criam imagens ajudam na prática de vocabulário descritivo e na formação de sentenças mais complexas.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Neste vídeo, existem algumas palavras e estruturas que podem ser desafiadoras para os alunos, especialmente ao praticar a shadow speech. Aqui estão alguns pontos a serem observados:

  • A centelha da emoção: A palavra "kaboom" e sua imitação de sons explosivos são importantes, pois a entonação intensa pode ser difícil de reproduzir corretamente.
  • Intonação e ênfase: Durante a fala de Rosen, a ênfase em certas palavras ou frases pode mudar o significado ou a intenção do que está sendo dito. Prestar atenção à sua entonação é crucial.
  • Palavras com sons semelhantes: A pronúncia de "breath" e "breathe" pode confundir, portanto, praticar esses pares de palavras em diferentes contextos é uma boa dica.

Assistir a vídeos como este não só torna o processo de aprender inglês com YouTube mais acessível e divertido, mas também oferece um ambiente rico para a prática da conversação, essencial para melhorar a fluência na língua inglesa.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café