Prática de Shadowing: B1 English Dictation – School | Practice Listening & Writing Skills - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “B1 English Dictation – School”. As palavras que mais se repetem: paragraph, lesson, cafeteria, snack, homework. Este vídeo tem 54 frases e 497 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:32. O falante fala devagar, cerca de 66 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| paragraph substantivo | /ˈpæɹəɡɹæf/ | parágrafo |
| lesson substantivo | /ˈlɛs.ən/ | lição |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| relax verbo | /ɹɪˈlæks/ | soltar, afrouxar |
| mathematics substantivo | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | matemática |
| homework substantivo | /ˈhoʊmˌwɝk/ | tarefa, dever de casa |
| snack substantivo | /snæk/ | lanche, comidinha |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| accurately advérbio | /ˈæk.jə.ɹɪt.li/ | exatamente, precisamente |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| cafeteria substantivo | /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/ | cafeteria, cantina |
| dictation substantivo | /dɪkˈteɪʃən/ | ditado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| write down verbo | anotar |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, accurately /ˈæk.jə.ɹɪt.li/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, snack /snæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como paragraph, lesson, arrive.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.








![Topic 20: How I Get Ready for School [Modal essays 1.3]](https://img.youtube.com/vi/bWesIee3kBQ/mqdefault.jpg)




