Prática de Shadowing: Benjamin Netanyahu is a war criminal. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 18 frases e 357 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:06. O falante fala em ritmo natural, cerca de 169 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| humanity substantivo | /hjuˈmænɪti/ | humanidade |
| execute verbo | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | executar |
| genocide substantivo | /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/ | genocídio |
| defend verbo | /dɪˈfɪnd/ | defender, proteger |
| silence substantivo | /ˈsaɪ̯ləns/ | silêncio |
| avenue substantivo | /ˈæv.əˌn(j)u/ | avenida |
| commitment substantivo | /kəˈmɪtmənt/ | compromisso, promessa |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| confirm verbo | /kənˈfɝm/ | firmar |
| equally advérbio | /ˈiːkwəli/ | igualmente |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertencer |
| journalist substantivo | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | jornalista, periodista |
| deny verbo | /dəˈnaɪ/ | negar |
| grave substantivo | /ɡɹeɪv/ | sepultura, cova |
| examine verbo | /ɪɡˈzæmɪn/ | examinar, analisar |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: conscience /ˈkɑn.ʃəns/, amputation /ˌæmpjʊˈteɪʃən/, anesthesia /ˌæn.əsˈθi.ʒə/, devastation /ˌdɛ.vəˈsteɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: humanity /hjuˈmænɪti/, applicable /əˈplɪk.ə.bəl/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/, humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, maternity /məˈtɜɹnəti/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como humanity, execute, genocide.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have spent · I've said · has reviewed |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | should be arrested |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | those who survive |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















