Prática de Shadowing: Bôa - Duvet (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
And you don't seem to understand, what shame you seem to know this man.
2
And all the fears you hold today, will turn to whisper in your ear.
3
I am falling, I am fading, I have lost it all.
4
And you don't seem the lying kind.
5
The shame that I can read your mind.
6
And you know I don't mean to hurt you, but you know that it means to my heart, and you don't even think of me.
7
Tell me to breathe.
8
I am falling, I am bleeding, I am drowning, no bitter breathing.
9
I'm losing, I'm there to be...
10
Oh, yeah.
11
Oh, yeah.
12
I am drowning, no better breathe.
13
I am hurting, I have lost it all.
14
I am losing, no better breathe.
📺 Mesmo canal
B11
Red Hot Chili Peppers - Otherside (Lyrics)
TeensHigh School Students
B11
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Cuntsniffer - Meant To Be (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Shawn Mendes - Treat You Better (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Goo Goo Dolls - Iris (Lyrics)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
A233
Bruno Mars - Count on Me (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B1Katy Perry - Roar (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Train - Hey, Soul Sister (Lyrics)
Daily Conversation
B1Sam Smith - Too Good At Goodbyes (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
B14
19 frases
Bôa - Duvet (Official Video)
TeensHigh School Students
B11
26 frases
ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B122 frases
Indila - Dernière Danse (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 frases
Adele - Send My Love (To Your New Lover)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B128 frases
The Red Clay Strays - I'm Still Fine (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 frases
ABBA - Lay All Your Love On Me (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
20 frases
Dhruv - double take (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
16 frases
LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
7 frases
Corbon Amodio - Bingo bingo baby (lucy~) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 frases
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
15 frases
Placebo - Song to Say Goodbye (Official Audio)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B16
26 frases
Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 14 frases e 125 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:15.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| drown verbo | /dɹaʊn/ | afogar-se |
| bitter adjetivo | /ˈbɪ.tɚ/ | amargo |
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
| bleed verbo | /ˈbliːd/ | sangrar |
| shame substantivo | /ˈʃeɪ̯m/ | vergonha |
| hurt verbo | /hɝt/ | ferir, machucar |
| fear verbo | /fɪə/ | temer, ter medo de |
| lie verbo | /laɪ̯/ | estar deitado, jazer |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como breathe, drown, bitter.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have lost |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | am falling · I'm losing · am drowning |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will turn |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.