Pratique du Shadowing: Bôa - Duvet (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
And you don't seem to understand, what shame you seem to know this man.
2
And all the fears you hold today, will turn to whisper in your ear.
3
I am falling, I am fading, I have lost it all.
4
And you don't seem the lying kind.
5
The shame that I can read your mind.
6
And you know I don't mean to hurt you, but you know that it means to my heart, and you don't even think of me.
7
Tell me to breathe.
8
I am falling, I am bleeding, I am drowning, no bitter breathing.
9
I'm losing, I'm there to be...
10
Oh, yeah.
11
Oh, yeah.
12
I am drowning, no better breathe.
13
I am hurting, I have lost it all.
14
I am losing, no better breathe.
📺 Même chaîne
B11
Red Hot Chili Peppers - Otherside (Lyrics)
TeensHigh School Students
B11
Plain White T's - Hey There Delilah (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Cuntsniffer - Meant To Be (Lyrics)
TeensDaily Conversation
B12
Shawn Mendes - Treat You Better (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Goo Goo Dolls - Iris (Lyrics)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
A233
Bruno Mars - Count on Me (Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
B1Katy Perry - Roar (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Train - Hey, Soul Sister (Lyrics)
Daily Conversation
B1Sam Smith - Too Good At Goodbyes (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vidéo recommandée
B14
19 phrases
Bôa - Duvet (Official Video)
TeensHigh School Students
B11
26 phrases
ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B122 phrases
Indila - Dernière Danse (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 phrases
Adele - Send My Love (To Your New Lover)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B128 phrases
The Red Clay Strays - I'm Still Fine (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
22 phrases
ABBA - Lay All Your Love On Me (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
20 phrases
Dhruv - double take (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
16 phrases
LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
7 phrases
Corbon Amodio - Bingo bingo baby (lucy~) (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 phrases
Måneskin - Beggin' (Lyrics/Testo)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
15 phrases
Placebo - Song to Say Goodbye (Official Audio)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B16
26 phrases
Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 14 phrases et 125 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:15.
Vocabulaire clé de cette vidéo
9 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| breathe verbe | /bɹiːð/ | respirer, inspirer |
| drown verbe | /dɹaʊn/ | se noyer |
| bitter adjectif | /ˈbɪ.tɚ/ | amer |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| shame nom | /ˈʃeɪ̯m/ | honte |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| fear verbe | /fɪə/ | craindre, avoir peur (de) |
| lie verbe | /laɪ̯/ | être étendu, gésir |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme breathe, drown, bitter.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have lost |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | am falling · I'm losing · am drowning |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will turn |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.