Pratique du Shadowing: Cuntsniffer - Meant To Be (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
A, B, C, S, M, 1, 2, 3, you and me are meant to be 4, 5, 6, is this a trick?
2
I'm not sure, but I will stick with Light,
3
blue, I didn't show the prize when I explained the fact that I'm dissatisfied The butterflies were in my tummy Fold around,
4
making you really funny You disagree with my self-esteem Did I mention you were in my dreams?
5
We could walk off the ceiling And we thought that nothing would go wrong
6
Would you be so kind as you play?
7
A, B, C, 10, 1, 2, 3 You and me are meant to be 4,
8
5, 6, is this a trip?
9
I'm not here but I will stand with you I will dance with you
10
I will dance with you Don't do kiss,
11
I'm shot at him If the target is your list When you go,
12
I'll throw a fan But when I get home, I'll call you in a bed
13
DJ on Fridays on Thursday nights We try our hearts to be polite We got caught in between
14
Imagining the days and I I have this name for you I have this name for you
15
ABCs and 1, 2, 3 You and me are meant to be 4, 5, 6, is this a trip?
16
I'm not sure but I will sit with you I will sit with you
17
I will sit with you

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Cuntsniffer - Meant To Be ». Cette vidéo contient 17 phrases et 218 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:38. Le locuteur parle lentement, environ 83 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 5 de ses 17 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
trick nom/ˈtɹɪk/tour
ceiling nom/ˈsilɪŋ/plafond
disagree verbe/dɪsəˈɡɹi/ne pas être d'accord, être en désaccord
butterfly nom/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/papillon
polite adjectif/pəˈlaɪt/poli
esteem verbe/ɪˈstiːm/respecter
dissatisfied adjectif/dɪsˈsætɪsˌfaɪd/mécontent
tummy nom/ˈtʌ.mi/bidon
prize nom/ˈpɹaɪ̯z/prix
dance nom/dæns/danse
trip nom/tɹɪp/voyage, balade
stupid adjectif/ˈstjuːpɪd/stupide, bête
imagine verbe/ɪˈmæd͡ʒ.ɪn/imaginer
dream verbe/ˈdɹim/rêver
explain verbe/ɪkˈspleɪn/expliquer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitare meant
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill stick · will stand · will dance

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme I'm, I'll, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trick, ceiling, disagree.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →