Prática de Shadowing: CELPIP Speaking Practice Test - 50 | Real Questions & Answers (2024) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “CELPIP Speaking Practice Test - 50”. As palavras que mais se repetem: gaming, airplane, laptop, shoe, commitment. Este vídeo tem 95 frases e 1017 palavras para praticar shadowing. A fala dura 23:42. Apenas 66% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| commitment substantivo | /kəˈmɪtmənt/ | compromisso, promessa |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| laptop substantivo | /ˈlæp.tɑp/ | computador portátil, portátil |
| airplane substantivo | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | avião, aeroplano |
| crucial adjetivo | /ˈkɹuː.ʃəl/ | crucial |
| theater substantivo | /ˈθi(ə)tɚ/ | teatro |
| upcoming adjetivo | próximo, seguinte | |
| guidance substantivo | /ˈɡaɪdəns/ | orientação |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| volunteer substantivo | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | voluntário |
| expense substantivo | /ɪkˈspɛns/ | despesa |
| advocate substantivo | /ˈæd.və.kət/ | advogado, advogada |
| additionally advérbio | adicionalmente | |
| embrace verbo | /ɛmˈbɹes/ | abraçar |
| beneficial adjetivo | /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/ | benéfico |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've noticed · has arisen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are immersed · is covered |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, theirs /ðɛɚz/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, youthful /ˈjuθfəl/
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: commitment /kəˈmɪtmənt/, laptop /ˈlæp.tɑp/, advocate /ˈæd.və.kət/, adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/, gap /ɡæp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, fulfill /fʊlˈfɪl/, ideal /aɪˈdi(ə)l/, angle /ˈæŋ.ɡəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harm /hɑːm/, habit /ˈhæb.ɪt/, enhance /ɪnˈhæns/, rehearsal /ɹɪˈhɝsl̩/, uphold /ˌʌpˈhəʊld/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como commitment, shoe, laptop.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










