ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CELPIP Speaking Practice Test - 50 | Real Questions & Answers (2024)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “CELPIP Speaking Practice Test - 50” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: gaming, airplane, laptop, shoe, commitment วิดีโอนี้มี 95 ประโยค และ 1017 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 23:42 มีเพียง 66% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| shoe คำนาม | /ˈʃu/ | รองเท้า, เกือก |
| laptop คำนาม | /ˈlæp.tɑp/ | คอมพิวเตอร์วางตัก, แล็ปท็อป |
| airplane คำนาม | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | เครื่องบิน, อากาศยาน |
| theater คำนาม | /ˈθi(ə)tɚ/ | โรงละคร |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| volunteer คำนาม | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | อาสาสมัคร |
| embrace คำกริยา | /ɛmˈbɹes/ | กอด |
| clarity คำนาม | /ˈklæɹ.ɪ.ti/ | ความชัดเจน |
| resilience คำนาม | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | สภาพยืดหยุ่น |
| gap คำนาม | /ɡæp/ | ช่อง |
| harm คำนาม | /hɑːm/ | ความเสียหาย |
| adventure คำนาม | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | การผจญภัย, การเสี่ยงภัย |
| argue คำกริยา | /ˈɑɹ.ɡju/ | เถียง, ถก |
| chase คำกริยา | /t͡ʃeɪs/ | กวด |
| shadow คำนาม | /ˈʃædəʊ̯/ | เงา, ฉายา |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've noticed · has arisen |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are immersed · is covered |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น I'm, I've, you'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, theirs /ðɛɚz/, thoughtful /ˈθɔːtfəl/, youthful /ˈjuθfəl/
- เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, guidance /ˈɡaɪdəns/, expense /ɪkˈspɛns/, embrace /ɛmˈbɹes/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/, advocate /ˈæd.və.kət/, adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/, discover /dɪˈskʌvə/, vital /ˈvaɪtəl/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, preservation /ˌpɹɛz.əˈveɪ.ʃən/, propose /pɹəˈpəʊz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, theirs /ðɛɚz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shoe, laptop, airplane เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ











