ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: CAE4 O TEST 2 PART 4

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Part 4 This part consists of two tasks.
2
You will hear various people talking about the experience of winning something.
3
Look at task 1.
4
For questions 27 to 31, match the extracts as you hear them with the people listed A to H.
5
Now look at task 2.
6
For questions 32 to 36,
7
match the extracts as you hear them with the topics listed A to H.
8
You will hear the recording twice.
9
While you listen, you must complete both tasks.
10
It was such a wonderful surprise when the letter arrived.
11
I'd sent in a couple of pictures I'd taken in the garden
12
while I was still in work and then forgotten about it.
13
You never think it could really happen to you, do you?
14
The money certainly came in handy until I found something else.
15
I was very sceptical when she first started going in for them.
16
You know, when they're at that age and get these ideas, you worry, don't you?
17
I'd never really seen her as exceptionally clever or well-read.
18
I suppose you don't with your own.
19
She certainly doesn't get her brains from me, and that's for sure.
20
Well, we only started to play when we stopped working, and we certainly never intended to go in for competitions.
21
It's a game that suits people of our age.
22
Sort of slow-moving, but good exercise.
23
And then we both found that we not only enjoyed it, but were rather good at it.
24
And so now we've got this cup.
25
Strange, really.
26
I don't know why mine turn out better than anyone else's.
27
Perhaps it's something to do with the soil.
28
And of course it's not only a matter of size.
29
To win, they have to be perfect in every way.
30
And that comes from a lot of loving care and attention.
31
The idea came to me one day in the garden as I was jotting down a few ideas.
32
I thought, what would I do if I won a lot of money?
33
Would it ruin everything, or would it be a new beginning?
34
It's ironic that it should win, but literary prizes are not in the big league financially, so I won't be having any of those problems myself.
35
Now you will hear the recording again.
36
Remember, you must complete both tasks.
37
It was such a wonderful surprise when the letter arrived.
38
I'd sent in a couple of pictures I'd taken in the garden
39
while I was still in work and then forgotten about it.
40
You never think it could really happen to you, do you?
41
The money certainly came in handy until I found something else.
42
I was very sceptical when she first started going in for them.
43
You know, when they're at that age and get these ideas, you worry, don't you?
44
I'd never really seen her as exceptionally clever or well-read.
45
I suppose you don't with your own.
46
She certainly doesn't get her brains from me, and that's for sure.
47
Well, we only started to play when we stopped working, and we certainly never intended to go in for competitions.
48
It's a game that suits people of our age, Sort of slow-moving, but good exercise.
49
And then we both found that we not only enjoyed it, but were rather good at it.
50
And so now we've got this cup.
51
Strange, really.
52
I don't know why mine turn out better than anyone else's.
53
Perhaps it's something to do with the soil.
54
and of course it's not only a matter of size.
55
To win they have to be perfect in every way, and that comes from a lot of loving care and attention.
56
The idea came to me one day in the garden as I was jotting down a few ideas.
57
I thought, what would I do if I won a lot of money?
58
Would it ruin everything, or would it be a new beginning?
59
It's ironic that it should win, but literary prizes are not in the big league financially, so I won't be having any of those problems myself.
60
That is the end of part four.
61
There will now be a ten-minute pause to allow you to transfer your answers to the separate answer sheet.
62
Be sure to follow the numbering of all the questions.
63
The question papers and answer sheets will then be collected by your supervisor.
64
Teacher, pause the tape here for ten minutes.
65
Remind your students when they have one minute left.
66
That is the end of the test.
67
That's the end of side one.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Thank you.
74
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
DICTATION2 UNIT13A2
188

DICTATION2 UNIT13

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT14A2
154

DICTATION2 UNIT14

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT12A2
269

DICTATION2 UNIT12

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION1 UNIT8A2
81

DICTATION1 UNIT8

KidsTeensHigh School Students
DICTATION2 UNIT11B1
276

DICTATION2 UNIT11

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
DICTATION1 UNIT7A2
84

DICTATION1 UNIT7

TeensDaily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT10B1
198

DICTATION2 UNIT10

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
DICTATION1 UNIT6A2
104

DICTATION1 UNIT6

Travel EnglishTeensDaily Conversation
DICTAYON2 UNIT9B1
193

DICTAYON2 UNIT9

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
DICTATION3 UNIT7A2
6

DICTATION3 UNIT7

Travel EnglishTeensDaily Conversation
DICTATION2 UNIT8B1
122

DICTATION2 UNIT8

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
CAE9 O TEST1 PART2B2
1

CAE9 O TEST1 PART2

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
LISTENING DICTATION 2 UNIT 3A2
571

LISTENING DICTATION 2 UNIT 3

KidsTeensDaily Conversation
DICTATION3 UNIT6B1
13

DICTATION3 UNIT6

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
CAM16 TEST4 PART1B1
1

CAM16 TEST4 PART1

IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
DICTATION1 UNIT5A2
205

DICTATION1 UNIT5

TeensHigh School Students
ket 10 o test 3 part 3A2
2

ket 10 o test 3 part 3

Cambridge Exam PrepKidsTeens
LISTENING DICTATION 1 UNIT 2A2
254

LISTENING DICTATION 1 UNIT 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
A2 T1 TES1 PART1A2
4

A2 T1 TES1 PART1

TeensDaily ConversationHigh School Students
DICTATION2 UNIT7B1
269

DICTATION2 UNIT7

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
CAE TEST2 PART1C1
1
125 ประโยค

CAE TEST2 PART1

TOEFL PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 16 Listening Test 1 with Answer | #english #ieltslisteningC1
1
307 ประโยค

Cambridge 16 Listening Test 1 with Answer | #english #ieltslistening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
CAE TEST29 PART4C1
1
84 ประโยค

CAE TEST29 PART4

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
Listening B2, FCE 1 (2015), Test 1, Part 2B2
1
90 ประโยค

Listening B2, FCE 1 (2015), Test 1, Part 2

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
C1 Advanced (CAE) Listening Test 17 with answersC1
5
421 ประโยค

C1 Advanced (CAE) Listening Test 17 with answers

Cambridge Exam PrepUniversity StudentsWorking Adults
[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6aB2
125
15 ประโยค

[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6a

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERSB2
3
231 ประโยค

IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Cambridge 20 listening test 02|Full clear audio with answer key|Comment your score...🌸B2
1
279 ประโยค

Cambridge 20 listening test 02|Full clear audio with answer key|Comment your score...🌸

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listenB2
2
208 ประโยค

The Official Cambridge Guide to IELTS unit 1 getting ready to listen

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
🎧 Aptis ESOL Listening Part 2 - Test 5: Đề thi mẫu có đáp án & Script chi tiếtB1
7
81 ประโยค

🎧 Aptis ESOL Listening Part 2 - Test 5: Đề thi mẫu có đáp án & Script chi tiết

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Listening B2 | FCE Practice Test with Answers - English Listening B2 Cambridge FULL Ingles B2 exam ºB2
1
402 ประโยค

Listening B2 | FCE Practice Test with Answers - English Listening B2 Cambridge FULL Ingles B2 exam º

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
IELTS Cambridge 20 – Test 1: Listening Part 2B2
3
61 ประโยค

IELTS Cambridge 20 – Test 1: Listening Part 2

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 74 ประโยค และ 765 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 10:21 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 74 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
soil คำนาม/sɔɪl/ดิน
sheet คำนาม/ʃit/แผ่น
arrive คำกริยา/əˈɹaɪv/มา, ถึง
intend คำกริยา/ɪnˈtɛnd/ตั้งใจ
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
collect คำกริยา/ˈkɑlɪkt/เก็บ, สะสม
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
supervisor คำนาม/ˈsupɚˌvaɪzɚ/ผู้ควบคุม, หัวหน้างาน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น don't, I'd, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: sheet /ʃit/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง soil, sheet, arrive เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →