Shadowing Practice: CAE4 O TEST 2 PART 4 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

74 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Part 4 This part consists of two tasks.
2
You will hear various people talking about the experience of winning something.
3
Look at task 1.
4
For questions 27 to 31, match the extracts as you hear them with the people listed A to H.
5
Now look at task 2.
6
For questions 32 to 36,
7
match the extracts as you hear them with the topics listed A to H.
8
You will hear the recording twice.
9
While you listen, you must complete both tasks.
10
It was such a wonderful surprise when the letter arrived.
11
I'd sent in a couple of pictures I'd taken in the garden
12
while I was still in work and then forgotten about it.
13
You never think it could really happen to you, do you?
14
The money certainly came in handy until I found something else.
15
I was very sceptical when she first started going in for them.
16
You know, when they're at that age and get these ideas, you worry, don't you?
17
I'd never really seen her as exceptionally clever or well-read.
18
I suppose you don't with your own.
19
She certainly doesn't get her brains from me, and that's for sure.
20
Well, we only started to play when we stopped working, and we certainly never intended to go in for competitions.
21
It's a game that suits people of our age.
22
Sort of slow-moving, but good exercise.
23
And then we both found that we not only enjoyed it, but were rather good at it.
24
And so now we've got this cup.
25
Strange, really.
26
I don't know why mine turn out better than anyone else's.
27
Perhaps it's something to do with the soil.
28
And of course it's not only a matter of size.
29
To win, they have to be perfect in every way.
30
And that comes from a lot of loving care and attention.
31
The idea came to me one day in the garden as I was jotting down a few ideas.
32
I thought, what would I do if I won a lot of money?
33
Would it ruin everything, or would it be a new beginning?
34
It's ironic that it should win, but literary prizes are not in the big league financially, so I won't be having any of those problems myself.
35
Now you will hear the recording again.
36
Remember, you must complete both tasks.
37
It was such a wonderful surprise when the letter arrived.
38
I'd sent in a couple of pictures I'd taken in the garden
39
while I was still in work and then forgotten about it.
40
You never think it could really happen to you, do you?
41
The money certainly came in handy until I found something else.
42
I was very sceptical when she first started going in for them.
43
You know, when they're at that age and get these ideas, you worry, don't you?
44
I'd never really seen her as exceptionally clever or well-read.
45
I suppose you don't with your own.
46
She certainly doesn't get her brains from me, and that's for sure.
47
Well, we only started to play when we stopped working, and we certainly never intended to go in for competitions.
48
It's a game that suits people of our age, Sort of slow-moving, but good exercise.
49
And then we both found that we not only enjoyed it, but were rather good at it.
50
And so now we've got this cup.
51
Strange, really.
52
I don't know why mine turn out better than anyone else's.
53
Perhaps it's something to do with the soil.
54
and of course it's not only a matter of size.
55
To win they have to be perfect in every way, and that comes from a lot of loving care and attention.
56
The idea came to me one day in the garden as I was jotting down a few ideas.
57
I thought, what would I do if I won a lot of money?
58
Would it ruin everything, or would it be a new beginning?
59
It's ironic that it should win, but literary prizes are not in the big league financially, so I won't be having any of those problems myself.
60
That is the end of part four.
61
There will now be a ten-minute pause to allow you to transfer your answers to the separate answer sheet.
62
Be sure to follow the numbering of all the questions.
63
The question papers and answer sheets will then be collected by your supervisor.
64
Teacher, pause the tape here for ten minutes.
65
Remind your students when they have one minute left.
66
That is the end of the test.
67
That's the end of side one.
68
Thank you.
69
Thank you.
70
Thank you.
71
Thank you.
72
Thank you.
73
Thank you.
74
Thank you.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה C1 מבוסס על הסרטון “CAE4 O TEST 2 PART 4”. המילים שחוזרות הכי הרבה: certainly, task, hear, garden, answer. בסרטון הזה יש 74 משפטים ו-765 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 10:21. הדובר מדבר לאט, כ-74 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 87% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

11 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
soil שם עצם/sɔɪl/אֲדָמָה, עָפָר
sheet שם עצם/ʃit/דַּף, גִּלָּיוֹן
arrive פועל/əˈɹaɪv/הִגִּיעַ
ruin שם עצם/ˈɹuː.ɪn/חׇרְבָּה
extract שם עצם/ˈɛkstɹækt/תַּמְצִית
pause שם עצם/pɔːz/אתנח
ironic שם תואר/aɪˈɹɑ.nɪk/אִירוֹנִי
topic שם עצם/ˈtɑpɪk/נוֹשֵׂא
collect פועל/ˈkɑlɪkt/אסף
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
jot שם עצם/d͡ʒɑt/קוֹצוֹ שֶׁל יוֹד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • You never think it could really happen to you, do you?
  • I suppose you don't with your own.
  • It's a game that suits people of our age.

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-20 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, I'd, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: sheet /ʃit/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: arrive /əˈɹaɪv/, literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, ruin /ˈɹuː.ɪn/, extract /ˈɛkstɹækt/, ironic /aɪˈɹɑ.nɪk/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: arrive /əˈɹaɪv/, intend /ɪnˈtɛnd/, pause /pɔːz/, remind /ɹəˈmaɪnd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו soil, sheet, arrive.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →