Prática de Shadowing: Coldplay - Viva la Vida (Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
I used to rule the world,
2
the seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone,
3
sweep the streets I used to own
4
I used to roll the dice, feel the fear in my enemy's eyes,
5
listen as the crowd would sing.
6
Now the old king is dead, long with the king.
7
From pillars of sun, pillars of sand.
8
I hear terrors and the bells are ringing.
9
Roman cavalry choirs are singing.
10
Me, my mirror, my soul and cheer.
11
My missionaries in a foreign field.
12
For some reason I can't explain.
13
Once you've gone, it was never, never an honest word.
14
It was a wicked and wild wind Blew down the doors to let me in Shattered windows
15
and the sound of drums People couldn't believe what I'd become The missionaries wait for my head on a silver plate,
16
just a puppet on a lonely string, oh, who would ever want to be king?
17
I hear terrible bells ringing, Roman cavalry choirs are singing.
18
I know Saint Peter won't call my name, never an honest word, but that was when I ruled the world.
19
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
20
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
21
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
22
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
23
oh, oh, oh, oh, oh, oh I was an honest word, but that was when I ruled the world.
24
I used to rule the world Seas have rise
25
when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own
26
I used to roll the dice,
27
feel the fear in my enemies eyes Listen as the crowd would sing, now the old king is dead,
28
long live the king And I discovered that my castle was down,
29
upon pillars of sun, pillars of sand.
30
I hear Jerusalem bells are ringing, Roman Catholic choirs are singing.
31
Be my mirror, my soul and shield, my missionaries in a foreign field.
32
The oldest word, that was when I ruled the world.
33
It was a wicked and wild wind blew down the doors to let me in.
34
People couldn't believe what I'd become
35
Revolutionaries wait for my hand on a silver plate Just a
36
puppet on a lonely string of who would ever want to be king I hear Jerusalem bells ringing,
37
Roman cavalry choirs are singing For some reason I fall and feel,
38
or some reason I can't explain.
39
I know Saint Peter won't call my name, never an honest word, but that was when I ruled the world.
40
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
41
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
42
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
43
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
44
oh, oh, oh, oh, oh, oh I know Saint Peter won't call my name Never an honest word,
45
but that was when I ruled the world
46
I used to rule the world Seas have rise
47
when I gave the word Now in the morning I sleep alone Sweep the streets I used to own
48
I used to roll the dice, feel the fear in my enemy's eyes,
49
listen as the crowd would sing, now the old king is dead, long live the king.
50
And I'm the stomach of my castle stand Upon pillars of sun,
51
pillars of sand I hear Jerusalem bells are ringing Roman cavalry choirs are singing Be my mirror,
52
my sword and shield My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain
53
That was when I ruled the world.
54
It was the wicked and wild wind blew down the doors to let me in.
55
Shattered windows and the sound of drums.
56
People couldn't believe what I've become
57
Revolutionaries wait for my head on a silver plate Just a
58
puppet on a lonely string Of who would ever want to be king
59
I hear cherished and the bells are ringing Roman cavalry choirs are singing I'm even a mirror,
60
my soul is shield
61
For some reason I fall on the field For some reason
62
I can't explain I know Saint Peter won't call my name Ever an honest word
63
But that was when I ruled the world Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
64
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
65
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
66
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
67
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
68
oh, oh, oh, oh, oh I know saint Peter won't call my name Never an honest word,
69
but that was when I ruled the world
70
I used to rule the world,
71
seas would rise when I gave the word Now in the morning I sleep alone,
72
sweep the streets I used to own
73
I used to roll the dice,
74
feel the fear in my enemies eyes Listen as the crowd would sing, now the old king is dead,
75
long live the king And I discovered that my castle stand Upon pillars of sun,
76
pillars of sand I hear Jerusalem bells are ringing Roman Catholic choirs are singing Beaver,
77
mirror, my soul, and cheer My missionaries in a foreign field For some reason I can't explain
78
The oldest word, that was when I ruled the world.
79
It was a wicked and wild wind blew down the doors to let me in.
80
People couldn't believe what I've become
81
Revolutionaries wait for my hand on a silver plate Just a puppet on a lonely string Oh,
82
who would ever want to be king?
83
I hear cherished and the bells are ringing Roman cavalry choirs are singing Beaver,
84
I've been run my sword and shield In a foreign field, or some reason I can't explain.
85
I know Saint Peter won't call my name.
86
Never an honest word, but that was when I ruled the world.
87
Hear Jealous, the bells are ringing Roman cavalry choirs are singing Be both in my soul
88
and see them Are missionaries and a foreign field I know Saint Peter won't call my name Never an honest word,
89
but that was when I ruled the world #
90
Thank you.
91
you *music
92
* I
93
am a man.
94
I used to rule the world, the seas would rise when I gave the word.
95
Now in the morning I sleep alone, sweep the streets I used to own.
📺 Mesmo canal
✨ Vídeo recomendado
B11
28 frases
The Verve - Bitter Sweet Symphony
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
25 frases
Chris de Burgh - Last Night (Live Official)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
34 frases
To Be Loved
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
26 frases
Phil Collins - Another Day in Paradise (Seriously Live in Berlin 1990)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
23 frases
Jamiroquai - Virtual Insanity (Official Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
23 frases
Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)
University StudentsWorking Adults
B26
4 frases
My Ordinary Life-The Living Tombstone
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
29 frases
ABBA - The Winner Takes It All
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
23 frases
Army Of Lovers - Crucified (Lyrics)
University StudentsWorking Adults
B11
33 frases
Led Zeppelin - Stairway To Heaven (Official Audio)
University StudentsWorking Adults
B223 frases
"Viva La Vida" - Coldplay (Cover by First to Eleven)
University StudentsWorking Adults
B11
10 frases
The Beatles - Yesterday (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Por que praticar a fala com este vídeo?
Praticar a conversa em inglês utilizando o vídeo "Viva la Vida" do Coldplay oferece uma ótima oportunidade para melhorar suas habilidades de fala de maneira dinâmica e envolvente. As letras da música falam sobre temas como poder, perda e reflexão, criando um contexto emocional que pode ajudar a memorizar expressões e vocabulários. Além disso, a musicalidade da canção torna o aprendizado mais agradável, permitindo que você se envolva de forma ativa durante a prática. Usar a técnica de shadow speak, na qual você imita as falas enquanto ouve, pode acelerar seu aprendizado e aprimorar sua pronúncia.
Gramática e Expressões em Contexto
- “I used to rule the world” - Esta expressão é um exemplo de passado habitual, que descreve ações que ocorriam regularmente no passado. Praticar frases como esta pode ampliar sua capacidade de narrar histórias.
- “Now in the morning I sleep alone” - Essa estrutura verbal retrata uma mudança de estado, essencial para expressar transformações na vida. É fundamental para entender e usar bem os tempos verbais.
- “I hear terrible bells ringing” - A utilização do presente contínuo aqui indica uma ação atual que provoca um efeito. Essa construção é útil para descrever situações que estão ocorrendo no momento.
- “Who would ever want to be king?” - A forma interrogativa pode ser explorada para praticar questionamentos em inglês. Este tipo de pergunta retórica enriquece a conversação, tornando-a mais expressiva.
Armadilhas Comuns de Pronúncia
Durante a prática da canção, alguns sons podem apresentar desafios para os falantes não nativos. Palavras como "missionaries" e "cavalry" são exemplos frequentes que podem ser difíceis de pronunciar corretamente. Ouvir a canção várias vezes e praticar seu shadowspeak pode ajudar a superar essas dificuldades. Além disso, preste atenção à entonação e ao ritmo da música, que são cruciais para imitar a entrega emocional original. A prática constante ao usar vídeos como este é uma excelente estratégia para aprender inglês com YouTube e melhorar suas habilidades de comunicação.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to rule · used to own · used to roll |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've gone · I've become · I've been run |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.