Prática de Shadowing: D59 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Emma wanted to learn about online banking.
2
She had heard that it was a convenient way to manage her money.
3
She decided to visit her local bank to get started.
4
A friendly bank teller named Lisa greeted her.
5
Lisa helped Emma create an online banking account.
6
Emma chose a username and a strong password to keep her account safe.
7
Lisa explained, with online banking, you can check your balance, pay bills, and even transfer money to your friends and family.
8
Lisa showed her how to log in to her account on the bank's website.
9
Emma saw her balance and how much money she had in her savings account.
10
Emma practiced making a small bill payment right there in the bank.
11
It was so easy.
📺 Mesmo canal
A211
12 Bad first day of work
Business EnglishInterview EnglishWorking Adults
A21
14 A nice blue color
KidsTeensDaily Conversation
A23
10 The job interview
Interview EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A22
7 choosing a job
Business EnglishInterview EnglishTeens
B1D55
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A2D52
KidsTeensDaily Conversation
A2D48
KidsTeensDaily Conversation
A2D44
KidsTeensDaily Conversation
A2D43
TeensDaily Conversation
B1D41
TeensDaily Conversation
A2D38
KidsTeensDaily Conversation
A2D37
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D31 A Family Dinner
KidsTeensDaily Conversation
B1D30
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D27d
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2D24 Getting a ride
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D25 Go to Theater
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2D22 Shingles
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1D21 A Filthy Pool
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1D17 Pets in house
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ Vídeo recomendado
A219
35 frases
Opening a Bank Account - EL Civics Roleplay (COAAP 1)
Business EnglishTravel EnglishTeens
B12
7 frases
#55 Kiếm tiền không khó 💵 Tự học tiếng Anh tuổi 55💥How do I learn English everyday?
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2153
47 frases
Tiếng Anh giao tiếp: Lesson 1 - Job update
Business EnglishInterview EnglishTeens
B15
206 frases
32 listen and repeat dangerous mistake at the bank english youtube McEoKS4y
Business EnglishTravel EnglishDaily Conversation
B114
17 frases
L1 DAY 12 T4P3
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B19
16 frases
u1 l9 r
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A26
24 frases
Greeting customerssss
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B19
29 frases
Intermediate Pronunciation - Day 12 - Paying the bill
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
A212
36 frases
Streamline English Connections 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B15
25 frases
Speaking D1
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B144 frases
11 tháng 6, 2026
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
56 frases
#9【Study Account】Động lực học tập || When today is over, it will never come back 🌼
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: Emma, Lisa, account, banking, bank. Este vídeo tem 11 frases e 124 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:45. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| convenient adjetivo | /kənˈviː.niənt/ | conveniente, cómodo |
| password substantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | senha, palavra-passe |
| username substantivo | username, nome de usuário | |
| greet verbo | /ɡɹiːt/ | saudar, cumprimentar |
| teller substantivo | /ˈtɛləɹ/ | contador de histórias/estórias, narrador |
| payment substantivo | /ˈpeɪmənt/ | pagamento |
| friendly adjetivo | /ˈfɹɛnd.li/ | amigável, amistoso |
| saving substantivo | /ˈseɪ.vɪŋ/ | poupança, economias |
| manage verbo | /ˈmæn.ɪd͡ʒ/ | manejar, gerir |
| choose verbo | /t͡ʃuːz/ | escolher |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | explicar, explanar |
| transfer verbo | /tɹænsˈfɚ/ | transferir |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: convenient /kənˈviː.niənt/, password /ˈpæs.wɜɹd/, greet /ɡɹiːt/, payment /ˈpeɪmənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como convenient, password, username.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.