Prática de Shadowing: Eminem - Superman (Clean Version) ft. Dina Rae - Aprenda a falar inglês com vídeo

I'm here to save you girl Come be in Shady's world

I wanna grow together Let's let our love unfurl You know

you want me baby You know I want you too They

call me Superman I'm here to rescue you I wanna save

you girl Come be in Shady's world Oh boy you drive

me crazy They call me Superman Big tall girls in a single bound I'm single now,

got no ring on a stringer now I never let another chick bring me down in a relationship, save it Drake, babysit, you make me sick,

Superman ain't saving spit, girl you can jump on Shady's, straight from the hip, cut to the chase, I feel a giddy little girl to a face, play no games, play no names,

ever since I broke up with what to face, I'm a different man, kiss my ass, kiss my lips, dick why ask, kiss my grits, get my cash, I'd rather have you whip my ass,

don't put out, I'll put you out, won't get out, I'll push you out, looks blue out, poppin' st, Puttin' p* on fire to put you out Am I too nice?

Buy you ice Drake, if you died, wouldn't buy you life Put you tryna be my new wife What, you Mariah?

Fly through twice But I do no one thing, no Chickens, they come, they go Saturday through Sunday, Monday Monday through Sunday,

yo Maybe I love you one day Maybe we'll someday grow Till then just sit your drunk ass on that empty runway,

ho Cause I can't be your Superman Can't be your Superman Can't be your Superman I can't be your Superman,

can't be your Superman, can't be your Superman, your Superman, your Superman Don't get me wrong, buddies girl It's no secret,

everybody knows, yeah we f*ing straight so what?

That's about as far as your buddy goes We'll be friends, I call you again, I chase you around every bar you attend Never know what kind of car be in, we'll see how much you'll be partying in You don't want that,

neither do I I don't wanna flip when I see you with guys, too much pride Between you and I, not a jealous man but females lie

But I guess that's just what girls do How could it ever be just us two?

I never loved you enough to trust you We just met and I just f*ed you But I do no one thing, no Chickens they come they go Saturday through Sunday,

Monday Monday through Sunday, yo Maybe I love you one day Maybe we'll someday grow Till then just sit your drunk ass on that empty runway,

oh I know you want me baby I think I want you too I think I love you, baby I think I love you too I'm here to save you,

girl Come be on Shady's World I wanna go together Let's let our love inferl You know you want me,

baby You know I want you too They call me Superman I'm here to rescue you I wanna save you,

girl Come be on Shady's World Oh boy, you drive me crazy Chick, you make me hurt First thing you say,

I'm not phased I hang around big stars all day I don't see what the big deal is anyway, you're just plain old Marshall to me Ooh yeah girl, run that game Hailey Jade,

I love that name, love that tattoo, what's that say?

Rotten pieces, uh, that's great First off, you don't know Marshall, at all so don't grow partial That's ammo for my arsenal,

I bump you off that bar stool There goes another lawsuit, these footprints all across you Good loaded,

woe -de, you must be going off that water bottle You want what you can't have, ooh girl, that's too damn bad Don't touch what you can't grab,

end up with two back hands Put on a Tampax and you two you can't stand Girl you just blew your chance,

don't mean to ruin your plans But I do know one thing though, chickens they come they go Saturday through Sunday,

Monday, Monday through Sunday, yo Maybe I'll love you one day, maybe we'll someday grow Till then just sit your drunk ass on that empty runway,

oh I know you want me baby, I think I want you too I think I love you, baby I think I love you too I'm here to save you,

girl Come be your change, girl I wanna go together Let's let our love inferl You know you want me,

baby You know I want you to They calling Superman I'm here to rescue you I wanna save you, girl Come be your change,

girl Oh boy, you got me crazy Check, you make me Earl

📺 Mesmo canal

Eminem - Shake That (Official Music Video) ft. Nate Dogg

TeensDaily ConversationHigh School Students

Eminem - Venom

TeensHigh School StudentsUniversity Students

✨ Vídeo recomendado

53 frases

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Eminem - Superman (Clean Version) ft. Dina Rae”. As palavras que mais se repetem: Superman, save, baby, Monday, Sunday. Este vídeo tem 37 frases e 813 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:19. O falante fala rápido, cerca de 188 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
runway substantivo	/ˈɹʌnweɪ/	passarela
someday advérbio		um dia
chick substantivo	/t͡ʃɪk/	filhote de ave
babysit verbo	/ˈbeɪ.bi.sɪt/	pajear
unfurl verbo	/ʌnˈfɝl/	desfraldar
stool substantivo	/stuːl/	banquinho, banco
footprint substantivo	/ˈfʊtpɹɪnt/	pegada
rotten adjetivo	/ˈɹɑtn̩/	podre
spit verbo	/spɪt/	cuspir
bump substantivo	/bʌmp/	estrondo
whip substantivo	/ˈwɪp/	chicote, açoite
lawsuit substantivo	/ˈlɔˌs(j)ut/	processo judicial, processo
lip substantivo	/lɪp/	lábio, beiço
tattoo substantivo	/tæˈtuː/	tatuagem
partial adjetivo	/ˈpɑɹʃəl/	parcial

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Significado
go together verbo	casar bem
get out verbo	sair
go off verbo	explodir
put out verbo	colocar/botar/pôr para fora

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 48 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chick /t͡ʃɪk/, babysit /ˈbeɪ.bi.sɪt/, footprint /ˈfʊtpɹɪnt/, bind /ˈbaɪ̯nd/, spit /spɪt/
/l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: unfurl /ʌnˈfɝl/, stool /stuːl/, partial /ˈpɑɹʃəl/, arsenal /ˈɑːsənəl/
s + consoante no início — sem um “i” antes: stringer /stɹɪŋə/, stool /stuːl/, spit /spɪt/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como runway, someday, chick.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Eminem - Superman (Clean Version) ft. Dina Rae - Aprenda a falar inglês com vídeo

Eminem - Shake That (Official Music Video) ft. Nate Dogg

Eminem - Venom

Superman

Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna

Michael Jackson - Dirty Diana (Official Video)

Dilemma (Lyrics) - Nelly ft. Kelly Rowland

Shawn Mendes - Treat You Better (Audio)

cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)

So blue - Binz ft. Am1r (Lyrics)

Ariana Grande - intro (end of the world) (extended) (lyric visualizer)

Post Malone - Sunflower (Lyrics) ft. Swae Lee

Kirk Franklin - Love Theory (Official Video)

Ed Sheeran, Justin Bieber - I Don't Care | Lyrics