Prática de Shadowing: English in a Minute: Par for the Course - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
16 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Golf is played on a course.
3
If you're good at golf, a par is what you should expect to score.
4
But what does par for the course mean?
5
It's 3.02.
6
Where is everybody?
7
Dan, relax.
8
People are going to come.
9
I specifically said on the invitation, 3 o'clock. So rude.
10
It's not rude, Dan.
11
It's par for the course for people to come a little later to a party.
12
It's not par for the course for me.
13
Par for the course means what is normal or expected in any sort of situation.
14
It is normal to come to a party a little late.
15
With as many parties as you have, Dan, you should know that.
16
you
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B1English in a Minute: Thorn in My Side
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2English in a Minute: Ahead of the Curve
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A245
English in a Minute: Make Up Your Mind
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B152
English in a Minute: Wishful Thinking
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B141
English in a Minute: When it Rains, it Pours
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B185
English in a Minute: Get Out Of Here
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B121
English in a Minute: Make (One's) Head Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A242
Call It A Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B210
English in a Minute: Pound the Pavement
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B134
English in a Minute: Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
A211
Stay in Touch
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B17
English in a Minute: Under The Weather
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A27
English in a Minute: Start from Scratch
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Sink or Swim
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
A25
Grab a Bite
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B115
English in a Minute: Like Oil and Water
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
English in a Minute: Call It A Day
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
English in a Minute: Starstruck
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Vídeo recomendado
B21
15 frases
English in a Minute: Treat Him With Kid Gloves
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
563 frases
Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1213 frases
SPEAK ENGLISH FLUENTLY | Answer Any English Question In 3 Ways
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
61 frases
Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun
Daily ConversationWorking Adults
B23
112 frases
Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B26
275 frases
Upper-Intermediate Phrases (B1 + B2) You Definitely Need to Know
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B13
280 frases
Speak English At The Restaurant!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
173 frases
Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
462 frases
Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
264 frases
You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking Challenge
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
118 frases
Practice your English game – 5
IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 16 frases e 120 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
8 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- rude /ɹuːd/ (adjetivo) — rude, estúpido. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
- relax /ɹɪˈlæks/ (verbo) — soltar, afrouxar. To make something loose.
- invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/ (substantivo) — convite, invitação. The act of inviting; solicitation; the requesting of a person's company.
- golf /ɡɑlf/ (substantivo) — golfe. A ball game played by individuals competing against one another in which the object is to hit a ball into each of a series of (usually 18 or nine) holes in the…
- specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/ (advérbio) — especificamente. In a specific manner, applying to or naming a particular thing or things, expressly, explicitly.
- welcome /ˈwɛl.kəm/ — bem-vindo!, bem-vinda!. Greeting given upon someone's arrival.
- everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — todos, todo mundo. All people.
- score /skoɹ/ (substantivo) — marcador, pontuação. The total number of goals, points, runs, etc. earned by a participant in a game.
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rude, relax, invitation.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is played |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.