Практика Shadowing: English in a Minute: Par for the Course - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

16 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Welcome to English in a Minute.

Golf is played on a course.

If you're good at golf, a par is what you should expect to score.

But what does par for the course mean?

It's 3.02.

Where is everybody?

Dan, relax.

People are going to come.

I specifically said on the invitation, 3 o'clock. So rude.

It's not rude, Dan.

It's par for the course for people to come a little later to a party.

It's not par for the course for me.

Par for the course means what is normal or expected in any sort of situation.

It is normal to come to a party a little late.

With as many parties as you have, Dan, you should know that.

you

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 16 предложений и 120 слов для шедоуинга. Речь длится 0:55. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

8 менее частых слов из видео с произношением и значением:

rude /ɹuːd/ (прилагательное) — гру́бый, неве́жливый. Lacking in refinement or civility; bad-mannered; discourteous.
relax /ɹɪˈlæks/ (глагол) — расслабля́ть, рассла́бить. To make something loose.
invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/ (существительное) — приглаше́ние. The act of inviting; solicitation; the requesting of a person's company.
golf /ɡɑlf/ (существительное) — гольф. A ball game played by individuals competing against one another in which the object is to hit a ball into each of a series of (usually 18 or nine) holes in the…
specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/ (наречие) — в ча́стности, именно. In a specific manner, applying to or naming a particular thing or things, expressly, explicitly.
welcome /ˈwɛl.kəm/ — добро́ пожа́ловать, приве́тствуем!. Greeting given upon someone's arrival.
everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ — все, ка́ждый. All people.
score /skoɹ/ (существительное) — счёт, результа́т. The total number of goals, points, runs, etc. earned by a participant in a game.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Длинные слова — следите за ударением: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, specifically /spɪˈsɪf.ɪ.kli/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rude, relax, invitation.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	is played

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: English in a Minute: Par for the Course - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

English in a Minute: Thorn in My Side

English in a Minute: Ahead of the Curve

English in a Minute: Make Up Your Mind

English in a Minute: When it Rains, it Pours

English in a Minute: Wishful Thinking

English in a Minute: Make (One's) Head Swim

English in a Minute: Get Out Of Here

Call It A Day

English in a Minute: Pound the Pavement

English in a Minute: Stay in Touch

Stay in Touch

English in a Minute: Break Even

English in a Minute: Under The Weather

English in a Minute: Sink or Swim

English in a Minute: Call It a Day

English in a Minute: Start from Scratch

English in a Minute: Divide and Conquer

Grab a Bite

English in a Minute: Like Oil and Water

English in a Minute: Call It A Day

English in a Minute: Treat Him With Kid Gloves

Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice

SPEAK ENGLISH FLUENTLY | Answer Any English Question In 3 Ways

Learn Real English from Priyanka Chopra – Easy & Fun

Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing

Upper-Intermediate Phrases (B1 + B2) You Definitely Need to Know

Speak English At The Restaurant!

Native English Phrases Speaking Practice with Vocabulary

Speak English Confidently: Daily Life Vocabulary

You Have 30 Seconds to Answer! | English Speaking Practice | B1-B2 Speaking Challenge

Practice your English game – 5