Prática de Shadowing: English Job Interviews | Two Magic Words - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “English Job Interviews”. As palavras que mais se repetem: example, interview, specific, words, powerful. Este vídeo tem 199 frases e 2234 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:39. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| interviewer substantivo | /ˈɪntɚvjuɚ/ | entrevistador, entrevistadora |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| worker substantivo | /ˈwɝ.kɚ/ | trabalhador |
| desperate adjetivo | /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/ | desesperado |
| convince verbo | /kənˈvɪns/ | convencer |
| resume verbo | /ˈɹɛz.ə.meɪ/ | retomar, continuar |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| suck verbo | /sʌk/ | chupar, sugar |
| volunteer substantivo | /ˌvɑlənˈtɪɹ/ | voluntário |
| panic substantivo | /ˈpænɪk/ | pânico |
| classroom substantivo | /ˈklɑːsɹʊm/ | sala de aula |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| meaningless adjetivo | /ˈmiː.nɪŋ.ləs/ | insignificante, sem sentido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get out verbo | sair |
| go down verbo | descer |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Why don't you tell us?
- What do you think they are?
- Can you feel the difference between those answers?
- Can you see what that does?
- How will you convince him that it's true?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've just been · you've done |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should have · should use · should hire |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | were going · was getting · was using |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | your greatest |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 59 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, foolish /ˈfuː.lɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, desperately /ˈdɛs.p(ə.)ɹət.li/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desperate /ˈdɛs.p(ə.)ɹɪt/, suck /sʌk/, panic /ˈpænɪk/, decent /ˈdiː.sənt/, midnight /ˈmɪd(ˌ)naɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: skill /skɪl/, drill /dɹɪl/, punctual /ˈpʌŋkt͡ʃuəl/, skillful /ˈskɪl.fəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hire /ˈhaɪɹ/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como interviewer, encourage, worker.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























