Prática de Shadowing: English Travel Vocabulary: Beginners A1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

100 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, today you and I,
2
we, are visiting a new city and learning English.
3
Come with me.
4
Hello, my name's Keith and I'm from England.
5
Today we are flying to a new city.
6
Now we are in the airport.
7
So look, listen and learn.
8
Ah, the airport.
9
We are in the airport.
10
Look, aeroplanes.
11
Now, transport.
12
A bus, a taxi, Rent a car?
13
A bus.
14
But the bus is slow.
15
Rent a car?
16
Well, a car is fast.
17
But a car is expensive.
18
Taxi, yes.
19
Let's take a taxi.
20
Come on.
21
Oh, excuse me.
22
Where is the taxi rank?
23
The taxi rank.
24
Where's the taxi rank?
25
You ask, where's the taxi rank?
26
Go on.
27
Oh, straight down and then left.
28
Right.
29
Left or right?
30
Right.
31
Okay.
32
Straight down and right.
33
Lovely.
34
Thank you.
35
Come on, let's go to the taxi rank.
36
Oh, listen.
37
Before you get into the taxi,
38
remember there is a PDF of all the words and phrases from this lesson for you to practice.
39
You can get the PDF by clicking the link below.
40
Now, go and get in the taxi.
41
Hello.
42
We're going to the Hilton Hotel.
43
We are going to the Hilton Hotel.
44
It's hot, right?
45
Can you open the window?
46
Sorry?
47
Oh, don't open the window.
48
He has air conditioning.
49
Excuse me.
50
Do you have any music?
51
Do you have any good music?
52
Thanks.
53
Ooh, look, we're here.
54
How much is that?
55
Here you are.
56
Great, thanks.
57
Come on, let's go.
58
Right, let's check in.
59
Hello.
60
We have a reservation.
61
We have a reservation.
62
Two people, two rooms, for two nights.
63
Yes, yes.
64
Ah, my name's Keith O 'Hare.
65
My name's...
66
Okay, tomorrow is there breakfast?
67
Ask what time is breakfast?
68
Okay.
69
Ask where is breakfast?
70
Ah, breakfast is downstairs on the right, the left.
71
Right, left.
72
On the right.
73
Right.
74
Good.
75
Okay.
76
I'm in room 101. And you?
77
Great.
78
Shall we meet for dinner? At seven o 'clock?
79
Eight o 'clock?
80
Seven thirty.
81
Okay.
82
Okay, let's meet for dinner at 7 .30.
83
See you later.
84
Thank you.
85
Yep.
86
Bye -bye.
87
So today we were in the airport, in a taxi, in a hotel.
88
Next week, we will visit the city.
89
If you like this video and you want more,
90
now I have a new podcast.
91
English Made Simple.
92
You can click the link below and listen for free.
93
English Made Simple.
94
The first episodes are beginner level.
95
Very, very easy.
96
Click the link below and you can go and listen to English Made Simple.
97
Thank you so much for watching today and I will see you soon.
98
Take care.
99
Bye -bye.
100
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “English Travel Vocabulary: Beginners A1”. As palavras que mais se repetem: taxi, rank, breakfast, airport, listen. Este vídeo tem 100 frases e 437 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:23. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 19 das 100 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
taxi substantivo/ˈtæksi/táxi
rank substantivo/ˈɹæŋk/fileira, coluna
clock substantivo/klɑk/velocímetro
reservation substantivo/ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/reserva, reservação
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
podcast substantivo/ˈpɑdˌkæst/podcast
downstairs advérbio/daʊnˈstɛɹz/embaixo
beginner substantivo/bəˈɡɪnɚ/calouro, iniciante
breakfast substantivo/ˈbɹeɪkˌfæst/café da manhã, pequeno-almoço
excuse verbo/ɪksˈkjuz/desculpar, perdoar
transport substantivo/ˈtɹæns.pɔɹt/transporte

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • You ask, where's the taxi rank?
  • Can you open the window?
  • Do you have any music?
  • Do you have any good music?
  • Shall we meet for dinner?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare visiting · are flying
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill visit · will see

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rank /ˈɹæŋk/, clock /klɑk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como taxi, rank, clock.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →