Prática de Shadowing: face 2 face 1 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
B1Face 2 Face 1.6
B1Face 2 face 1.1 2026-11-10 14:26
B1ngày 10 tháng 11, 2026
B1Unit1- (7-8-9)
B11-5b
B110a-10b Unit 1
B1Unit 1 6-12
B11790936286680 1552024896972399154 5364688396337219528
Vídeo recomendado
B1Day 5 - Food, Cooking & Family Meals | 21days speaking challenge
B1CHú chuột đầu bếp bản gốc
B1Sunday Roast with Rob
B1Unit 4 EATING HABITS
B2Hell's Kitchen Season 19 - Ep. 1 | Welcome to Vegas | Full Episode
B12A shadowing adult
A2Speakout (3rd Edition) A2 Level, Unit-1 BBC Street Interviews
B2How To Cook 4 Recipes From Jamie Cooks The Mediterranean | Jamie Oliver
B1Fame and Fortune
B2Streamline English Destinations 03
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “face 2 face 1 1”. As palavras que mais se repetem: Jamie, restaurant, London, fifteen, Chef. Este vídeo tem 20 frases e 242 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 152 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chef substantivo | /ʃɛf/ | chef |
| earn verbo | /ɝn/ | receber |
| instant substantivo | /ˈɪnstənt/ | instante, momento |
| drum substantivo | /ˈdɹʌm/ | tambor |
| lemon substantivo | /ˈlɛmən/ | limão, limão siciliano |
| olive substantivo | /ˈɑ.lɪv/ | azeitona, oliva |
| pasta substantivo | /ˈpɑ.stə/ | massa, macarrão |
| unemployed adjetivo | /ˌʌnɪmˈplɔɪd/ | desempregado |
| ingredient substantivo | /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ | ingrediente |
| catering substantivo | /ˈkeɪ.tɚ.ɪŋ/ | catering |
| scooter substantivo | /ˈskuːtə(ɹ)/ | patinete, trotineta |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was born · was called |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | started helping · loves riding |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: instant /ˈɪnstənt/, unemployed /ˌʌnɪmˈplɔɪd/, bind /ˈbaɪ̯nd/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chef, earn, instant.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.