Prática de Shadowing: Feeling Stressed? Learn this Daily Vocabulary English - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Feeling Stressed? Learn this Daily Vocabulary English”. As palavras que mais se repetem: English, supposed, brain. Este vídeo tem 303 frases e 2875 palavras para praticar shadowing. A fala dura 17:21. O falante fala em ritmo natural, cerca de 166 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| slack adjetivo | /slæk/ | frouxo |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| whirlwind substantivo | /ˈ(h)wɝlwɪnd/ | turbilhão |
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
| stressful adjetivo | /ˈstɹɛsfəl/ | estressante, stressante |
| chaotic adjetivo | /keɪˈɑtɪk/ | caótico |
| altogether advérbio | /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/ | completamente |
| verb substantivo | /vɝb/ | verbo |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| grammar substantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| emphasis substantivo | /ˈɛmfəsɪs/ | ênfase |
| errand substantivo | /ˈɛɹənd/ | encargo |
| fluency substantivo | /ˈfluːənsi/ | fluidez |
| hectic adjetivo | /ˈhɛktɪk/ | febril, frenético |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pick up verbo | pegar | |
| pile up verbo | amontoar, empilhar | |
| move out verbo | se mudar | |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| go back verbo | voltar | |
| run down verbo | atropelar | |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- All right, so let's jump right in.
- Your week can't have been as stressful as mine, can it?
- You know how I was working on this project?
- What's been going on with you?
- I'm supposed to be?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been trying · Work's just been piling · What's been going |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | it's been · week's been · haven't had |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is fried · was let |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | shadowing, which is · doing, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 112 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, altogether /ɔl.tuˈɡɛð.ɚ/, commiserate /kəˈmɪzəɹeɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: slack /slæk/, whirlwind /ˈ(h)wɝlwɪnd/, nonstop /ˌnɑnˈstɑp/, chaotic /keɪˈɑtɪk/, verb /vɝb/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pile /paɪl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, utensil /juˈtɛn.səl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: whirlwind /ˈ(h)wɝlwɪnd/, headspace /ˈhɛdspeɪs/, hectic /ˈhɛktɪk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como slack, vocabulary, fry.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




















![[B2] 3 Simple Ways to Handle Stress | English Listening & Speaking Practice](https://img.youtube.com/vi/2L5hqhu4AqY/mqdefault.jpg)








![[B2] Mindfulness & Meditation for Mental Health | Advanced English Listening Practice](https://img.youtube.com/vi/cAQ8B9Hr0bA/mqdefault.jpg)