Prática de Shadowing: FREE CCNA Lab 001: Basic Router Security Configuration 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “FREE CCNA Lab 001: Basic Router Security Configuration 1”. As palavras que mais se repetem: password, command, mode, router, step. Este vídeo tem 108 frases e 1307 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:58. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| password substantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | senha, palavra-passe |
| enable verbo | /ɪˈneɪ.bəl/ | habilitar, possibilitar |
| configuration substantivo | /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/ | configuração |
| privilege substantivo | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | privilégio |
| encryption substantivo | /ɪnˈkɹɪpʃən/ | encriptação |
| exit substantivo | /ˈɛɡzət/ | saída |
| interface substantivo | /ˈɪn(t)ɚˌfeɪs/ | interface |
| disable verbo | /dɪsˈeɪbəl/ | desabilitar |
| refer verbo | /ɹɪˈfɜː/ | encaminhar |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | escolher, selecionar |
| string substantivo | /stɹɪŋ/ | barbante, corda |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| terminal substantivo | /ˈtɚmɪnəl/ | terminal |
| donation substantivo | /doʊˈneɪʃən/ | doação |
| render verbo | /ˈɹɛn.dɚ/ | tornar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| turn off verbo | desligar, apagar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is displayed · is achieved · are told |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has changed · have actually saved |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | password, which is · people who should |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como doesn't, isn't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, encryption /ɪnˈkɹɪpʃən/, donation /doʊˈneɪʃən/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/, shortcut /ˈʃɔːtkʌt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, successfully /səkˈsɛs.fə.li/, administrator /ədˈmɪn.ɪ.stɹeɪ.tɚ/, ambiguous /æmˈbɪɡ.ju.əs/, abbreviate /əˈbɹi.vi.eɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: password /ˈpæs.wɜɹd/, exit /ˈɛɡzət/, select /sɪˈlɛkt/, connect /kəˈnɛkt/, crack /kɹæk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: enable /ɪˈneɪ.bəl/, disable /dɪsˈeɪbəl/, terminal /ˈtɚmɪnəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: string /stɹɪŋ/, startup /ˈstɑɹtˌʌp/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como password, enable, configuration.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











