Prática de Shadowing: Global Success 12: Unit 1 - Cleopatra II - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Cleopatra 7, 69 BC, 30 BC The Queen of Ancient Egypt, ruling from 51 BC to 30 BC,
2
was most famous for her determination and beauty.
3
She was also very intelligent and well-educated, and could speak nine languages.
4
Under her rule, Egypt was a rich nation and remained independent from the expanding Roman Empire.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 4 frases e 50 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:27.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
intelligent adjetivo/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/inteligente
determination substantivo/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/determinação
educate verbo/ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/educar, instruir
rule substantivo/ɹuːl/regra, lei
independent adjetivo/ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/independente
rich adjetivo/ˈɹɪt͡ʃ/rico, rica
nation substantivo/ˈneɪʃən/nação
nine substantivo/naɪn/nove
famous adjetivo/ˈfeɪ.məs/famoso, afamado
remain verbo/ɹɪˈmeɪn/sobrar, restar
beauty substantivo/ˈbjuti/beleza

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, nation /ˈneɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como intelligent, determination, educate.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →