Prática de Shadowing: DICTATION2 UNIT11 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Art and Culture Unit 11.
Unidade 11 de Arte e Cultura.
2
The Mona Lisa What are you looking at, Billy?
3
This is a copy of my favorite painting.
4
It's The Mona Lisa by Leonardo da Vinci.
5
Why is that your favorite painting?
6
Well, there are a few things that make the Mona Lisa great.
7
First, she has no eyebrows.
8
Second, she has a really beautiful smile.
9
Most of all, I like the soft colors of the painting.
10
Have you seen the Mona Lisa before?
11
It is a very famous painting. Of course.
12
I've seen the painting a few times before.
13
But I never noticed that her eyebrows are missing.
14
I wonder why she has no eyebrows.
15
Do you know why?
16
At the time da Vinci painted it, It was fashionable for young Italian girls to shave off their eyebrows.
17
Every girl wanted to be fashionable.
18
Wow, that's really interesting.
19
In what year was the Mona Lisa painted?
20
I think it was painted sometime between 1503 and 1505.
21
I wonder what a modern Mona Lisa would look like.
22
She might have purple hair.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
A2212
DICTATION2 UNIT17
Daily ConversationWorking Adults
B22
thuyet trinh tam giang
Daily ConversationWorking Adults
B1203
DICTATION2 UNIT18
Daily ConversationWorking Adults
B21
CAM18 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B23
CAM17 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1195
DICTAYON2 UNIT9
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A2205
DICTATION1 UNIT5
Daily ConversationHigh School Students
A22
ket 10 o test 3 part 3
Daily ConversationHigh School Students
C110
CAE TEST6 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B22
CAM17 TEST1 P1
Daily ConversationUniversity Students
B1193
DICTATION2 UNIT15
Daily ConversationHigh School Students
A24
A2 T1 TES1 PART1
Daily ConversationHigh School Students
B21
CAM17 TEST4 P1
Daily ConversationUniversity Students
B21
CAM17 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
B11
CAM18 TEST3 P1
Daily ConversationUniversity Students
C12
cae 2 test 2 part 2
Daily ConversationUniversity Students
B23
CAM19 TEST2 P1
Daily ConversationUniversity Students
C11
CAE TEST29 PART4
Cambridge Exam PrepUniversity Students
C11
CAE TEST2 PART1
Cambridge Exam PrepUniversity Students
B1222
Listening dictation 3 unit 1
Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Vídeo recomendado
B13
33 frases
Unit 11 Mona Who
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A23
13 frases
CLOTHES 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
17 frases
Unit 23 The Report - Listening Practice Through Dictation 2
Daily ConversationHigh School Students
A255
25 frases
Grade 7- Unit 4 - Getting Started
KidsTeensDaily Conversation
A2106 frases
( 3) LUYỆN NGHE TIẾNG ANH - LUYỆN NÓI TIẾNG ANH CHẮC CHẮN HIỆU QUẢ ( The Internet)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A210
14 frases
SP LESSON 21 HỘI THOẠI
KidsTeensDaily Conversation
A25
6 frases
Elementary - Day 19 - Shadowing: A homeless woman
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11,013
25 frases
Grade 12-Unit 1-Getting Started
Daily ConversationHigh School Students
A24
59 frases
BEGINNER ENGLISH STORY 🎨 The Secret Artist 🎨 | Level 1 / 2 / A2 | BRITISH ENGLISH | With Subtitles
British AccentKidsTeensDaily Conversation
A23
47 frases
SHADOWING PRACTICING - BÀI 6/7 - TOPNOTCH
KidsTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 22 frases e 173 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:19. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 131 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
14 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| fashionable adjetivo | /ˈfæʃənəbl̩/ | moderno, na moda |
| purple substantivo | /ˈpɝ.pl̩/ | roxo, púrpura |
| sometime advérbio | /ˈsʌmˌtaɪm/ | algum dia |
| shave verbo | /ˈʃeɪ̯v/ | barbear, raspar |
| eyebrow substantivo | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | sobrancelha |
| paint verbo | /peɪnt/ | pintar |
| favourite adjetivo | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | favorito, preferido |
| soft adjetivo | /sɔft/ | mole |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorrir |
| wonder substantivo | /ˈwʌndɚ/ | maravilha |
| color substantivo | /ˈkʌl.ə/ | cor |
| notice verbo | /ˈnoʊ.tɪs/ | notar, ver |
| famous adjetivo | /ˈfeɪ.məs/ | famoso, afamado |
| copy substantivo | /ˈkɑpi/ | cópia |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, shave /ˈʃeɪ̯v/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como fashionable, purple, sometime.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.