Shadowing Practice: DICTATION2 UNIT11 - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

22 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Art and Culture Unit 11.
Sanat ve Kültür Ünitesi 11.
2
The Mona Lisa What are you looking at, Billy?
Mona Lisa. Ne bakıyorsun Billy?
3
This is a copy of my favorite painting.
Bu, en sevdiğim tablonun bir kopyası.
4
It's The Mona Lisa by Leonardo da Vinci.
Bu, Leonardo da Vinci'nin Mona Lisa tablosu.
5
Why is that your favorite painting?
Bu tabloyu neden en çok seviyorsun?
6
Well, there are a few things that make the Mona Lisa great.
Mona Lisa'yı harika yapan birkaç şey var elbette.
7
First, she has no eyebrows.
Öncelikle, kaşları yok.
8
Second, she has a really beautiful smile.
İkincisi, gerçekten çok güzel bir gülümsemesi var.
9
Most of all, I like the soft colors of the painting.
Her şeyden çok, resmin yumuşak renklerini beğeniyorum.
10
Have you seen the Mona Lisa before?
Mona Lisa'yı daha önce gördünüz mü?
11
It is a very famous painting. Of course.
Bu çok ünlü bir tablo. Elbette.
12
I've seen the painting a few times before.
Bu tabloyu daha önce birkaç kez gördüm.
13
But I never noticed that her eyebrows are missing.
Ama kaşlarının olmadığını hiç fark etmedim.
14
I wonder why she has no eyebrows.
Kaşlarının neden olmadığını merak ediyorum.
15
Do you know why?
Sebebini biliyor musun?
16
At the time da Vinci painted it, It was fashionable for young Italian girls to shave off their eyebrows.
Da Vinci bu resmi çizdiği dönemde, genç İtalyan kızlarının kaşlarını tıraş etmesi modaydı.
17
Every girl wanted to be fashionable.
18
Wow, that's really interesting.
19
In what year was the Mona Lisa painted?
20
I think it was painted sometime between 1503 and 1505.
21
I wonder what a modern Mona Lisa would look like.
22
She might have purple hair.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 173 kelime var. Konuşma bölümü 1:19 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 131 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
purple isim/ˈpɝ.pl̩/mor, erguvani
shave fiil/ˈʃeɪ̯v/tıraş etmek, tıraşlamak
eyebrow isim/ˈaɪˌbɹaʊ/kaş
paint fiil/peɪnt/resim yapmak, boyamak
favourite sıfat/ˈfeɪv.ɹɪt/en sevdiği, gözde
soft sıfat/sɔft/yumuşak
smile fiil/ˈsmaɪl/gülümsemek, tebessüm etmek
wonder isim/ˈwʌndɚ/harika
color isim/ˈkʌl.ə/renk, ıl
notice fiil/ˈnoʊ.tɪs/farkına varmak, farketmek
famous sıfat/ˈfeɪ.məs/meşhur, ünlü
copy isim/ˈkɑpi/kopya, nüsha

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: fashionable /ˈfæʃənəbl̩/, shave /ˈʃeɪ̯v/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; purple, shave, eyebrow gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →